De litteris colendis
- De litteris colendis
-
De litteris colendis (ou epistola de litteris colendis ; en latin : « Sur l'étude des lettres ») est une lettre circulaire adressée par Charlemagne à l'abbé Baugulf de Fulda, à la fin du VIIIe siècle.
Contenu
Dans la lettre, Charlemagne exprime son inquiétude causée par la pauvre expression écrite des correspondances reçues des monastères. Il précise que les fautes de mots sont dangereuses car elles suscitent les fautes de raisonnement. Il commence « à craindre l'éventualité que, dans la mesure où la précision de l'expression diminuait, les connaissances nécessaires pour comprendre les saintes écritures ne diminuent aussi et beaucoup plus qu'elles ne le devraient raisonnablement ». L'apparente piété des moines aurait été mal servie par leur langage maladroit. Cela inquiétait Charlemagne, qui voulait qu'ils soient des figures sans reproche, respectés - et imités - par le public.
Historique
La lettre est écrite, vraisemblablement par Alcuin, pour Charlemagne à destination de l'abbé Baugulf de Fulda, probablement vers 784 ou 785. Une version légèrement révisée est ensuite diffusée à Enguerrand de Metz. Cette lettre est la plus ancienne mention connue des réformes entreprises par Charlemagne au sujet de l'éducation. Elle est suivie en 789 par Admonitio generalis, plus détaillée.
La plus ancienne copie existante de cette lettre proviendrait du XVIIIe siècle. Une autre version remonte au XIe siècle.
Annexes
Liens internes
Liens externes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article De litteris colendis de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
De litteris colendis — The Epistola de litteris colendis is a well known letter addressed by Charlemagne to Abbot Baugulf of Fulda sometime between 794 and 797 regarding language. See also Admonitio Generalis Carolingian dynasty Carolingian Empire Carolingian… … Wikipedia
Epistula de litteris colendis — Die Epistula de litteris colendis von 784/85 ist ein wahrscheinlich von Alkuin verfasstes Sendschreiben Karls des Großen, das ursprünglich an Abt Baugulf von Fulda gerichtet war, dann aber zur weiteren Verbreitung in leicht überarbeiteter Fassung … Deutsch Wikipedia
Baugulf — Baugulf, auch Baugolf(us), († 8. Juli 815) war Abt von Fulda von 779 bis 802. Baugulf stammte aus rheinfränkischem Adel. Wie sein Bruder, Bischof Erkanbert von Minden, war er zuvor Mönch in Fulda. Als Nachfolger des Gründerabtes Sturmi führte er… … Deutsch Wikipedia
Karl der Grosse — Eine der ältesten Abbildungen von Karl dem Großen – Karl der Große zwischen den Päpsten Gelasius I. und Gregor I. aus dem Sakramentar Karl des Kahlen, Paris, BN Lat. 1141, fol. 2v (um 870) … Deutsch Wikipedia
Karolingische Bildungsreform — Beispiel: Torhalle in Lorsch (Hessen) Als karolingische Renaissance bezeichnet man den kulturellen Aufschwung (Bildung, Dichtung, Buchkunst, Baukunst) zur Zeit der frühen Karolinger, ausgehend vom kaiserlichen Hof Karls des Großen. Der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Karolingische Erneuerung — Beispiel: Torhalle in Lorsch (Hessen) Als karolingische Renaissance bezeichnet man den kulturellen Aufschwung (Bildung, Dichtung, Buchkunst, Baukunst) zur Zeit der frühen Karolinger, ausgehend vom kaiserlichen Hof Karls des Großen. Der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Karolingische Reform — Eine der ältesten Abbildungen von Karl dem Großen – Karl der Große zwischen den Päpsten Gelasius I. und Gregor I. aus dem Sakramentar Karl des Kahlen, Paris, BN Lat. 1141, fol. 2v (um 870) … Deutsch Wikipedia
Abtei Fulda — Das Kloster Fulda (auch Reichskloster Fulda, Reichsabtei Fulda oder Kloster des Bonifatius) wurde 744 von Sturmi im Auftrag von Winfried Bonifatius in einer Fuldaaue gegründet. Das Kloster wurde dem hochheiligen Erlöser (Salvator) geweiht.… … Deutsch Wikipedia
Admonitio generalis — Die Admonitio generalis (lateinisch: „allgemeine Ermahnung“) ist ein im Jahre 789 von Karl dem Großen erlassenes Kapitular. Sie gehört zu den bekanntesten Kapitularien überhaupt. Es handelt sich um ein ausführliches Send und Mahnschreiben, das an … Deutsch Wikipedia
Baugulf von Fulda — Baugulf(auch Baugolf(us), Bagolf, Bougolf, latinisiert Bougolfus); † 8. Juli 815) war von 779 bis 802 Abt von Fulda. Baugulf stammte aus rheinfränkischem Adel. Wie sein Bruder, Bischof Erkanbert von Minden, war er zuvor Mönch in Fulda. Als… … Deutsch Wikipedia
