Akeldama
- Akeldama
-
31° 46′ 39″ N 35° 14′ 06″ E / 31.7774, 35.2349
220px, entrée du monastère orthodoxe Saint-Onuphre
Akeldama est le nom hébreu du champ du Sang, ou champ du Potier, acheté avec les trente pièces d'argent obtenues par Judas Iscariote des grands prêtres de Jérusalem pour la dénonciation de Jésus de Nazareth. Deux traditions différentes existent : la première (Matthieu 27, 3-8) fait des grands prêtres eux-mêmes les acheteurs de ce champ :
- « Alors Judas, qui l'avait livré, voyant qu'il avait été condamné, se repentit, et il rapporta les trente pièces d'argent aux grands prêtres et aux anciens, en disant : « J'ai péché en livrant un sang innocent » Et ceux-ci dirent : « Que nous importe ? A toi de voir ! » Et, ayant jeté l'argent dans le Sanctuaire, il se retira et s'en alla se pendre. Les grands prêtres prirent l'argent et dirent : « Il n'est pas permis de le mettre dans le trésor, puisque c'est le prix du sang » Après avoir tenu conseil, il en achetèrent le Champ du potier, pour la sépulture des étrangers. C'est pourquoi ce champ s'est appelé "shamp du Sang" jusqu'à ce jour.
L'autre tradition (Actes des Apôtres 1, 18) fait de Judas l'acheteur du champ :
- « Cet homme donc a acquis un champ avec le salaire de son injustice et, tombant la tête en avant, a crevé par le milieu, et toutes ses entrailles se sont répandues. Et la chose a été connue de tous les habitants de Jérusalem, en sorte que ce champ a été appelé dans leur langue Akeldama, c'est-à-dire shamp du Sang »
La tradition situe le champ du Sang sur le versant sud de la vallée de Hinnom ou Géhenne, près de son extrémité orientale.
Lien externe
Sur les autres projets Wikimedia :
Catégories :
- Lieu du Nouveau Testament
- Religion à Jérusalem
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Akeldama de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Akeldama — Aceldama or Akeldama (Aramaic:חקל דמא; field of blood) is the Aramaic name for a place in Jerusalem associated with Judas Iscariot, one of the followers of Jesus. In Aramaic hagel dema signifies field of blood . The name is written in Greek… … Wikipedia
Akeldama (álbum) — Akeldama Álbum de estudio de The Faceless Publicación 14 de noviembre de 2006 Género(s) Death metal técnico, death metal melódico, metal progresivo, deathcore Duración 33:18 … Wikipedia Español
Akeldama — /euh kel deuh meuh/, n. Aceldama. * * * … Universalium
Akeldama — n. (New Testament) field near Jerusalem that was purchased with the money Judas Iscariot received for betraying Jesus; place that has very negative connotations … English contemporary dictionary
akeldama — Usage: sometimes capitalized variant of aceldama * * * /euh kel deuh meuh/, n. Aceldama … Useful english dictionary
НА ПОЛЕ КРОВИ (AKELDAMA) — «НА ПОЛЕ КРОВИ («AKELDAMA»)», Украина, Одесская киностудия, 2001, цв., 80 мин. По мотивам поизведений Леси Украинки. В ролях: Юрий Суржа (см. СУРЖА Юрий Ильич), Сергей Романюк (см. РОМАНЮК Сергей), Анатолий Дьяченко, Святослав Максимчук, Ирина… … Энциклопедия кино
Aceldama — «Akeldama» redirige aquí. Para el álbum de The Faceless, véase Akeldama (álbum). Aceldama es el nombre del campo que Judas Iscariote compró con las treinta monedas que recibió por vender a Jesús. Otra versión quiere que Judas, tras devolver el… … Wikipedia Español
The Faceless — durante una presentación en el Tuska Open Air Metal Festival de 2009. Datos generales Origen Encino … Wikipedia Español
The Faceless — Жанр Техничный дэт метал, Прогрессивный метал Годы 2004 наше время Страна … Википедия
Potter's field — A potter s field was an American term for a place for the burial of unknown or indigent people. The expression derives from the Bible, referring to a field used for the extraction of potter s clay, which was useless for agriculture but could be… … Wikipedia
Akeldama, vue du monastère Saint-Onuphre
