- Bagua zhang
-
Ba Gua Zhang
Pinyin: Bāguàzhǎng Wade-Giles: Pa Kua Chang Aussi: Bāguà Quán
Pa Kua Ch'üan
Bāguà
PakuaLe Ba Gua Zhang 八卦掌 est la boxe des huit trigrammes. « huit (Bā) figures de divination (guà)».
Sommaire
Définition
Le Bagua Zhang est un art martial interne chinois. (sinogrammes : 八卦掌, hànyǔ pīnyīn : Bāguàzhǎng) appartient à la famille des arts ou styles dits "internes", nei jia quan. C'est une boxe originaire du nord, liée mythologiquement aux montagnes Wudang. Dans cette famille des arts internes à laquelle appartient le Ba Gua Zhang, on trouve aussi, pour ne citer que les plus connus, le Hsing I Ch'uan et le Taiji quan.
Les Bases
Les bases du Bagua s'illustrent par l'observation des phénomènes astronomiques de révolution, de rotation et de pivot. Dans les mouvements de base du Bagua on marche en tournant autour d'un point, comme la terre tourne autour du soleil. La terre effectue simultanément une révolution autour du soleil et une rotation sur elle même. Pour conserver cette image le changement de la paume en Bagua établit le même rapport qu'entre la terre et le soleil.
Recherchant de la décontraction et la fluidité dans le geste (avec une préférence manifeste pour l'utilisation de l'énergie et un refus de la force physique)comme beaucoup d'autres styles chinois, le Bagua zhang (ou Pakua chang) se distingue par l'utilisation marquée de la paume de main ( c'est-à-dire de la main ouverte, de préférence au poing) et par des déplacement circulaires, des rotations. Comme les autres arts internes, le Ba Gua Zhang est à la fois un art martial fondé sur une stratégie du combat originale (une stratégie du contournement et de l'enroulement), une gestuelle de santé (une thérapeutique énergétique) et une discipline spirituelle fondée sur la répétition du pas glissé, parfois appelé "le pas dans la boue" (ba gua tang ni bu, 八卦趟泥步). Comme le Tai Ji Quan ou le Xing Yi Quan, le Ba Gua Zhang ne désigne pas un style unique, mais plutôt une famille d'écoles qui ont des points communs et des différences aussi bien dans les déplacements que dans le positionnement des mains. Citons : l'école Cheng avec sa main du dragon (long zhang), l'école Yin (avec sa main en langue de bœuf, niu she zhang) qui sont les plus représentées. Et même encore à l'intérieur de ces écoles, les différents maîtres qui transmettent aujourd'hui leur art ont manifestement chacun leur saveur propre. Un certain nombre de principes sont toutefois accepté par les différentes écoles; ils sont résumés dans un texte anonyme connu sous le titre de Shi yao ba fa, 十要八法, les Dix ordres et les huit principes. En voici une traduction possible :
Les principes du Bagua Zhang
十要, Shi yao : Les 10 Commandements
- Tête: Tête et nuque droite, le regard à l’horizon, le cou vide et le vertex étiré, l’esprit et l’intention présents.
- Dos: Rentrer la poitrine, et arrondir le dos, la force presse le corps en avant, sans tension ni raideur ; il se déploie avec naturel.
- Epaules: Elles communiquent, détendues, relâchées, pour que la force arrive dans les mains.
- Bras: Le bras avant se déplie ; le bras arrière protège le corps, de sorte qu’en roulant ou en perçant, les transformations épousent les * inflexions du cœur.
- Coudes: Descendre et baisser les coudes pour que la force soit transmise aux mains ; il faut insister sur les coudes, afin de se préserver pendant les attaques.
- Mains: Pouces écartés, majeurs à la verticale, quatre doigts collés, Bouche du Tigre arrondie.
- Taille: Elle est comme un essieu, de sorte que souplesse et dureté alternent ; elle vrille et tourne, avec force et agileté.
- Fesses: Au « fond de la vallée », rétrécir et tirer (contracter le périnée) pour faire communiquer 任脉, Renmai et 督脉, Dumai, l’énergie descend au Champ de cinabre (丹田) ; rétroverser les hanches et rentrer les fesses.
