Histoires d'automates

Histoires d'automates

Histoires d'automates est le onzième volume de la deuxième série de La Grande Anthologie de la science-fiction. Préfacé par Demètre Ioakimidis, il réunit seize nouvelles et a été publié en 1984.

« La création artificielle de la vie est un très vieux rêve de l’humanité, un rêve qui se révéla certainement vite difficile à réaliser. À défaut de la vie elle-même, cependant, pourquoi ne pas chercher à créer l’apparence de la vie ? De là dû naitre, d’abord imprécise, la notion d’automates, bientôt embellie dans les récits mythologiques qui mettaient de tels automates en scène. »

— Extrait de la préface

Nouvelles

  1. E. G. von Wald, HEMEAC, (HEMEAC) trad. de l’anglais (USA) par Jacques Polanis, initialement paru dans Galaxy Science Fiction n°155, août 1968
  2. Carol Emshwiller, La Cité des robots, (Baby) trad. de l’anglais (USA) par Suzanne Rondard, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°81, février 1958
  3. Ron Goulart, Dialogues avec Katy, (The Katy Dialogues) trad. de l’anglais (USA) par P. J. Izabelle, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°86, juillet 1958
  4. Bernard Wolfe, Autoportrait, (Self Portrait) trad. de l’anglais (USA) par Anne-Isabelle Baron, initialement paru dans Galaxy Science Fiction n°14, novembre 1951
  5. Henry Kuttner, C. L. Moore, Sans espoir de retour, (Home There's No Returning) trad. de l’anglais (USA) par Michel Demuth, initialement paru dans No Boundaries, 1955
  6. Philip K. Dick, L’Imposteur, (Impostor) trad. de l’anglais (USA) par Pierre Billon, initialement paru dans Astounding Science Fiction n°271, juin 1953
  7. Clifford D. Simak, Pour sauver la guerre, (The Civilization Game) trad. de l’anglais (USA) par Denise Hersant, initialement paru dans Galaxy Science Fiction n°95, novembre 1958
  8. Alan Bloch, Les Hommes sont différents, (Men Are Different) trad. de l’anglais (USA) par Jacques Polanis, initialement paru dans Science Fiction Thinking Machines, 1954
  9. Chan Davis, Lettre à Ellen, (Letter to Ellen) trad. de l’anglais (USA) par Jacques Polanis, initialement paru dans Astounding Science Fiction n°199, juin 1947
  10. Philip K. Dick, La Fourmi électronique, (The Electric Ant) trad. de l’anglais (USA) par Bruno Martin, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°221, octobre 1969
  11. Henry Kuttner, C. L. Moore, Le Robot vaniteux, (The Proud Robot) trad. de l’anglais (USA) par Michel Deutsch, initialement paru dans Astounding Science Fiction n°155, octobre 1943 sous le pseudonyme de Lewis Padgett
  12. Algis Budrys, Maintenant, écoutez le Seigneur, (Now Hear the Word of the Lord) trad. de l’anglais (USA) par Denise Hersant, initialement paru dans Galaxy Science Fiction n°161, février 1969
  13. H. B. Hickey, Hilda, (Hilda) trad. de l’anglais (USA) par Dominique Haas, initialement paru dans The Magazine of Fantasy & Science Fiction n°16, septembre 1952
  14. Michael G. Coney, Rotomation, (The Sharks of Pentreath) trad. de l’anglais par Mimi Perrin, initialement paru dans Galaxy Science Fiction n°181, février 1971
  15. Lester del Rey, Quand meurent les rêveurs, (Though Dreamers Die) trad. de l’anglais (USA) par Bruno Martin, initialement paru dans Astounding Science Fiction n°159, février 1944
  16. Milton A. Rothman, Renaître, (Getting Together) trad. de l’anglais (USA) par Jean-Marie Léger, initialement paru dans Galaxy Science Fiction n°189, mars-avril 1972

Bibliographie

  • Demètre Ioakimidis (dir.), Histoires d'automates, Librairie Générale Française, coll. "Le Livre de Poche" n°3785, Paris, 1984, 411 p., broché, 11 x 16,5 cm (ISBN 2-253-03372-3)

Liens externes



La Grande Anthologie de la science-fiction
précédé de
Histoires d'immortels		 Histoires d'automates suivi de
Histoires de surhommes

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Histoires d'automates de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Histoires d'immortels — est le dixième volume de la deuxième série de La Grande Anthologie de la science fiction. Préfacé par Jacques Goimard, il réunit dix neuf nouvelles et a été publié en 1983. « La science fiction a suivi l’essor de la science, et sa position… …   Wikipédia en Français

  • Histoires de surhommes — est le douzième volume de la deuxième série de La Grande Anthologie de la science fiction. Préfacé par Demètre Ioakimidis, il réunit onze nouvelles et a été publié en 1984. « Le personnage du surhomme, auquel ses pouvoirs permettent de faire …   Wikipédia en Français

  • La Grande Anthologie De La Science-Fiction — est une collection de recueils d anthologies publiés par le Livre de poche dans les années 1970 sous la triple direction de Demètre Ioakimidis, Jacques Goimard et Gérard Klein. La collection a comporté deux séries, la première étant composé de… …   Wikipédia en Français

  • La Grande Anthologie de la science-fiction — est une collection de recueils d anthologies publiés par le Livre de poche dans les années 1970 sous la triple direction de Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis et Gérard Klein. La collection a comporté deux séries, la première étant composé de… …   Wikipédia en Français

  • La Grande anthologie de la science-fiction — est une collection de recueils d anthologies publiés par le Livre de poche dans les années 1970 sous la triple direction de Demètre Ioakimidis, Jacques Goimard et Gérard Klein. La collection a comporté deux séries, la première étant composé de… …   Wikipédia en Français

  • La grande anthologie de la science-fiction — est une collection de recueils d anthologies publiés par le Livre de poche dans les années 1970 sous la triple direction de Demètre Ioakimidis, Jacques Goimard et Gérard Klein. La collection a comporté deux séries, la première étant composé de… …   Wikipédia en Français

  • Ron Goulart — 60e Anniversaire South Street Seaport 2009 10 06 Nom de naissance Ronald Joseph Goulart Autres noms …   Wikipédia en Français

  • Histoire Des Techniques — Article de la série Histoire des sciences Chronologie Chronologie des sciences Chronologie de l astronomie …   Wikipédia en Français

  • Histoire des techniques — Noria d après un manuscrit d Al Djazari, vers 1205 L’histoire des techniques est l’étude de toutes les réalisations techniques de l’Homme, de leur contexte d’apparition comme de leur impact sur la société. La lecture la plus courante de cette… …   Wikipédia en Français

  • Liste des grandes inventions — Histoire des techniques Article de la série Histoire des sciences Chronologie Chronologie des sciences Chronologie de l astronomie …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”