- Watashi no ashinaga ojisan
-
Papa longues jambes (anime)
Papa longues jambes Titre original Watashi no ashinaga ojisan Genre Série d'anime Production Nippon Animation Pays d’origine Japon Chaîne d’origine Fuji TV Nombre de saisons 1 Nombre d’épisodes 40 Durée 26 minutes Papa longues jambes (私のあしながおじさん, Watashi no ashinaga ojisan?) est une série animée japonaise de 40 épisodes, créée par les Studio Nippon Animation sur la base du roman Daddy Long Legs, de Jean Webster, publié en 1912.
La série a été adaptée en 1990 par AB productions pour la France, et a été diffusée pour la première fois sur TF1 en 1991. La durée moyenne d'un épisode est de 26 minutes.
Sommaire
Synopsis
Judy Abbott, une jeune orpheline de 18 ans que l'on va suivre pendant trois ans, vit au Foyer John Grier, dirigé par Miss Lippett. Cette vie qu'elle déteste va bientôt prendre fin grâce à un mystérieux bienfaiteur qui, séduit par ses écrits, décide de l'envoyer poursuivre ses études dans un pensionnat de jeunes filles, le Lincoln Memorial, à Princeton, dans le New Jersey. Ce mystérieux bienfaiteur, qui se fait appeler John Smith, exige en retour qu'elle lui écrive tous les mois une lettre pour l'informer sur le progrès de ses études et la vie qu'elle mène au pensionnat. Cependant, elle ne devra ni chercher à le connaître, ni s'attendre à ce qu'il réponde à ses lettres. Judy accepte avec joie et surnomme son bienfaiteur « Papa longues jambes », en référence à la seule image qu'elle ait de lui, à savoir une ombre démesurée projetée sur un mur de l'orphelinat par les phares d'une voiture.
Les personnages
Personnages principaux
- Jerusha (Judy) Abbott
L'héroïne a 18 ans(page 13 du livre papa longues jambes) au début de l'animé. On la voit évoluer sur trois ans. C'est une jeune fille vive et sensible, parfois maladroite, qui sait communiquer sa joie de vivre à tous ceux qui l'entourent. Très malheureuse de son passé, elle l'occulte autant qu'elle le peut. Elle sait se faire de nombreux amis.
- Sallie Mc Bride
Cette jeune fille timide et sérieuse est la meilleure amie de Judy, et l'une de ses compagnes de dortoir. Son extrême timidité lui joue des tours, mais elle peut compter sur l'aide de Judy.
- Julia Pendleton
Cette jeune fille issue de la bourgeoisie new-yorkaise, qui partage la chambre 301 avec Sallie et Judy, se montre d'abord égoïste et distante avec l'héroïne. Peu à peu, leur relation va évoluer vers une véritable amitié, et Judy pourra compter sur elle dans les moments difficiles de son existence.
Personnages secondaires
- Jervis Pendleton
L'oncle de Julia est un jeune homme de 27 ans (au début de la série), riche industriel jovial et généreux. C'est le frère cadet du père de Julia, mais son comportement est bien différent du reste de la famille Pendleton, qui le considère comme un original et une "tête brûlée". Il instaure avec Judy, qui en tombe progressivement amoureuse, une relation de profonde amitié. Cette belle amitié évoluera vers l'amour, au fil des épisodes. Il était jaloux de Jimmie Mc Bride.
- Jimmy Mc Bride
Le frère de Sallie est la vedette de l'équipe de foot de l'Université de Princeton, où il poursuit ses études. Judy le rencontre dans un café. Il tombe amoureux d'elle.
- John Smith
C'est le membre bienfaiteur du foyer John Grier qui permet à Judy de poursuivre ses études. Il se montre bienveillant envers Judy, qui l'a surnommé Papa-Longues-Jambes et le considère comme un membre de sa famille. C'est à lui que Judy confie ses chagrins et ses peurs au-travers de ses lettres. Bien que son identité ne soit révélée qu'au dernier épisode, de nombreux éléments présents dans différents épisodes de la série permettent de deviner qui il est.
- Mr. Gribbs
C'est le secrétaire et intermédiaire de John Smith auprès de Judy.
- Miss Joanna Sloan
Cette vieille fille, qui cache sous des aspects un peu rude un coeur d'or, est la nouvelle directrice du dortoir Fergusson house du pensionnat. Elle a un faible pour l'oncle de Julia.
