- Championnat du monde junior de hockey sur glace 2011
-
Infobox compétition sportive Championnat du monde junior de hockey sur glace 2011 2011 IIHF U-20 Championship logo.jpg
Logo américain du Championnat du monde junior de hockey sur glace 2011Généralités Sport Hockey sur glace Organisateur(s) Fédération internationale de hockey sur glace Édition 28e Lieu Buffalo
Niagara Falls (États-Unis)Date du 26 décembre 2010
au 5 janvier 2011Nations 10 (pour le groupe Élite) Matchs joués 31 Affluence 329 687 Site web officiel www.iihf.com Palmarès Vainqueur Russie Finaliste Canada Troisième États-Unis Buts 201 Meilleur joueur Brayden Schenn (Canada) Meilleur(s) buteur(s) Brayden Schenn (Canada) Chronologie des compétitions Championnat du monde junior de hockey sur glace 2010 Championnat du monde junior de hockey sur glace 2012 modifier Le championnat du monde junior de hockey sur glace 2011 se déroula à Buffalo, dans l'État de New York aux États-Unis. Les matchs se sont disputés entre le 26 décembre 2010 et le 5 janvier 2011 au HSBC Arena de Buffalo et au Niagara University's Dwyer Arena de Niagara Falls.
Sommaire
Division élite
Tour préliminaire
Pour les significations des abréviations, voir statistiques du hockey sur glace.
Groupe A
Résultat des matchs Date Équipe Score Équipe Score par période 26 décembre Allemagne 3-4 Suisse 0-4, 1-0, 2-0 26 décembre Finlande 2-3 a.p. États-Unis 0-1, 1-1, 1-0, 0-1 27 décembre Slovaquie 2-1 a.p. Allemagne 0-0, 1-1, 0-0, 1-0 28 décembre Suisse 0- 4 Finlande 0-1, 0-1, 0-2 28 décembre États-Unis 6-1 Slovaquie 2-0, 4-1, 0-0 29 décembre Finlande 5-1 Allemagne 1-0, 3-0, 1-1 30 décembre Suisse 6-4 Slovaquie 3-1, 1-1, 2-2 30 décembre Allemagne 0-4 États-Unis 0-2, 0-2, 0-0 31 décembre Slovaquie 0-6 Finlande 0-3, 0-3, 0-0 31 décembre États-Unis 2-1 Suisse 1-1, 1-0, 0-0 Les trois premiers sont qualifiés pour le tour final, le premier accédant directement à la demi-finale.
Classement Équipe PJ V VP DP D BP BC Pts 1 États-Unis 4 3 1 0 0 15 4 11 2 Finlande 4 3 0 1 0 17 4 10 3 Suisse 4 2 0 0 2 11 13 6 4 Slovaquie 4 0 1 0 3 7 19 2 5 Allemagne 4 0 0 1 3 5 15 1 Groupe B
Résultat des matchs Date Équipe Score Équipe Score par période 26 décembre Russie 3-6 Canada 1-1, 2-2, 0-3 26 décembre Norvège 1-7 Suède 0-2, 0-2, 1-3 27 décembre République tchèque 2-0 Norvège 0-0, 1-0, 1-0 28 décembre Canada 7-2 République tchèque 2-1, 3-0, 2-1 28 décembre Suède 2-0 Russie 2-0, 0-0, 0-0 29 décembre Norvège 1-10 Canada 1-6, 0-1, 0-3 30 décembre Suède 6-3 République tchèque 3-1, 2-2, 1-0 30 décembre Russie 8-2 Norvège 2-2, 1-0, 5-0 31 décembre Canada 5-6 t.a.b. Suède 3-2, 1-2, 1-1, 0-0, 0-1 31 décembre République tchèque 3-8 Russie 1-4, 1-4, 1-0 Les trois premiers sont qualifiés pour le tour final, le premier accédant directement à la demi-finale.
Classement Équipe PJ V VP DP D BP BC Pts 1 Suède 4 3 1 0 0 21 9 11 2 Canada 4 3 0 1 0 28 12 10 3 Russie 4 2 0 0 2 19 13 6 4 République tchèque 4 1 0 0 3 10 21 3 5 Norvège 4 0 0 0 4 4 27 0 Tour de relégation
Tous les matchs sont joués dans le Dwyer Arena. Les résultats des matchs du premier tour sont conservés. La Norvège et l'Allemagne sont reléguées en division I pour l'édition 2012.