- Cuisses: L’avant des cuisses conduit les mouvements, l’arrière sert d’appui et de contrôle, les genoux sont rassemblés vers l’intérieur et les cuisses avancent comme des ciseaux.
- Pieds: Le pied intérieur avance droit, le pied extérieur est légèrement rentrant, glissant comme sur la boue, orteils verrouillés pour saisir le sol.
八法, Ba Fa : Les Huit Principes
Les 3 DING, Tirer
- Tirer la tête - pour assurer la verticalité
- Tirer la langue (contre le palais) : pour produire la salive, considérée comme une liqueur précieuse
- Tirer les paumes (en cassant les poignets) : pour renforcer les mains, et donner de la force aux doigts
Les 3 KOU, Verrouiller
- Verrouiller les épaules : pour que la force se transmette aux coudes
- Verrouiller le dos des mains : pour que la force afflue dans les mains
- Verrouiller le dos des pieds : en saisissant le sol avec les orteils, de sorte que toute la force enracinée dans les pieds puisse se transmettre à tout le corps et que les positions soient stables
Les 3 YUAN, Arrondir
- Arrondir le dos : (en gonflant les omoplates), pour transmettre la force dans les bras
- Arrondir la poitrine : pour décontracter les pectoraux et les épaules
- Arrondir la Bouche du Tigre : pour transmettre la force dans les doigts et pouvoir l’émettre
Les 3 MIN, Agilité-Rapidité
- Le cœur doit être agile et rapide : pour pouvoir s’adapter à toutes les transformations de la situation
- Le regard doit être agile et rapide : pour discerner les mouvements dans les six directions
- Les mains doivent être agiles et rapides : pour sortir et piquer l’adversaire
Les 3 BAO, Preserver
- Préserver le cœur et l’intention : pour que l’énergie ne se perde pas à l’extérieur
- Préserver les flancs : pour y retenir toute la force
- Préserver l’audace et le courage : pour rester uni face à l’adversaire
Les 3 CHUI, Descendre
- Descendre l’énergie au Champ de cinabre (en respirant naturellement).
- Descendre les épaules, pour permettre à la force de descendre dans les coudes
- Descendre les coudes : pour permettre au dos de s’arrondir
Les 3 QU, Plier
- Les bras sont pliés : pour que l’énergie puisse circuler
- Les jambes sont pliées : pour pouvoir enraciner le corps
- Les poignets sont pliés : pour pouvoir augmenter la force des mains
Les 3 TING, Dresser
- Dresser le cou : pour faire monter la vitalité
- Dresser la taille : pour permettre à la force de circuler dans tout le corps
- Dresser les genoux : pour qu’ils puissent libérer toute leur force, que l’énergie et l’esprit puissent galoper
Extrait de Ba Gua Zhang, Liu Jingru, p.62-63 et traduit par J. Ravenet dans Transmission Vivante du Ba Gua Zhang (Guy Trédaniel Editeur, 2007)
Généalogies
On considère Dong Hai Chuan, né dans le Hebei(1793-1883), comme le fondateur de ce style, bien qu'en Chine même, il y a toujours des discussions pour savoir si Dong Hai Chuan employait bien le terme Ba Gua Zhang pour désigner sa gestuelle et ce qu'il enseignait à ses élèves. À tout le moins semble-t-il avoir été le premier à formuler et/ou à répandre les principes d'une gestuelle qui se déclina différemment avec ses disciples. La propagation du Ba Gua Zhang tient manifestement à la personnalité charismatique et mystérieuse d'un homme qui fut d'abord un redresseur de torts, puis un repris de justice (il a été émasculé, par punition) avant de rentrer en grâce, finissant par servir à Pékin dans l'armée officielle. Ses principaux élèves n'ont pas non plus manqué de personnalité - pour ne citer que Yin Fu, un homme de cour, et Cheng Ting Hua qui devait mourir héroïquement sous les balles d'un allemand au début du XX°. Aujourd'hui, le grand maître Liu Jing Ru, 8° duan (Dragon d'argent) de la fédération chinoise de Wushu semble bien être la personnalité la plus en vue de ce style (héritier de Luo Xing Wu lui-même élève de Liu Feng Chun qui était à son tour l'un des principaux élèves de Cheng Ting Hua (1848-1900)) : ancien champion de Chine, ancien entraineur national et auteur d'un ouvrage de référence "Ba Gua Zhang" (Beijing Tiyu Chu ban she, 1999) - traduit en français et commenté par Jérôme Ravenet.
