Yûrei

Yûrei

Yūrei


Dans les croyances populaires japonaises, la mort d'une personne et la disparition de son enveloppe charnelle (nikutai) ne signifie pas nécessairement la montée au paradis. En effet, certaines personnes qui ont laissé sur terre des chagrins, des colères, ou des regrets, ne peuvent pas quitter ce monde, et l'on dit de leurs âmes, les yūrei (幽霊), qu'elles apparaissent aux personnes touchées par le sort.

La science n'a pas pu démontrer leur existence, mais ils fleurissent depuis des temps anciens dans les contes fantastiques (kaidan, d'où le film Kwaidan). Aujourd'hui encore, qu'il s'agissent d'œuvres de fiction tels les romans, les contes, ou le théâtre, les yūrei sont très productifs. Le terme yūrei englobe aussi les revenants.

Le jour des fantômes (yūrei no hi) est célébré le 7 juillet de chaque année. C'est en effet le 7 juillet 1825 qu'eut lieu au petit théâtre de Nakamura-za la première représentation de la pièce Tokkaidō yotsuya kaidan, une des plus célèbres histoires de fantôme de l'archipel.

Caractéristiques

Représentation classique d'un yūrei

Au Japon, l'image d'« une femme à la chevelure désordonnée sous un capuchon triangulaire, dans une robe flottante sans pieds », correspond parfaitement à la description archétypale du yūrei, omniprésente au théâtre ou dans les maisons hantées. Ce yūrei typiquement japonais a servi de matériel à l'ukiyo-e, qui en a fixé la forme. On dit de ceux morts au combat qu'ils ne se transforment pas mais qu'à l'instar des soldats tombés dans le Heike monogatari ou des morts lors de grandes batailles, beaucoup de ces yūrei conservent l'apparence du moment de leur mort. En revanche, la plupart des yūrei des autres pays sont dotés de jambes.

L'absence de jambes

Dans l'imaginaire collectif, le premier a avoir dépeint ces yūrei fut Maruyama Ōkyo, mais en pratique, avant la naissance de Maruyama, une gravure d'un livret de Jōruri intitulée Kazaninkisakiarasohi datée de 1673 montre un yūrei dépourvu de jambe. Il s'agit de la plus vieille illustration connue d'un yūrei de ce type, aussi le concept de yūrei évoque-t-il depuis ce temps l'absence de jambe. La représentation picturale de ces yūrei par Maruyama, fameuse depuis l'époque d'Edo, a exercé une grande influence sur les artistes postérieurs.

  • Portail du Japon Portail du Japon
Ce document provient de « Y%C5%ABrei ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Yûrei de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Yurei — Yūrei Traduction à relire 幽霊 → …   Wikipédia en Français

  • Yurei — Yūrei auf einem Bild von Katsushika Hokusai Yūrei (jap. 幽霊, dunkler Geist/Seele) oder Bōrei (亡霊, Verstorbenengeist/ seele) sind japanische Gespenster. Wie ihren westlichen Gegenstücken bleibt ihnen wegen bestimmter Ereignisse zu Lebzeiten oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Yūrei — auf einem Bild von Katsushika Hokusai Yūrei (jap. 幽霊, „dunkler Geist/Seele“) oder Bōrei (亡霊, „Verstorbenengeist/ seele“) sind japanische Gespenster. Wie ihren westlichen Gegenstücken bleibt ihnen wegen bestimmter Ereignisse zu Lebzeiten oder kurz …   Deutsch Wikipedia

  • Yūrei — nihongo|Yūrei| are figures in Japanese folklore, analogous to Western legends of ghosts. The name consists of two kanji, ( yuu ), meaning faint or dim and wikt:霊 霊 ( rei ), meaning soul or spirit. Alternative names include 亡霊 (Borei) meaning… …   Wikipedia

  • Yūrei — Traduction à relire 幽霊 → Yūrei (+ …   Wikipédia en Français

  • Yūrei — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Yurei — Los Yúrei son fantasmas japoneses. Como sus contra partes occidentales, se cree que son espíritus probados de una pacífica vida posterior a la vida, debido a algo que malo les pasó en vida, por no haber tenido un entierro o por haber cometido… …   Enciclopedia Universal

  • Yūrei Yanagi — Nombre real Yūrei Yanagi Nacimiento 8 de abril de 1963 Hiroshima, Japón. Ficha en IMDb Yūrei Yanagi ( …   Wikipedia Español

  • Yūrei Yanagi — nihongo|Yūrei Yanagi|柳 憂怜 or 柳ユーレイ|Yanagi Yūrei is a Japanese actor and tarento born 1963 04 08 in Fuchū, Hiroshima Prefecture, Japan. Yanagi was originally a member of Takeshi Kitano s gundan. In 1990 he continued to work with Takeshi for the… …   Wikipedia

  • Yūrei zaka — Yūreizaka (幽霊坂) is a hill road located in Mita 4 chome. The slope climbs the promontory from east to west, and climbs along busy Sakurada Avenue and terminates at the intersection with Hijiri zaka. There are two possible sources for the name of… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”