Résultat des matchs Date Équipe Score Équipe Score par période 2 janvier Slovaquie 5-0 Norvège 2-0, 0-0, 3-0 2 janvier République tchèque 3-2 Allemagne 0-0, 1-1, 2-1 4 janvier Allemagne 1-3 Norvège 0-1, 1-0, 0-2 4 janvier République tchèque 5-2 Slovaquie 2-0, 3-2, 0-0 Classement Équipe PJ V VP DP D BP BC Pts 7 République tchèque 3 3 0 0 0 10 4 9 8 Slovaquie 3 1 1 0 1 9 6 5 9 Norvège 3 1 0 0 2 3 8 3 10 Allemagne 3 0 0 1 2 4 8 1 Tour final
Arbre de qualification
Quarts de finales Demi-finales Finales A2 Finlande 3 B3 Russie 4 a.p. B3 Russie 4 B1 Suède 3 B3 Russie 5 B2 Canada 3 B2 Canada 4 A3 Suisse 1 B2 Canada 4 A1 États-Unis 1 Détails des matchs
Quarts de finale
2 janvier 2011 Canada 4–1
(1–1, 1–0, 2–0)Suisse Feuille de match 15:30
14 890 spectateursMark Visentin Gardiens Benjamin Conz
R. Johansen (B. Schenn, R. Ellis) (SN) – 15:06
C. Cizikas (C. Ashton, S. Després) – 37:28
L. Leblanc (C. Eakin, B. Schenn) – 44:17
Z. Kassian (cage vide) – 58:010–1
1–1
2–1
3–1
4–101:09 – I. Pestoni (S. Bärtschi) 4 min Pénalités 32 min 50 Tirs 22 2 janvier 2011 Finlande 3–4 a.p.
(1–1, 1-0, 1-2, 0–1)Russie Feuille de match 19:30
13 471 spectateursJoni Ortio Gardiens Dmitri Chikine
T. Pulkkinen (I. Pakarinen) – 12:32
J. Junttila (M. Salomäki) – 37:26
J. Donskoi (T. Pulkkinen, S. Vatanen) (SN) – 42:240–1
1–1
2–1
3–1
3–2
3–3
3–410:10 – I. Ourytchev (D. Sobtchenko, V. Tarassenko)
56:19 – I. Kouznetsov (M. Kitsyne) (SN)
58:22 – M. Kitsyne (I. Kouznetsov, S. Kalinine)
66:44 – I. Kouznetsov (M. Kitsyne)10 min Pénalités 12 min 41 Tirs 34 Demi-finales
3 janvier 2011 Suède 3–4 t.a.b.
(0–1, 1–1, 2–1, 0–0, 0–1)Russie Feuille de match 15:30
13 435 spectateursRobin Lehner Gardiens Dmitri Chikine
A. Larsson (R. Rakell, J. Thörnberg) (SN) – 37:59
C. Järnkrok (J. Fasth, A. Larsson) – 41:20
P. Cehlin (A. Larsson) (SN) – 56:410–1
0–2
1–2
2–2
3–2
3–3
3-406:37 – V. Tarassenko (S. Valouïski)
27:09 – D. Goloubev (S. Botcharov, A. Panarine)
58:33 – S. Kalinine (M. Kitsyne, D. Orlov)
D. Goloubev6 min Pénalités 8 min 49 Tirs 32 5 janvier 2011 États-Unis 1–4
(0–2, 0–1, 1–1)Canada Feuille de match 19:30
18 690 spectateursJack Campbell Gardiens Mark Visentin
C. Brown (J. Morin, N. Leddy) (SN) – 49:370–1
0–2
0–3
0–4
1–402:38 – C. Hamilton (C. Eakin)
13:54 – Q. Howden (B. Connolly, M. Visentin)
25:59 – R. Johansen (SN)
46:02 – Z. Kassian (C. de Haan)6 min Pénalités 8 min 23 Tirs 41 Match pour la cinquième place
4 janvier 2011 Finlande 2–3 t.a.b.
