Ívars þáttr Ingimundarsonar
- Ívars þáttr Ingimundarsonar
-
L’Ívars þáttr Ingimundarsonar (« Dit d'Ívarr Ingimundarson ») est un très court þáttr datant du XIIIe siècle[1] et conservé dans la Morkinskinna. Il évoque l'amitié du roi de Norvège Eysteinn Magnússon envers le scalde islandais Ívarr Ingimundarson.
Ívarr vivait à la cour d'Eysteinn. Son frère épousa la femme qu'il aimait, le plongeant dans l'affliction. Le roi fit vainement plusieurs offres pour le consoler. Il lui proposa finalement de parler ensemble chaque jour de son chagrin, et Ívarr guérit rapidement.
Le motif du triangle amoureux est récurrent dans les sagas mettant en scène un scalde (skaldasögur)[2]. À cet égard, l’Ívars þáttr Ingimundarsonar se rapproche particulièrement de la Bjarnar saga Hítdælakappa [2]. Dans le þáttr, Ívarr charge son frère, qui rentre en Islande, de dire à la femme qu'il aime d'attendre son retour, mais ce dernier l'épouse. Dans la saga, Björn, alors en Norvège, charge Þórðr de confirmer son engagement à sa fiancée, mais ce dernier l'épouse, après avoir répandu la fausse nouvelle de la mort de Björn.
Notes et références
- ↑ Simek, Rudolf ; Hermann Pálsson. Lexikon der altnordischen Literatur : die mittelalterliche Literatur Norwegens und Islands. 2. Aufl. Stuttgart : Kröner, 2007. (Kröners Taschenausgabe ; 490). ISBN 978-3-520-49002-5.
- ↑ a et b Andersson, Theodore M. ; Gade, Kari Ellen. Notes de : Morkinskinna : the earliest Icelandic chronicle of the Norwegian kings (1030-1157). Ithaca ; London : Cornell University Press, 2000. (Islandica ; LI). P. 454. ISBN 0-8014-3694-X.
Traductions
- (fr) Le Dit d’Ívarr fils d’Ingimundr. In : Boyer, Régis. Les Sagas miniatures (þættir). Paris : Les Belles Lettres, 1999. (Vérité des mythes). ISBN 2-251-32431-3.
- (en) Concerning King Eysteinn and Ívarr. Ch. 65 de Morkinskinna : the earliest Icelandic chronicle of the Norwegian kings (1030-1157). Transl. with intr. and notes by Theodore M. Andersson and Kari Ellen Gade. Ithaca ; London : Cornell University Press, 2000. (Islandica ; LI). ISBN 0-8014-3694-X.
Lien externe
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ívars þáttr Ingimundarsonar de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Ívars þáttr Ingimundarsonar — ( The Tale of Ívarr Son of Ingimundr ) is a short þáttr which emphasizes king Eysteinn s goodness.Ívarr, an Icelander, lived at the court of king Eysteinn, who liked him much. His brother Þorfinnr went to Norway too, but he was jealous of Ívarr… … Wikipedia
Þáttr — Los þættir (nórdico antiguo singular þáttr), significa literalmente un hilo de cuerda [1] [2] y son relatos cortos escritos principalmente en Islandia durante los siglos XIII y XIV. La mayoría de þættir están agrupados en dos compendios en forma… … Wikipedia Español
Þáttr — Les þættir (du vieux norrois singulier þáttr) sont des histoires écrites le plus souvent en Islande aux XIIIe et XIVe siècles. La majorité des þættir se trouvent dans deux manuscrits, Morkinskinna et Flateyjarbók, et dans les sagas royales à … Wikipédia en Français
Þáttr — The þættir (singular þáttr ) were short stories written mostly in Iceland during the 13th and 14th centuries.Íslendinga þættirThe short tales of Icelanders or Íslendinga þættir are short prose narratives written in Iceland in the 13th and 14th… … Wikipedia
Dit d'Ívarr Ingimundarson — Ívars þáttr Ingimundarsonar L’Ívars þáttr Ingimundarsonar (« Dit d Ívarr Ingimundarson ») est un très court þáttr datant du XIIIe siècle[1] et conservé dans la Morkinskinna. Il évoque l amitié du roi de Norvège Eysteinn Magnússon… … Wikipédia en Français
Dit d’Ívarr fils d’Ingimundr — Ívars þáttr Ingimundarsonar L’Ívars þáttr Ingimundarsonar (« Dit d Ívarr Ingimundarson ») est un très court þáttr datant du XIIIe siècle[1] et conservé dans la Morkinskinna. Il évoque l amitié du roi de Norvège Eysteinn Magnússon… … Wikipédia en Français
Скандинавская прядь — (др. исл. Þáttr, мн. ч. др. исл. Þættir) понятие, обобщающее короткие литературные произведения, записанные в Исландии в XIII XIV веках на древнеисландском языке и повествующие об истории и жизни скандинавских народов в период в основном с 930 по … Википедия
Hulda-Hrokkinskinna — is one of the kings sagas. Written sometime after 1280 it relates the history of the Norwegian kings from Magnús góði, who acceded to the throne in 1035, to Magnús Erlingsson, who died in 1177. The saga is based on Snorri Sturluson s Heimskringla … Wikipedia
Eystein I of Norway — Bust of Eystein I, now on display at Bergen Museum Eystein I Magnusson (ca. 1088 – August 29, 1123) (Norwegian: Øystein) was king of Norway from 1103 to 1123.[1] Contents … Wikipedia
