Tombac

Tombac
Page d’aide sur l’homonymie Pour les articles homophones, voir Tombak et Tomback.

Le tombac ou tombak est le nom de l'alliage de cuivre (95 à 70%) et de zinc (5 à 20%). Il est blanc quand le zinc est en proportion haute mais jaune quand c'est le cuivre  ; on peut y rajouter de l'étain, du plomb ou de l'arsenic pour modifier sa coloration. Le tombac est léger et est facile à travailler à la main, il est plus brillant que le cuivre et est traditionnellement utilisé par les Javanais en remplacement de l'or pour la fabrication d'objets d'art et l'ornementation.

  • Il est utilisé dans
    • la fabrication de médailles et distinctions (décorations militaires allemandes lors de la Seconde Guerre mondiale, médaille lors des Jeux olympiques de 1980...).
    • la fabrication les Pickelhaube et les cuirasses de l'Allemagne impériale ainsi que dans les uniformes de terrain de l'armée prussienne.
    • l'artisanat et l'art (pour des articles de décorations), car les feuilles de tombac sont moins chères que les feuilles d'or.
    • l'armement , pour l'enveloppe de la munition ou sous la forme de projectiles balistiques qui, par traitement thermique de l'acier, produit un projectile bi-métallique combinant les qualités de l'acier et du cuivre.
    • au cours de la Seconde Guerre mondiale le Canada frappa des pièces de 5 cents en tombac pour remplacer celles en nickel.

Formes communément rencontrées

  • CuZn15 moderne

(DIN : CuZn15; UNS : C23000; BS: CW 502L (CZ 102); ISO : CuZn15) Tombac avec une couleur or, très bon pour le formage à froid, la presse, le martèlement ou le gaufrage.

  • CuZn12 moderne

Même caractéristique que le CuZn15 mais avec une couleur légèrement différente.

  • CuZn10 moderne

(DIN : CuZn10 ; UNS : C22000 ; BS : CW 501L (CZ 101) ; ISO : CuZn10) Même caractéristique que le CuZn15 et le CuZn12 mais avec une couleur rouge.

  • Tombac blanc

CuZn10- avec 10% d'arsenic

  • Enamel Tombac ou Emailler Tombak

Un alliage de 95% de cuivre et de zinc de 5% très utilisé pour l'émaillage (d'où le nom) au XIXe siècle :

  • Tombac de dorure
    • Cuivre 82%, zinc 18%, plomb 1.5%, étain 3%
    • Cuivre 82%, zinc 18%, plomb 3%, étain 1%
    • Cuivre 82%, zinc 18%, plomb et étain 0.2%
  • Tombac français pour les poignées d'épées :

Cuivre 80%, Zinc 17%, 3% étain

  • Tombac jaune de Paris , pour les ornements dorées:

Cuivre 85%, Zinc 15%, trace d'étain

  • Tombac d'Hannovre

Cuivre 85.3%, Zinc 14.7%

  • Tombac rouge de Paris

Cuivre90%, Zinc 7.9%, 1.5%Plomb

  • Tombac rouge de Vienne

Cuivre 97.8%, Zinc 2.2%

Étymologie

Le terme dérive du mot javanais tembaga (considéré à tort comme malais) et qui signifie cuivre. Il est entré dans le jargon néerlandais suite à la colonisation de l'Indonésie par ces derniers. Le terme a été probablement utilisé de manière générique pour décrire les objets en cuivre, comme les Gongs utilisé dans les gamelan indonésien. Il est l'un des très rare mots indonésiens à être utilisé tel quel en anglais, en allemand ou en néerlandais. Le mot a donné tumbaga en espagnol, tambaque ou tambaca en portugais et tombacco en italien.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Tombac de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tombac — [ tɔ̃bak ] n. m. • 1700; tombacque 1664; tambagle 1604; siamois tambac ou tambaga « cuivre » ♦ Techn. Alliage de cuivre et de zinc (laiton) contenant plus de 80% de cuivre, et pouvant renfermer de petites quantités d étain. ● tombac nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

  • tombac — TOMBÁC s.n. Aliaj de cupru cu zinc, de culoare roşiatică, folosit la fabricarea unor sârme, table etc. [var.: (rar) tumbác s.n.] – Din fr. tombac. Trimis de LauraGellner, 28.06.2004. Sursa: DEX 98  tombác s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004.… …   Dicționar Român

  • Tombac — is an alloy of copper and zinc. This alloy is used by Russia in making medals (The 1980 Olympic Bronze Medals were actually Tombac medals). During World War II, the same alloy was used to mint Canadian nickels.Tombac is an alloy formed from… …   Wikipedia

  • Tombac — Tom bac, n. [Pg. tambaca,tambaque, fr. Malay tamb[=a]ga copper; cf. Skr. t[=a]mraka; cf. F. tombac.] (Metal.) An alloy of copper and zinc, resembling brass, and containing about 84 per cent of copper; called also {German brass} or {Dutch brass}.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tombac — or tombak [täm′bak΄] n. [Fr tombac < Port tambaca < Malay tembaga, brass or copper < Sans tamṛka, lit., dark metal < tāmrá , dark red < IE * temsro < base * tem , dark > TEMERITY] any of several alloys of copper and zinc,… …   English World dictionary

  • Tombac — Aguamanil y plato de tombac, producidos en el Imperio otomano, actualmente en el Museo de Arte Turco e Islámico. El Tombac es una aleación de cobre y zinc, similar al Latón. Esta aleación es utilizada por Rusia para acuñar medallas de bronce .… …   Wikipedia Español

  • tombac — (ton bak) s. m. Métal factice, composé de cuivre et de zinc. •   L homme qui a le secret du tombac qui se file n est pas seul ; mais je crois qu on n en peut filer que très peu et qu il se casse, VOLT. Lett. Moussinot, mai 1737. •   Des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TOMBAC — s. m. (On prononce le C.) Sorte de métal factice, composé de cuivre et de zinc. Le tombac est blanc quand c est le zinc qui domine, et jaune quand c est le cuivre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • tombac — tombakas statusas T sritis chemija apibrėžtis Cu lydinys su ≤ 10% Zn. atitikmenys: angl. tombac; tombak rus. красная латунь; томпак …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • tombac — noun Etymology: French, from Dutch tombak, from Malay tĕmbaga copper Date: 1602 an alloy essentially of copper and zinc and sometimes tin or arsenic that is used especially for cheap jewelry and gilding …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”