(2–1, 0–1, 0–0, 0-0, 0–1)Suisse Feuille de match 19:30
14 052 spectateursJoni Ortio Gardiens Benjamin Conz T. Pulkkinen (E. Haula, I. Pakarinen) – 00:22
E. Haula (T. Tallberg) (IN) – 18:031–0
1–1
2–1
2–2
2–3
02:56 – I. Pestoni
25:23 – L. Camperchioli (N. Niederreiter, D. Trutmann) (PP)
65:00 – Y. Herren24 min Pénalités 14 min 23 Tirs 31 Match pour la troisième place
5 janvier 2011 Suède 2–4
(0–0, 1–1, 1–3)États-Unis Feuille de match 15:30
16 104 spectateursFredrik Petterson-Wentzel Gardiens Jack Campbell O. Lindberg (C. Klingberg, S. Wännström) – 31:58
J. Fasth (J. Larsson) – 54:181–0
1–1
1–2
1–3
2–3
2–4
33:32 – C. Kreider (C. Brown, J. Merrill) (SN)
40:52 – D. Shore (J. Faulk, K. Palmieri)
51:40 – N. Bjugstad (N. Leddy, R. Bourque)
58:07 – C. Kreider (K. Palmieri, B. Dumoulin)12 min Pénalités 8 min 36 Tirs 44 Finale
5 janvier 2011 Canada 3–5
(2–0, 1–0, 0–5)Russie Feuille de match 19:30
18 690 spectateursMark Visentin Gardiens Dmitri Chikine
Igor BobkovR. Ellis (B. Schenn, C. de Haan) (SN) – 04:50
C. Ashton (L. Leblanc) – 19:46
B. Schenn (M. Foligno) – 26:271–0
2–0
3–0
3–1
3–2
3–3
3–4
3–5
42:33 – A. Panarine (D. Goloubev, M. Berezine)
42:46 – M. Kitsyne (I. Kouznetsov, S. Kalinine)
47:29 – V. Tarassenko (I. Kouznetsov)
55:22 – A. Panarine (V. Tarassenko, D. Goloubev)
58:44 – N. Dvouretchenski (I. Kouznetsov)4 min Pénalités 8 min 38 Tirs 27 Classement final
Classement Place Équipe Russie Canada États-Unis 4 Suède 5 Suisse 6 Finlande 7 République tchèque 8 Slovaquie 9 Norvège 10 Allemagne Récompenses du tournoi
Meilleur joueur
- Brayden Schenn (Canada)
Équipe des étoiles
- Gardien de but : Jack Campbell (États-Unis)
- Défenseurs : Ryan Ellis (Canada), Dmitri Orlov (Russie)
- Attaquants : Brayden Schenn (Canada), Ryan Johansen (Canada), Ievgueni Kouznetsov (Russie)
Meilleurs joueurs de l'IIHF
- Gardien de but : Jack Campbell (États-Unis)
- Défenseur : Ryan Ellis (Canada)
- Attaquant : Brayden Schenn (Canada)
Meilleurs pointeurs
Pour les significations des abréviations, voir statistiques du hockey sur glace.
Meilleurs pointeurs Rang Joueur Pays PJ B A Pts +/− Pun Poste 1 Brayden Schenn Canada 7 8 10 18 +10 0 A 2 Ievgueni Kouznetsov Russie 7 4 7 11 +7 4 A 2 Vladimir Tarassenko Russie 7 4 7 11 +8 0 A 4 Ryan Ellis Canada 7 3 7 10 +2 2 D 5 Richard Pánik Slovaquie 6 7 2 9 +1 12 A 6 Maksim Kitsyne Russie 7 5 4 9 +7 0 A 7 Teemu Pulkkinen Finlande 6 3 6 9 +2 6 A 8 Ryan Johansen Canada 7 3 6 9 +4 2 A 9 Dmitri Orlov Russie 7 1 8 9 +10 6 D 10 Jakub Jeřábek République tchèque 6 1 7 8 +1 4 D Meilleurs gardiens de but
Ayant disputés au minimum 40% du temps de glace de leur équipe.
