Engawa
- Engawa
-
Un Engawa (縁側 ou 掾側, Engawa?) est une bande de sol suspendue généralement en bois et se trouvant juste devant la fenêtre ou les volets des pièces dans les maisons traditionnelles japonaise[1]. Depuis peu, ce terme peut aussi désigner la véranda à l'extérieur de la pièce, et que l'on appelle généralement un nure'en (濡れ縁, nure'en?)[2].
Références
- ↑ "En (縁, En?)". Daijisen (大辞泉, Daijisen?). Shogakukan (小学館, shougakukan?). 1995. Consulté le 2008-07-20 .
- ↑ Engawa. Consulté le 2008-07-20
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Engawa de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Engawa — nihongo|Engawa|縁側 or 掾側 refers to the typically wooden strip of flooring immediately before windows and storm shutters inside traditional Japanese rooms.cite encyclopedia title = nihongo|En|縁 encyclopedia = nihongo|Daijisen|大辞泉 publisher =… … Wikipedia
engawa — f Proyecciуn exterior del suelo de una vivienda japonesa, que sirve como lugar de paso o para sentarse … Diccionario de Construcción y Arquitectur
engawa — /eng gah wah/, n. a floor extension at one side of a Japanese style house, usually facing a yard or garden and serving as passageway and sitting space. [ < Japn, equiv. to en edge, veranda ( < MChin, equiv. to Chin yuán) + gawa comb. form of kawa … Universalium
engawa — noun a veranda or terrace surrounding a house … Wiktionary
engawa — /eng gah wah/, n. a floor extension at one side of a Japanese style house, usually facing a yard or garden and serving as passageway and sitting space. [ < Japn, equiv. to en edge, veranda ( < MChin, equiv. to Chin yuán) + gawa comb. form… … Useful english dictionary
Adolfo Farsari — Aldolfo Farsari Trois maikos posant sur un engawa, vers 1885. Photographie sur papier albuminé … Wikipédia en Français
Isao Yukisada — (行定 勲, Yukisada Isao? … Wikipedia Español
List of architecture topics — This page aims to list all topics related to architecture. This is so that those interested in the subject can monitor changes to the pages by clicking on Related changes in the sidebar. It is also to see the gaps in Wikipedia s coverage of the… … Wikipedia
Chashitsu — The tea house known as Yugao tei. Kanazawa, Japan. In Japanese tradition, architectural spaces designed to be used for tea ceremony (chanoyu) gatherings are known as chashitsu (茶室, literally tea rooms ).[1] The architectural style that develop … Wikipedia
Ryokan (Japanese inn) — For other uses, see Ryokan (disambiguation). A room in the Tamatsukuri onsen … Wikipedia
Un engawa.
Un engawa couvert.