- Miss Katherine Lippett
C'est la directrice du foyer John Grieg où a grandi Judy, après avoir été abandonnée tout bébé sur le parvis d'une église new-yorkaise, sur Bayson avenue.
- Mr. Herman Melnore
C'est le professeur de littérature de Judy. Il l'apprécie beaucoup et l'aide, quand il le peut, dans ses écrits.
- Georges et Elisa Semple
Ce couple de fermiers, qui se chamaille continuellement, accueille Judy pour les vacances d'été. Leur ferme, à Lock Willow, dans le Connecticut,leur a été donnée par Jervis Pendleton en remerciements, car Elisa était sa nourrice.
- Bob Carpenter
Le meilleur ami de Jimmy Mc Bride est également le capitaine de l'équipe de football de l'université de Princeton. Jeune homme d'une extrême maladresse, il courtise Sallie.
- Leonora Fenton
Amie de Judy qui apparait que dans 3 épisodes. Elle aide également Judy dans ses poèmes . Elle est tès malade
Liste des épisodes
- 1 - Journée décisive
- 2 - Le départ de Judy
- 3 - La nouvelle école
- 4 - La cérémonie d'ouverture
- 5 - Judy emménage à la brocante
- 6 - Judy la menteuse
- 7 - Une pluie de cadeaux
- 8 - Missive tardive
- 9 - L'oncle de Julia
- 10 - Une bonne leçon
- 11 - Vacances à la ferme
- 12 - Une drôle de coïncidence
- 13 - Sally relève le défi
- 14 - Le concours
- 15 - Le bal
- 16 - Le cadeau de Jimmy
- 17 - Le pique-nique
- 18 - Les orphelins de Saint-Georges
- 19 - Chantons ensemble
- 20 - Une nouvelle amie
- 21 - Tristesse et beauté
- 22 - Les retrouvailles
- 23 - Les vacances de Noël
- 24 - Des actrices en herbe
- 25 - New York, ma ville natale
- 26 - Judy veut travailler
- 27 - Judy professeur
- 28 - Une décision sans appel
- 29 - Souvenirs de jeunesse
- 30 - Le visiteur de l'été
- 31 - Jeunes filles en fleurs
- 32 - Rendez-vous à la gare
- 33 - Chagrin d'amour
- 34 - De cruelles déceptions
- 35 - La fugue
- 36 - Julie se rebelle
- 37 - Noël chez les Pendleton
- 38 - Mariage à la ferme
- 39 - La cérémonie de fin d'année
- 40 - La rencontre de Judy avec Papa longues jambes
Doublage
Voix originales
- Judy Abbott : Mitsuko Horie
- Julia Pendleton : Yuri Amano
- Sallie Mc Bride : Chie Satō
- Jervis Pendleton : Hideyuki Tanaka
- Jimmy Mc Bride : Bin Shimada
- Miss. Lippett : Toshiko Fujita
- Miss Slown : Yoshino Otori
- Mr. Gibbs : Hiromi Tsuru
- Leonora Fenton : Kenichi Ogata
- Bob : Hirohiko Kagegawa
Voix françaises
- Judy Abbott : Annabelle Roux
- Julia Pendleton : Emmanuelle Pailly, Amélie Morin et Joëlle Guigui (derniers épisodes)
- Sally Mc Bride : Stéphanie Murat
- Jervis Pendleton et Jimmy Mc Bride : Jean-François Kopf
- Mrs. Lipett et Miss Slown : Laurence Badie
- Mr Melnore : Serge Bourrier
- Leonora Fenton et Bob : Natacha Geritssen
Titres dans d'autres langues
- Japonais : Watashi no ashinaga ojisan
- Anglais : My Daddy-Long-Legs
- Allemagne : Das Geheimnis von Daddy Langbein
- Italien : Papà Gambalunga
- Espagnol : Papá piernas largas
- Polonais : Tajemniczy Opiekun
Liens et références
- (ja) Site officiel
- (fr) Ab International
- (fr) Animeka
- (en) Watashi no Ashinaga Ojisan (anime) sur l'Encyclopédie de Anime News Network
- Portail de l’animation et de la bande dessinée asiatiques
Catégories : Homonymie | Série d'animé | Shōjo manga
Wikimedia Foundation. 2010.