- Asa'pili
-
L'asa'pili est une langue construite par P.M. dans son essai Bolo'bolo. D'une part, P.M. explique au moyen de cette langue imaginaire ses idées avec originalité. D'autre part, dans la sociéte qu'il propose, l'asa'pili serait une langue auxiliaire internationale neutre.[1]
L'asa'pili se compose de quelques mots base, chacun représenté par un symbole comme suit.[2] [3]
Symbole Prononciation Signification 
ibu je, tu, elle, il : individu, personne, citoyen, homme, femme, enfant, quelqu'un, personne. 
bolo communauté de base, tribu, commune, voisinage, quartier, communauté de rue, communauté de vallée, village. 
sila garantie de vie, hospitalité, tolérance, assistance, loi, existence. 
taku propriété, secret, vie privée, malle à souvenirs. 
kana gang, groupe, ménage, clan, bande, cercle d'amis, club. 
nima identité culturelle, style de vie, mode de vie, culture, tradition, philosophie, religion, idéologie, personnalité. 
kodu nature, agriculture, paysage, nutrition, campagne. 
yalu aliments, cuisine, style de cuisine, gastronomie. 
sibi art, artisanat, architecture, industrie, production d'outils et de machines. 
pali énergie, production d'énergie, essence, chaleur, utilisation d'énergie. 
sufu eau, conduite d'eau, fontaine. 
gano habitation, maison, abri, construction, tente, caverne, logement. 
bete santé, soins médicaux, médecine, soins du corps. 
nugo mort, pilule de mort, suicide. 
pili communication, langage, compréhension, transmission de connaissances, instruction, entraînement, bavardage. 
kene travail externe, travail obligatoire, travail socialement nécessaire, corvée. 
tega arrondissement, voisinage, quartier, village, ville, district, vallée, île. 
dala assemblée, conseil, comité, association, parlement, réunion, gouvernement. 
dudi délégué extérieur, espion, contrôleur. 
fudo comté, ville, commune, petite région, vallée. 
sumi région, aire géographique, grande île, région linguistique. 
asa terre, monde, humanité. 
buni don, signe. 
mafa aide mutuelle, réserves, provisions, ressources centrales. 
feno accord de troc, contrat d'échange, collaboration, coopération. 
sadi marché, foire, centre d'échanges. 
fasi voyage, randonnée, transport, trafic, vie nomade, tourisme, locomotion. 
yaka bataille, querelle, duel, violence, conflit, guerre, ensemble de règles. On peut composer des mots.[4] Par exemple:
- asa'pili signifie langue du monde.
- bolo'bolo signifie ensemble des bolos.
- fasi'ibu signifie le voyageur.
- yalu'gano signifie le restaurant.
Bibliographie
[P.M. 1986] P.M., bolo'bolo, Editions d'en bas, 1986 (ISBN 9782829000669)
Références
Wikimedia Foundation. 2010.
