Zeraim

L'Ordre Zeraïm (hébreu: סדר זרעים, Seder Zeraïm, lit. « Ordre des Graines ») est le premier des six ordres de la Mishna. Il traite des lois sur l'agriculture et comprend 11 traités.

La Mishna, dont la rédaction fut achevée en 200 EC, est un recueil de sentences édictant les directives d'application des prescriptions bibliques, et résulte de la compilation des traditions orales des différentes écoles d'exégèse de la Bible hébraïque. Les lois, plutôt que d'être regroupées par verset biblique, comme c'est le cas de la littérature midrashique, le furent par thème.
L'agriculture fut, au temps où les Judéens vivaient en terre d'Israël, l'occupation traditionnelle de la plupart d'entre eux. De plus, les produits de leurs récoltes étaient soumis à certains prélèvements pour les cohanim, les leviim, les pauvres, etc.

Bien que le premier traité, Berakhot ne semble pas appartenir à un ordre sur l'agriculture, il y est inclus du fait des bénédictions prononcées sur les produits de la terre, et les prières pour l'abondance.

Cependant, c'est précisément le seul traité qui fut développé dans la Guemara des académies de Babylone, les lois de l'agriculture en terre d'Israël, ne concernant pas les Babyloniens. Le Talmud de Jérusalem élabore en revanche sur chacun de ces traités.

Les traités de l'Ordre Zeraïm

L'ordre Zeraïm comporte onze traités, dont l'ordre « canonique, » dressé par Moïse Maïmonide, est le suivant:

1. Berakhot (ברכות, Bénédictions) traite des questions concernant les bénédictions et prières, en particulier le Shema et la Amida. Il comprend neuf chapitres.
2. Pe'a (פאה, Coin) traite des détails de la prescription biblique de laisser le coin de son champ aux indigents (Lévitique 19:9–10, 23:22; Deutéronome 24:19–22), et s'étend sur les droits des pauvres en général. 8 chapitres.
3. Demaï (דמאי, Produit douteux) traite principalement des cas où il n'est pas certain que la part réservée aux cohanim ait été prélevée. 7 chapitres.
4. Kilayim (כלאים, Hybrides) traite de la législation sur les mélanges interdits en agriculture, mais aussi en textile et accouplement entre espèces animales (Lévitique 19:19; Deutéronome 22:9–11). 9 chapitres.
5. Chevi'it (שביעית, Septième année) concerne les régulations agricoles et fiscales à mettre en vigueur lors des années sabbatiques (Exode 23:11, Lévitique 25:1–8, Deutéronome 15:1–11). 10 chapitres.
6. Teroumot (תרומות, Contributions) traite des lois afférentes à la terouma, la donation revenant aux cohanim (Nombres 18:8–20, Deutéronome 18:4). 11 chapitres.
7. Ma'asserot (מעשרות, Dîmes) ou Ma'asser Rishon (מעשר ראשון, Première Dîme) traite des lois concernant la dîme revenant aux Lévites (Nombres 18:21–24). 5 chapitres
8. Maasser sheni (מעשר שני, Seconde dîme) traite des lois relatives à la dîme qui devait être consommée à Jérusalem (Deutéronome 14:22–26). 5 chapitres
9. Hallah (חלה, portion de miche) traite des lois régulant l'offrande des prémices de la pâte aux cohanim (Nombres 15:18–21). 4 chapitres
10. Orlah (ערלה, Blocage des arbres) porte principalement sur la prohibition de l'usage immédiat des fruits d'un arbre après qu'il a été planté (Lévitique 19:23–25). 3 chapitres.
11. Bikkourim (ביכורים, Premiers Fruits) traite des offrandes des premiers fruits aux cohanim et au Temple (Exode 23:19; Deutéronome 26:1). 3 / 4 chapitres.

Dans de nombreuses éditions de la Mishna, y compris des anciennes comme celle de Naples en 1492 ou de Riva en 1559, ainsi que la plupart des éditions du Talmud de Babylone, Bikkourim comporte un quatrième chapitre n'appartenant pas à la Mishna (voir glose de l'édition Vilna, 87b).

Notes et références de l'article

Voir aussi

Articles connexes

• Talmud
• Mishna
• Guemara

Liens et documents externes

• Portail de la culture juive et du judaïsme