Meilleurs gardiens Rang Joueur Pays TSG BC Moy %Arr Bl 1 Jack Campbell États-Unis 353:35 10 1.70 94.08 0 2 Joni Ortio Finlande 354:52 11 1.86 93.12 1 3 Niklas Treutle Allemagne 186:04 7 2.26 93.00 0 4 Mark Visentin Canada 239:05 8 2.01 92.31 0 5 Dmitri Chikine Russie 342:11 16 2.81 92.00 0 Médaillés
Gueorgui Berdioukov, Maksim Berezine, Igor Bobkov, Stanislav Botcharov, Anton Bourdassov, Nikita Dvouretchenski, Denis Goloubev, Maksim Ignatovitch, Sergueï Kalinine, Maksim Kitsyne, Ievgueni Kouznetsov, Dmitri Orlov, Artemi Panarine, Nikita Pivtsakine, Nikita Zaïtsev, Dmitri Chikine, Andreï Sergueïev, Daniil Sobtchenko, Vladimir Tarassenko, Iouri Ourytchev, Semion Valouïski, Artiom Voronine
Entraîneur : Valeri BraguineCarter Ashton, Tyson Barrie, Casey Cizikas, Brett Connolly, Sean Couturier, Jared Cowen, Simon Després, Cody Eakin, Ryan Ellis, Marcus Foligno, Erik Gudbranson, Calvin de Haan, Curtis Hamilton, Quinton Howden, Ryan Johansen, Zack Kassian, Louis Leblanc, Dylan Olsen, Olivier Roy, Brayden Schenn, Jaden Schwartz, Mark Visentin
Entraîneur : Dave CameronNick Bjugstad, Ryan Bourque, Chris Brown, Mitch Callahan, Jack Campbell, Charlie Coyle, Jerry D’Amigo, Brian Dumoulin, Emerson Etem, Justin Faulk, Derek Forbort, Andy Iles, Chris Kreider, Nick Leddy, Jon Merrill, Jeremy Morin, Brock Nelson, Kyle Palmieri, John Ramage, Drew Shore, Patrick Wey, Jason Zucker
Entraîneur : Keith AllainDivision I
La Lettonie et le Danemark sont promus en élite pour l'édition 2012. La Lituanie et l'Ukraine sont relégués en division II.
Groupe A
À Bobrouïsk en Biélorussie.
Résultat des matchs Date Équipe Score Équipe Score par période 13 décembre Japon 0-6 Italie 0-0, 0-3, 0-3 13 décembre Grande-Bretagne 1-6 Lettonie 0-1, 0-4, 1-1 13 décembre Ukraine 2-7 Biélorussie 0-1, 1-2, 1-4 14 décembre Italie 0-2 Grande-Bretagne 0-0, 0-2, 0-0 14 décembre Lettonie 9-0 Ukraine 3-0, 2-0, 4-0 14 décembre Biélorussie 4-1 Japon 1-0, 0-1, 3-0 16 décembre Grande-Bretagne 5-1 Ukraine 0-0, 2-1, 3-0 16 décembre Lettonie 2-1 Japon 1-1, 1-0, 0-0 16 décembre Biélorussie 4-2 Italie 0-0, 2-1, 2-1 17 décembre Ukraine 0-6 Japon 0-3, 0-1, 0-2 17 décembre Italie 0-1 Lettonie 0-0, 0-1, 0-0 17 décembre Biélorussie 2-1 Grande-Bretagne 0-1, 0-0, 2-0 19 décembre Japon 1-3 Grande-Bretagne 0-0, 0-2, 1-1 19 décembre Italie 5-1 Ukraine 1-0, 4-0, 0-1 19 décembre Lettonie 3-1 Biélorussie 1-1, 1-0, 1-0 Classement Équipe PJ V VP DP D BP BC Diff. Pts 1 Lettonie 5 5 0 0 0 21 3 +18 15 2 Biélorussie 5 4 0 0 1 18 9 +9 12 3 Grande-Bretagne 5 3 0 0 2 12 10 +2 9 4 Italie 5 2 0 0 3 13 8 +5 6 5 Japon 5 1 0 0 4 9 15 -6 3 6 Ukraine 5 0 0 0 5 4 32 -28 0 Meilleurs joueurs
- Meilleur gardien de but : Ben Browns (Grande-Bretagne)