Ces questions de généalogies sont d'une importance cruciale dans le monde traditionnel chinois, comparable à ce que sont pour d'autres les diplômes ou les titres sportifs.
Les généalogies du Wushu sont essentiellement chinoises jusqu'au dernier tiers du XX° siècle, mais elles s'enrichissent depuis peu de pratiquants non-chinois qui traduisent, enseignent dans leur pays d'origine et affrontent désormais les chinois lors de championnats du monde organisés par l'Iwuf (International Wushu Federation, affiliée au CIO). Un français a même battu le représentant de l'équipe de Chine, Wang De Ming en Octobre 2006 aux deuxièmes World Championships de Zhengzhou - ce qui montre, comme le veut un slogan de l'Iwuf elle-même, que "le Wushu est né en Chine, (mais qu')il appartient au monde entier". Les publications régulières en France ces dernières années, notamment chez Guy Trédaniel éditeur (J. Carmona, Won Tung Ken ou Jérôme Ravenet) montrent la vitalité d'un style de plus en plus représenté dans les compétitions nationales et internationales, recherché par le grand public pour sa dimension à la fois esthétique et thérapeutique. Autre question de généalogie : on avance parfois que le créateur de l'Aikido, Maître Morihei Ueshiba aurait étudié le Pakua lors de son périple en Chine et s'en serait inspiré pour le développement ultérieur de sa discipline (une telle affirmation n'enlève cependant rien à son génie créatif propre). L'expert français Georges Charles indique notamment, dans son livre "Hsing I Chuan" (Xingyi quan), que des experts chinois auraient enseigné le Pakua à Maître Ueshiba. Il cite les noms de ces experts fameux et évoque les similitudes entre les deux disciplines. L'argument est-il convaincant ? Bien que l'analyse des gestuelles puisse conforter cette hypothèse, les preuves matérielles (photos, ou même documents écrits)semblent assez maigres; la question a toutefois le mérite d'être posée.
Stratégie du combat
L'art du Ba Gua Zhang est fondé sur une stratégie du contournement. Les déplacements circulaires visent à éviter l'affrontement, le face-à-face, c'est-à-dire à esquiver les pièges d'un rapport de force qui jouerait à mon détriment. Il s'agit de se dérober au face-à-face et de passer sur les côtés ou dans le dos de l'adversaire. Les esquives du corps fondés sur ces déplacements se font par frottements des membres supérieurs, plutôt que par chocs. Ce style inclut également un travail de frappe, et un travail de projection - surtout dans la lignée Cheng, puisque Cheng Ting Hua était un spécialiste de Shuai Jiao, la lutte chinoise. Quant au travail de frappe, il est rendu difficile par l'inertie de la force centrifuge. C'est la raison pour laquelle le Ba Gua Zhang est souvent étudié en synergie avec des styles qui compensent cet inconvénient. Le plus souvent, il est étudié en même temps que le Xing Yi Quan, la Boxe de la Forme et de l'Intention. L'un des grands derniers maîtres vivants, Liu Jing Ru, le pratique aussi en synergie avec le Liu He Tang Lang Quan, la Mante Religieuse des Six Harmonies. Ces deux derniers styles appartiennent aussi à la famille interne : mais ce sont des styles linéaires qui permmettent au contraire de travailler en ligne droite, dans l'axe de l'adversaire.
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- Portail des arts martiaux et sports de combat
Catégories : Art martial chinois | Art martial interne | Ba Gua Zhang
Wikimedia Foundation. 2010.