Het Brabants nachtegaelken

Het Brabants nachtegaelken (« le rossignol brabançon ») est un recueil de chansons du XVII^e siècle de 218 pages, compilé par l’imprimeur bruxellois Jan Mommaert le jeune, de 1650. Son titre complet est : Het Brabandts nachtegaelken, met zijn driederley gesangh, te weten, minne-liedekens, herders-sangen, ende boertigheden (« le rossignol brabançon, avec son chant triple, c’est-à-dire les chansonnettes d’amour, les pastorales et les plaisanteries »). Le recueil a été réimprimé plusieurs fois et cela jusqu’au XVIII^e siècle.

Le contenu témoigne de l’influence des poètes de la République des Sept Pays-Bas (comme Cats ou Hooft), de qui les chansons furent également appréciées aux Pays-Bas méridionaux vers le milieu du XVII^e siècle^[1],[2].

Notes