Transcription (linguistique)
- Transcription (linguistique)
-
La transcription est un procédé qui consiste à prendre un document préalablement enregistré en audio ou vidéo et de le taper sous forme de texte.
Il est assez long et difficile de transcrire un document, car la transcription d'un discours prend beaucoup plus de temps que met la personne à parler[1]. En secrétariat, le texte est mis en forme de façon à ce que n'importe qui puisse comprendre le document sous forme textuelle. En revanche en linguistique, notamment dans la constitution de corpus oraux, la transcription suit des conventions différentes.
Les entreprises font appel à des sociétés spécialisées dans ce domaine pour faciliter leur archivage et leurs échanges.
Liens externes
Références
- ↑ « Nous avons ainsi évalué qu'environ 40 heures de travail sont nécessaires à une transcription (orthographique) de qualité d'une heure d'oral sur de la parole simple. », Jean Veronis, Le traitement automatique des corpus oraux, in Traitement automatique des langues, Volume 45, n°2/2004
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Transcription (linguistique) de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Transcription (voix) — Transcription (linguistique) La transcription est un procédé qui consiste à prendre un document préalablement enregistré en audio ou vidéo et de le taper sous forme de texte. Il est assez long et difficile de transcrire un document, car la… … Wikipédia en Français
Transcription phonetique — Transcription phonétique Pour les articles homonymes, voir Transcription. Une transcription phonétique est une méthode de transcription plus ou moins formalisée des sons d une ou plusieurs langues. Cette transcription rend normalement une… … Wikipédia en Français
Transcription des germanistes — Transcription des langues germaniques La transcription des langues germaniques (ou des germanistes) est un ensemble de symboles servant à la transcription phonétique, phonologique ou philologique des langues germaniques. De cet ensemble quelque… … Wikipédia en Français
Transcription et translitteration — Transcription et translittération Les termes de cet article sont fréquemment amalgamés : Contexte de l écriture : transcription , translittération Pour les articles homonymes, voir Transcription … Wikipédia en Français
Transcription de Bouciez — Transcription des romanistes La transcription des romanistes (ou alphabet des romanistes) est un ensemble de symboles (lettres, diacritiques) de transcription phonétique et surtout phonologique utilisés historiquement pour les langues romanes. De … Wikipédia en Français
Transcription de Bourciez — Transcription des romanistes La transcription des romanistes (ou alphabet des romanistes) est un ensemble de symboles (lettres, diacritiques) de transcription phonétique et surtout phonologique utilisés historiquement pour les langues romanes. De … Wikipédia en Français
Transcription des hieroglyphes — Transcription des hiéroglyphes Hiéroglyphes sur les parois du temple de Komombo On a l habitude de dire qu il y a autant de règles de transcription des hiéroglyphes qu il y a d égyptologues. En d autres termes, il ne semble pas exister de… … Wikipédia en Français
transcription — [ trɑ̃skripsjɔ̃ ] n. f. • 1338; lat. transcriptio, de transcribere → transcrire 1 ♦ Action de transcrire; son résultat. ⇒ copie, enregistrement, report. Dr. fr. Transcription à l état civil. Transcription hypothécaire : « formalité consistant… … Encyclopédie Universelle
Transcription phonetique non alphabetique des langues chinoises — Transcription phonétique non alphabétique des langues chinoises La transcription phonétique des langues chinoises est le fait de mettre à l écrit la prononciation des langues chinoises dont l écrit ne rend pas habituellement la prononciation. La… … Wikipédia en Français
Linguistique — La linguistique désigne l étude du langage humain. Elle se distingue en cela de la grammaire, laquelle est la description du fonctionnement d une langue donnée. La linguistique envisage d aller par delà la grammaire ; elle est apparue au… … Wikipédia en Français
