Bunu numao

Bunu numao
Bunu numao
nu²m̥ou¹
Parlée en Drapeau de Chine Chine
Région Guizhou
Nombre de locuteurs 1 304[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 bwx[2]
IETF bwx[2]

Le bunu numao (ou nu mhou, autonyme, nu²m̥ou¹) est une langue hmong-mien parlée dans le xian de Libo, dans la province de Guizhou en Chine, par environ 1 300 Hmongs[1].

En Chine les Hmongs de langue numao font partie de la nationalité yao.

Sommaire

Classification interne

Le numao appartient au sous-groupe bunu des langues hmonguiques de la famille des langues hmong-mien.

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques[3] et consonantiques[4] du numao.

Voyelles

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] ɪ [ɪ] ɤ [ɤ] y [y] u [u]
Moyenne e [e] ø [ø] ə [ə] o [o]
Ouverte ɑ [ɑ]

Diphtongues

Les diphtongues du numao sont[3]: ei [ei], ɑi [ɑi], ɑu [ɑu], ou [ou], ui [ui], øi [øi] et əu [əu]. S'y ajoutent les triphtongues uɑi [uɑi] et uei [uei].

Consonnes

Bilabiales Alvéolaires Alv.-pal. Dorsales Glottales
Centrales Latérales Palatales Vélaires
Occlusives Sourde p [p] t [t] k [k]
Aspirées ph [] th [] kh []
Asp. palat. phj [Palatales pj [] tj [] kj []
Préglottalisées ʔp [Aspirées mph [m͡pʰ] nth [n͡tʰ] ŋkh [ŋ͡kʰ]
Palatales mpj [Asp. palat. mphj [Préglottalisées ʔmp [Fricatives sourdes f [f] s [s] ɕ [ɕ] x [x] h [h]
Sonore v [v] z [z] ɣ [ɣ]
Palatales vj []
Affriquées Sourdes ts [t͡s] tl [Aspirées tsh [t͡sʰ] tlh [Asp. palat. tlhj [Palatales tsj [Prénasal. nts [n͡t͡s] ntl [Palatales ntsj [Aspirées ntsh [Palatales ntshj [Liquides Sonores l [l]
Palatales lj [lʲ]
Dévoisées [l̥]
Palatales l̥j [l̥ʲ]
Nasales Sonores m [m] n [n] ȵ [ȵ] ŋ [ŋ]
Dévoisées [m̥] [n̥] ȵ̥ [ȵ̥] ŋ̥ [ŋ̥]
Palatales mj [] nj []
Pal. dévoisées m̥j [m̥ʲ] n̥j [n̥ʲ]
Semi-voyelles Sonores j [j]
Préglottalisées ʔj [modifier] Une langue tonale

Le numao est une langue tonale qui possède douze tons[5].

Ton Valeur Exemple[6] Traduction
1 33 tlju1 main
1' 422 tuŋ1'
2 55 nu2 humain
2' 424 kou2'
3 24 kjei3
3' 53 ai3'
4 43 mpjei4 poisson
5 44 mpai5
6 31 pu6
6' 423 moŋ6'
7 55 ntau7
8 32 ŋka8
8' 52 mtljei8'

Notes et références

  1. a et b Meng, 2001, p. 3.
  2. a et b code générique
  3. a et b Meng, 2001, p. 75.
  4. Meng, 2001, p. 72.
  5. Meng, 2001, p. 77.
  6. Exemples pris de Meng, 2002, p. 77.

Sources

  • (zh) Meng Chaoji, Yaozu bunuyu fangyan yanjiu, Presses de l'Université Centrale des Minorités, Pékin, 2001, (ISBN 7-105-04624-4)

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bunu numao de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bunu naoklao — pou³nou² Parlée en …   Wikipédia en Français

  • Langues hmong-mien — Les langues hmong mien ou miao yao sont une petite famille de langues de Chine du sud et d Indochine. Elles sont parlées dans les régions montagneuses de Chine du sud, dans les provinces de Guizhou, Hunan, Yunnan, Sichuan, Guangxi et Hubei, là où …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”