- Meilleur défenseur : Ralfs Freibergs (Lettonie)
- Meilleur attaquant : Nikolai Souslo (Biélorussie)
Groupe B
Résultat des matchs Date Équipe Score Équipe Score par période 12 décembre Kazakhstan 1-7 Danemark 0-2, 1-1, 0-4 12 décembre Lituanie 0-5 Autriche 0-1, 0-3, 0-1 12 décembre Croatie 3-11 Slovénie 0-4, 2-5, 1-2 13 décembre Autriche 5-2 Kazakhstan 0-1, 4-1, 1-0 13 décembre Danemark 12-3 Croatie 4-1, 5-1, 3-1 14 décembre Slovénie 10-3 Lituanie 6-1, 2-1, 2-1 15 décembre Autriche 4-3 a.p. Croatie 0-0, 2-1, 1-2, 1-0 15 décembre Lituanie 4-6 Kazakhstan 2-0, 1-3, 1-3 15 décembre Danemark 2-1 Slovénie 1-1, 1-0, 0-0 16 décembre Kazakhstan 6-2 Croatie 2-0, 2-2, 2-0 17 décembre Danemark 9-1 Lituanie 6-1, 0-0, 3-0 17 décembre Slovénie 3-2 Autriche 1-0, 0-0, 2-2 18 décembre Croatie 5-2 Lituanie 0-1, 1-1, 4-0 18 décembre Autriche 8-5 Danemark 2-2, 5-2, 1-1 18 décembre Slovénie 6-4 Kazakhstan 0-2, 1-2, 5-0 Classement Équipe PJ V VP DP D BP BC Diff. Pts 1 Danemark 5 4 0 0 1 35 14 +21 12 2 Slovénie 5 4 0 0 1 31 14 +17 12 3 Autriche 5 3 1 0 1 24 13 +11 11 4 Kazakhstan 5 2 0 0 3 19 24 -5 6 5 Croatie 5 1 0 1 3 16 35 -19 4 6 Lituanie 5 0 0 0 5 10 35 -25 0 Meilleurs joueurs
- Meilleur gardien de but : Luka Gracnar (Slovénie)
- Meilleur défenseur : Jesper Jensen (Danemark)
- Meilleur attaquant : Eric Pance (Slovénie)
Division II
La France et la Pologne sont promues en division 1 pour l'édition 2012. L'Islande et la Chine sont reléguées en division III.
Groupe A
Résultat des matchs Date Équipe Score Équipe Score par période 13 décembre Islande 5-1 Belgique 1-1, 1-0, 3-0 13 décembre Espagne 1-8 France 0-2, 0-2, 1-4 13 décembre Pays-Bas 5-2 Estonie 2-2, 0-0, 3-0 14 décembre France 15-0 Belgique 5-0, 5-0, 5-0 14 décembre Pays-Bas 3-1 Espagne 1-0, 1-0, 1-1 14 décembre Estonie 7-1 Islande 0-1, 4-0, 3-0 16 décembre Pays-Bas 5-1 Islande 1-1, 1-0, 3-0 16 décembre Espagne 5-2 Belgique 2-1, 1-0, 2-1 16 décembre France 11-0 Estonie 4-0, 4-0, 3-0 17 décembre Belgique 6-5 t.a.b. Pays-Bas 2-2, 1-1, 2-2, 0-0, 1-0 17 décembre Islande 3-9 France 1-2, 0-4, 2-3 17 décembre Estonie 3-4 Espagne 1-1, 1-1, 1-2 19 décembre Espagne 1-0 Islande 1-0, 0-0, 0-0 19 décembre France 6-1 Pays-Bas 4-0, 2-1, 0-0 19 décembre Belgique 8-4 Estonie 3-0, 4-3, 1-1 Classement Équipe PJ V VP DP D BP BC Diff. Pts 1 France 5 5 0 0 0 49 5 +44 15 2 Pays-Bas 5 3 0 1 1 19 16 +3 10 3 Espagne 5 3 0 0 2 12 16 -4 9 4 Belgique 5 1 1 0 3 17 34 -17 5 5 Estonie 5 1 0 0 4 16 29 -13 3 6 Islande 5 1 0 0 4 10 23 -13 3 Meilleurs joueurs
- Meilleur gardien : Ander Alcaine (Espagne).
- Meilleur défenseur : Victor Vitton Mea (France).
- Meilleur attaquant : Nicolas Ritz (France).
- Meilleur pointeur : Eliot Berthon (France).
Groupe B
À Miercurea Ciuc en Roumanie.
