Emmanuel Moses

Emmanuel Moses

Emmanuel Moses est un écrivain français (poète, traducteur, romancier) né à Casablanca en 1959.

Son enfance s'est déroulée Paris. Ensuite - il avait 10 ans - ses parents émigrent en Israël. Le futur écrivain y fait des études d’Histoire. En 1986, il est de retour en France. Ses premières publications furent des poèmes, puis vinrent des romans. Il est également traducteur, notamment de l'hébreu moderne.

Oeuvres

  • Le Repas du soir, poèmes, Titre, 1988
  • Un homme est parti, nouvelles, Gallimard, 1989
  • Métiers, poèmes, Obsidiane, 1989
  • Les Éventails de la Sainte Victoire, poème, Obsidiane, 1990
  • Papernik, roman, Grasset, 1992
  • Les Bâtiments de la Compagnie Asiatique, poèmes, Obsidiane, 1993 (prix Max Jacob)
  • Opus 100, poèmes, Flammarion, 1996
  • La Danse de la poussière dans les rayons du soleil, roman, Grasset, 1999
  • Le Présent, poèmes, Flammarion, 1999
  • Valse noire, Denoël, 2002 (repris en folio Gallimard)
  • Adieu Lewinter, nouvelles, Denoël, 2000
  • La Vie rêvée de Paul Averroès, roman, Denoël, 2001
  • Dernières nouvelles de Monsieur Néant, Obsidiane, 2003
  • Figure rose, Flammarion, 2006
  • Les Tabor, roman, Stock, 2006
  • Martebelle, roman, Le Seuil, 2008
  • D’un perpétuel hiver, Gallimard, 2009
  • L’Animal, Flammarion, 2010
  • Le rêve passe, roman, Gallimard, 2010
  • Préludes et fugues, Belin, 2011
Traductions
  • 11 poètes israéliens contemporains, édition reprise chez Le Temps qu'il fait
  • Peter Huchel, La tristesse est inhabitable, Orphée/La Différence, 1999
  • Yehuda Amichai, Anthologie personnelle, Actes Sud, 1992
  • Anthologie de la poésie en hébreu moderne, Gallimard, 2001
  • CK Williams, Anthologie personnelle, Actes Sud, 2001 (avec Claire Malroux et Michel Lederer)
Oeuvres traduites en anglais
  • Yesterday's Mare, 17 prose poems, Vagabond Press, Stray Doc Editions, Sydney, 2003

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Emmanuel Moses de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Moses Mendelssohn — Philosophe allemand Époque moderne Naissance 6 septembre 1729 ( …   Wikipédia en Français

  • Moses Fasanya — Military Administrator of Abia State In office 22 August 1996 – August 1998 Preceded by Temi Ejoor Succeeded by Anthony Obi Military Administrator of Ondo State …   Wikipedia

  • Moses Gomberg — Moses Gomberg, the father of radical chemistry Born 1866 …   Wikipedia

  • Moses Jacob Ezekiel — Religious Liberty (1876) Philadelphia, Pennsylvania. Born October 28, 1844(1844 10 28) Richmond, Virginia …   Wikipedia

  • Moses Angel — (29 April 1819–1898 in Hammersmith, London, England) was headmaster at the Jews Free School (JFS) in Bell Lane, Spitalfields from 1842 onwards. He has been described as the single most significant figure in Anglo Jewish religious and secular… …   Wikipedia

  • Moses Ezekiel — Monument à Thomas Jefferson, Charlottesville Nom de naissance …   Wikipédia en Français

  • Moses Olaiya — Born Moses Olaiya Adejumo Ilesha Other names Baba Sala Children Emmanuel Adejumo Moses Olaiya (born 1936),[1] better known by his stage name Baba Sala , is a comedian, dramatist and …   Wikipedia

  • Moses Isegawa — Nombre completo Moses Isegawa Nacimiento 1963 Cawempe, Uganda Ocupación escritor Nacionalidad …   Wikipedia Español

  • Emmanuel Curtil — (born February 7 1971, at Charenton le Pont) is a French actor known primarily for his voice work, having dubbed the voice of Matthew Perry (Chandler) for the first eight seasons of the American sitcom Friends . Curtil is also the French voice of …   Wikipedia

  • Moses Isegawa — Moses Isegawa, né en 1963 à Cawempe (ou Kawempe), Ouganda, est le pseudo de Sey Wava, un auteur ougandais, naturalisé néerlandais. Il grandit à Kikunganya chez son grand père Yosef Muwanha (1908 1999, chef d un clan) avant de déménager avec ses… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”