Toad in the hole

Toad in the hole
Prêt à servir !

Le Toad-in-the-hole, littéralement « crapaud dans le trou », est un plat anglais traditionnel composé de saucisses cuites au four dans une pâte qui ressemble à celle du Yorkshire pudding ; il est habituellement servi avec des légumes, de la purée et de la sauce.

L'origine du nom Toad-in-the-Hole est vague. On suggère généralement que la ressemblance du plat avec un crapaud collant sa petite tête hors d'un trou lui a donné son nom quelque peu inhabituel[1] Une recette de 1861 donnée par Charles Elme Francatelli ne mentionne pas les saucisses mais plutôt des morceaux de n'importe quel type de viande, achetés moins chers le soir, quand la vente est terminée[2], ce qui pourrait être une définition des saucisses.

Toad in the hole est utilisé par certains aux États-Unis pour décrire un autre plat, composé d'un œuf de poule frit déposé dans un trou coupé dans une tranche de pain. Ce plat est originaire d'Angleterre, mais est plus communément appelé là-bas comme « egg in the basket » (œufs dans le panier). Cependant, il y a beaucoup de variantes du nom dans les deux pays et peut-être même ailleurs.

Références

  1. ↑ World of Vince| (2005-11-03)
  2. ↑ (en) Charles Elme Francatelli, A Plain Cookery Book for the Working Classes, Whitstable, Pryor, 1862, poche (ISBN 978-0-946014-15-6) (OCLC 30033333) 

Liens externes en anglais


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Toad in the hole de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Toad in the hole — is also the name of a pub game. See Entombed animal for the paranormal phenomenon. Toad in the hole is a traditional English dish comprising sausages in Yorkshire pudding batter, usually served with vegetables and gravy.The origin of the name… …   Wikipedia

  • Toad in the hole — listo para servir. El toad in the hole (en inglés literalmente ‘sapo en el agujero’) es un plato tradicional británico[1] consistente en salchichas en rebozado de budín de Yorkshire …   Wikipedia Español

  • Toad in the hole — (etwa „Kröte im Loch“) ist ein traditionelles Gericht der englischen Küche. Es besteht aus Bratwürsten, die in einem Eierteig, vergleichbar dem von Yorkshire Pudding, im Ofen gebacken werden. Zur Zubereitung werden zuerst die Würste in einer… …   Deutsch Wikipedia

  • toad in the hole — Meat, esp sausages, baked in batter • • • Main Entry: ↑hole …   Useful english dictionary

  • toad-in-the-hole — n [U] a British dish made of ↑sausages cooked in a mixture of eggs, milk, and flour …   Dictionary of contemporary English

  • toad-in-the-hole — noun uncount a British meal made from SAUSAGES cooked in a mixture of eggs, flour, and milk …   Usage of the words and phrases in modern English

  • toad-in-the-hole — [tōd′in thə hōl΄] n. a British dish consisting of sausages baked in a batter like that used for Yorkshire pudding …   English World dictionary

  • toad-in-the-hole — noun sausage baked in batter • Hypernyms: ↑pastry * * * | ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ noun (plural toad in the hole) : meat (as sausage) cooked in batter usually by baking * * * /tohd in dheuh hohl /, n. Brit. Cookery. a dish consisting of beef or pork… …   Useful english dictionary

  • Toad in the hole (game) — Toad in the hole is a pub game, involving throwing brass coins at a lead topped table with a hole in the middle. A variation of this game has been played in pubs in East Sussex, UK, the hole being in the centre of the lead which is on top of a… …   Wikipedia

  • toad-in-the-hole — /tohd in dheuh hohl /, n. Brit. Cookery. a dish consisting of beef or pork sausages baked in a coating of batter. [1780 90] * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”