Wamyō ruijushō

Wamyō ruijushō

Le Wamyō ruijushō (和名類聚抄, wamyōruijushō?) est un dictionnaire de sinogrammes japonais datant de 938. La rédaction fut dirigé par Minamoto no Shitagō de 934 à 938 sur ordre de la fille de l'empereur Daigo.

Titre

Le titre du dictionnaire peut aussi s'écrire wamyō ruijushō (倭名類聚鈔?) et wamyō ruijushō (倭名類聚抄?). De plus il est souvent abrégé en wamyōshō (和名抄?), wamyōshō (倭名鈔?) ou wamyōshō (倭名抄?).

Organisation

Le Wamyō ruijushō est le premier dictionnaire japonais classé par thème, à la manière d'un thésaurus. Par thème élémentaire (, bu?), sous thème (, rui?).

Chaque entrée est accompagnée de source, de la prononciation chinoise, de sa définition et de la prononciation japonaise décrite avec des man'yōganas.


Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Wamyō ruijushō de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Wamyo ruijusho — Wamyō ruijushō Le Wamyō ruijushō (和名類聚抄, wamyōruijushō?) est un dictionnaire de sinogrammes japonais datant de 938. La rédaction fut dirigé par Minamoto no Shitagō de 934 à 938 sur ordre de la fille de l empereur Daigo. Titre Le titre du… …   Wikipédia en Français

  • Wamyō Ruijushō — The * cite book last = Minamoto first = Shitagō authorlink = Minamoto no Shitagō coauthors = Kyōto Daigaku Bungakubu Kokugogaku Kokubungaku Kenkyūshitu title = Shohon Shūsei Wamyō Ruijushō: Gaihen publisher = Rinsen year = 1966 location = Kyōto… …   Wikipedia

  • Minamoto no Shitagō — by Kikuchi Yōsai …   Wikipedia

  • Minamoto no Shitagō — Minamoto no Shitagō. Minamoto no Shitagō (源順, Minamoto no Shitagō …   Wikipedia Español

  • Kamakura, Kanagawa — Infobox City Japan Name= Kamakura JapaneseName= 鎌倉市 Map Region= Kantō Prefecture= Kanagawa District= Area km2= 39.60 PopDate= January 2008 Population= 173,588 Density km2= 4380 Coords= LatitudeDegrees= 35 LatitudeMinutes= 19 LatitudeSeconds=… …   Wikipedia

  • Iroha Jiruishō — The is a 12th century Japanese dictionary of Kanji ( Chinese characters ). It was the first Heian Period dictionary to collate characters by pronunciation (in the iroha order) rather than by logographic radical (like the Tenrei Banshō Meigi ) or… …   Wikipedia

  • Minamoto no Shitago — Minamoto no Shitagō (jap. 源 順; * 911; † 983) war ein japanischer Waka Dichter, Gelehrter und Adliger der frühen Heian Zeit. Er war der Kompilator des Wamyō Ruijushō, des ersten, noch heute erhaltenen Wörterbuchs der japanischen Sprache, welches… …   Deutsch Wikipedia

  • Minamoto no Shitagō — Minamoto no Shitagō, Gemälde von Kanō Yasunobu, 1648 …   Deutsch Wikipedia

  • Demographics of Japan before Meiji Restoration — History of Japan Paleolithic 35,000–14,000 BC Jōmon period 14,000–300 BC Yayoi period 300 BC–250 AD Kofun period 250 …   Wikipedia

  • Yamashiro Province — It is classified as an upper province in the Engi Shiki .Yamashiro Province included Kyoto itself, as in 794 AD Yamashiro became the seat of the imperial court, and, during the Muromachi period, was the seat of the Ashikaga shogunate as well. The …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”