- Fitan
-
Fitan (arabe : فتن) est un mot arabe se référant aux troubles, agitations, révoltes, séditions[1], discorde[2].
Définition
Fitan est un mot arabe mis en pluriel. Son singulier est Fitna.
Ce mot est couramment utilisé dans l'eschatologie musulmane. Il apparait particulièrement dans les recueils du hadith.La signification linguistique de fitnah est test, afflications et épreuves. C'est un dérivé de fitnat al fiddati wa thahab («L'analyse» ou le «test» de l'or et de l'argent, quand ils sont fondus dans une grande chaleur, afin de distinguer les parties «pures» des parties «impures»). De plus, le mot fitnah signifie linguistiquement «brûler», comme Allah subhanu wa ta'ala l'a dit dans Al-Quraan [3]:
«(Ce sera) un Jour où ils seront mis à l'épreuve (c-à-d. brûlés) [youftanoun] dans le Feu!» Surah adh-Dhaariyat (51:13)[3]
Le sens du mot fitnah, dans la définition normale ou islamique, est le même que la définition linguistique. C'est pourquoi le mot fitnah utilisé dans Al-Quraan veut dire «épreuve, être testé». Allah (subhanu wa ta'ala) a dit dans Al-Quraan [3]:
«Les gens pensent-ils qu'ils seront laissés seuls, à eux-mêmes, parce qu'ils disent : Nous croyons, et qu'ils ne seront pas éprouvés [youftanoon]?» Surah al-Ankabut (29:2)[3]
De plus, il y a les paroles d'Allah (subhanu wa ta'ala) [3]:
«Tous goûteront la mort, et Nous vous éprouverons les uns les autres (nous ferons une épreuve) avec le bien et avec le mal, et à Nous vous serez retournés.» Surah al-Anbiya (21:35)[3]
Le mot fitnah veut aussi dire, en second lieu, le fait d'être brûlé et la punition dans l'enfer, comme Allah subhanu wa ta'ala a dit [3]:
«Goûtez à votre épreuve (punition, le fait d'être brûlé) [fitnatakum]! C'est ce que vous cherchiez à hâter!» Surah adh-Dhaariyat (51:14)[3]
Par ailleurs, le mot fitnah a d'autres définition dans Al-Quraan, comme l'association dans l'adoration (shirk)[3]
Types de Fitan
Il y a plusieurs types de fitan, mais les sens convergent vers deux principaux types[4].
Le premier type est Fitnat ash-Shubuhaat (la fitnah des choses qui ne sont pas claires, des doutes, des idées fausses). Ces Shubuhaat (doutes) sont en opposition avec la bonne 'aqidah (croyance) qui emmène à une altération dans la pensée et les conceptions religieuses. ash-Shubuhaat (afflictions du doute) sont le plus grand et le plus redouté type de fitnah. Ils peuvent mener vers al-kufr (l'incroyance) et al-shirk (l'association dans l'adoration)[5].
Le second type est Fitnat ash-Shahawaat (la fitnah de la luxure et des désires malsains). Ce type de fitnah est en opposition avec la volonté de chaque individu et mène à une mauvaise conduite. Malgré les grands dangers associés avec ce type de fitnah, il est moins dangereux que Fitnat ash-Shubuhaat[5].
Notes et références
- ISBN 2865379531, 9782865379538, page 462 Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index français-arabe et d'un index des racines arabes Dictionnaires et langues,Patrice Jullien de Pommerol,KARTHALA Editions, 1999,
- Malek Chebel, « Dictionnaire des symboles musulmans » version poche, Éditions Albin Michel, coll. Spiritualités Vivantes, Paris 2001, p.171.
- Abu Abdullaah al-Amreeki. -The meaning of Fitnah. -The Contemporary Fitan. - p.2
- Abu Abdullaah al-Amreeki. -Types of Fitan. -The Contemporary Fitan. - p.4
- Abu Abdullaah al-Amreeki. -Types of Fitan. -The Contemporary Fitan. - p.5
Wikimedia Foundation. 2010.