- ㅄ
-
en coréen ㅄ
en coréen 비읍 시옷 (bieup siot)Hangûl Jamos simples ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ Jamos composés ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ Jamos obsolètes ㆁ ㅿ ㆆ ㆅ ㆀ ㅸ ㆍ en coréen ㅄ est un jamo du hangûl, l'alphabet utilisé pour transcrire le coréen.
Sommaire
Description
Nommé en coréen 비읍 시옷 (bieup siot en romanisation révisée, piŭp siot en McCune-Reischauer), il est formé du groupement des jamos en coréen ㅂ et en coréen ㅅ.
Phonétique
Le premier jamo constituant le groupe en coréen ㅄ, en coréen ㅂ, est toujours prononcé. En revanche, lorsque en coréen ㅄ est suivi par une autre consonne, ou par aucun son, le deuxième élément du groupe, « en coréen ㅅ », n'est pas prononcé. Il l'est en revanche s'il est suivi par une voyelle.
Par exemple :
- en coréen 값 seul est prononcé comme en coréen 갑, « kap » ;
- en coréen 값 + 과 est prononcé comme en coréen 갑꽈, « kapkwa » ;
- en coréen 값이 est prononcé comme en coréen 갑씨, « kapsi » ;
- en coréen 없다 est prononcé comme en coréen 업따, « opta » ;
- en coréen 없 + 어 est prononcé comme en coréen 업써, « opso ».
Représentation informatique
- Représentations Unicode :
Bloc Jamo Code Nom Jamos hangûl Consonne initiale en coréen ᄡ U+1121 HANGÛL TCH'ÔSONG PIÛP-SIÔS Consonne finale en coréen ᆹ U+11B9 HANGÛL DJÔNGSONG PIÛP-SIÔS Jamos de compatibilité en coréen ㅄ U+3144 LETTRE HANGÛL PIÛP-SIÔS Formes de demi et pleine chasse en coréen ᄡ U+FFB4 LETTRE HANGÛL PIÛP-SIÔS DEMI-CHASSE Voir aussi
Wikimedia Foundation. 2010.