Résultat des matchs Date Équipe Score Équipe Score par période 13 décembre Australie 5-7 Corée du Sud 0-4, 4-2, 1-1 13 décembre Hongrie 20-0 Chine 11-0, 3-0, 6-0 13 décembre Roumanie 1-8 Pologne 1-3, 0-2, 0-3 14 décembre Chine 3-10 Australie 0-2, 0-5, 3-3 14 décembre Pologne 10-3 Corée du Sud 6-0, 2-1, 2-2 14 décembre Hongrie 7-0 Roumanie 3-0, 4-0, 0-0 16 décembre Pologne 20-0 Chine 4-0, 6-0, 10-0 16 décembre Hongrie 9-4 Australie 4-2, 3-2, 2-0 16 décembre Roumanie 3-4 Corée du Sud 2-1, 1-1, 0-2 17 décembre Australie 0-14 Pologne 0-3, 0-4, 0-7 17 décembre Corée du Sud 3-8 Hongrie 0-6, 1-2, 2-0 17 décembre Chine 3-6 Roumanie 1-1, 0-2, 2-3 19 décembre Corée du Sud 10-4 Chine 5-2, 2-2, 3-0 19 décembre Pologne 9-6 Hongrie 4-1, 4-4, 1-1 19 décembre Roumanie 6-2 Australie 2-1, 2-0, 2-1 Classement Équipe PJ V VP DP D BP BC Diff. Pts 1 Pologne 5 5 0 0 0 61 10 +51 15 2 Hongrie 5 4 0 0 1 50 16 +34 12 3 Corée du Sud 5 3 0 0 2 27 30 -3 9 4 Roumanie 5 2 0 0 3 16 24 -8 6 5 Australie 5 1 0 0 4 21 39 -21 3 6 Chine 5 0 0 0 5 10 66 -56 0 Division III
À Mexico au Mexique. Le Mexique et la Serbie sont promus en divion II pour l'édition 2012.
Résultat des matchs Date Équipe Score Équipe Score par période 9 janvier Corée du Nord 12-4 Turquie 3-0, 4-2, 5-2 9 janvier Nouvelle-Zélande 5-3 Taiwan 2-1, 0-0, 3-2 10 janvier Serbie 8-0 Bulgarie 1-0, 4-0, 3-0 10 janvier Taiwan 4-6 Corée du Nord 3-0, 1-2, 0-4 10 janvier Turquie 5-7 Mexique 4-3, 1-2, 0-2 12 janvier Nouvelle-Zélande 5-2 Bulgarie 1-0, 2-1, 2-1 12 janvier Serbie 7-1 Turquie 3-1, 0-0, 4-0 12 janvier Mexique 9-1 Taiwan 0-1, 4-0, 5-0 14 janvier Bulgarie 1-8 Corée du Nord 0-4, 1-3, 0-1 14 janvier Turquie 9-1 Nouvelle-Zélande 3-1, 2-0, 4-0 14 janvier Taiwan 0-13 Serbie 0-3, 0-3, 0-7 15 janvier Turquie 9-3 Bulgarie 2-2, 4-0, 3-1 15 janvier Serbie 13-2 Nouvelle-Zélande 7-0, 4-1, 2-1 15 janvier Mexique 6-0 Corée du Nord 3-0, 0-0, 3-0 17 janvier Corée du Nord 0-4 Serbie 0-0, 0-4, 0-0 17 janvier Bulgarie 6-5 t.f. Taiwan 1-4, 2-0, 2-1, 0-0, 1-0 17 janvier Nouvelle-Zélande 1-5 Mexique 1-0, 0-1, 0-4 18 janvier Corée du Nord 11-3 Nouvelle-Zélande 2-0, 4-2, 5-1 18 janvier Taiwan 3-8 Turquie 0-2, 0-3, 3-3 18 janvier Serbie 2-4 Mexique 0-2, 1-0, 1-2 Classement Équipe PJ V VP DP D BP BC Diff. Pts 1 Mexique 6 6 0 0 0 39 9 +30 18 2 Serbie 6 5 0 0 1 56 8 +48 15 3 Corée du Nord 6 4 0 0 2 37 22 +15 12 4 Turquie 6 3 0 0 3 36 33 +3 9 5 Nouvelle-Zélande 6 2 0 0 4 17 43 -26 6 6 Bulgarie 6 0 1 0 5 13 52 -39 2 7 Taipei 6 0 0 1 5 16 47 -31 1 Notes et références
Articles connexes
Lien externe
- (en) http://www.iihf.com/ - site officiel
Voir aussi
Catégories :- Championnat du monde junior de hockey sur glace
- Événement sportif international aux États-Unis
- Compétition de hockey sur glace aux États-Unis
- Sport à Buffalo
- Hockey sur glace en 2011
- Championnat du monde en 2011
- 2011 aux États-Unis
- Décembre 2010
- Janvier 2011
Wikimedia Foundation. 2010.