Teso
- Teso
-
Le teso (ou ateso) est une langue nilo-saharienne du groupe des langues nilotiques parlée dans l'Est de l'Ouganda, ainsi que dans la province occidentale du Kenya par les Iteso (en).
Classification
Le teso est classé dans le sous-groupe oriental des langues nilotiques. Il est proche du turkana et du karimojong avec lequel il partage 78% de son vocabulaire[2].
Vocabulaire
Quelques mots du vocabulaire de base du teso[3]:
| Français |
Teso |
Prononciation standard |
| pays |
a-kwap |
|
| ciel |
a-kuju |
|
| eau |
á-kipi |
|
| feu |
á-ki̠mi̥ |
|
| homme |
é-kíliokít |
|
| femme |
a-beru̠ |
|
| manger |
ai-nyam |
|
| boire |
ai-mat |
|
| grand |
-pol[4] |
|
| petit |
-dit[4] |
|
| nuit |
a-kware |
|
| jour |
a-paaran[5] |
|
| oiseau |
é-kwe̠nyi̥ |
|
Notes et références
- ↑ Selon Ethnologue.com
- ↑ Chiffre cité par Philippson, 1984, p. 32.
- ↑ Philippson, 1984, pp. 229-232.
- ↑ a et b La forme est celle d'un verbe.
- ↑ « journée »
Sources
- (fr) Philippson, Gérard, Gens des bananeraies. Contribution linguistique à l'histoire culturelle des Chaga du Kilimandjaro, « cahier » no 16, Paris, Éditions Recherche sur les Civilisations, 1984, (ISBN 2-86538-094-7)
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
Catégories :
- Inventaire de langues
- Langue nilotique
- Langue d'Ouganda
- Langue du Kenya
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Teso de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
TESO — TES Population nilotique du groupe central, les Teso appartiennent au même groupe linguistique que les Karamojong. Seconde ethnie de l’Ouganda, ils sont localisés dans l’est du pays et constituent environ 9 p. 100 de la population ougandaise dans … Encyclopédie Universelle
TESO — was a famous hacker group, which originated in Austria and quickly became international. They were active from 1998 to 2004, and during their peak around 2000, they were responsible for a significant share of the exploits on the bugtraq… … Wikipedia
TeSo — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Introducción 2 Objetivos 3 Áreas de actuación 3.1 Enlaces externos … Wikipedia Español
Têso — or Teso is a Portuguese hamlet located in the parish of Estela, Póvoa de Varzim … Wikipedia
Teso — Têso (también se usa la grafía Teso) es un lugar y aldea portuguesa, en la freguesía de Estela, en el concelho da Póvoa de Varzim. Categoría: Póvoa de Varzim … Wikipedia Español
Teso — Teso, Iteso, nilohamitisches Volk am Nordostufer des Kiogasees in Uganda sowie in einem kleineren Gebiet südlich des Mount Elgon beiderseits der ugandisch kenianischen Grenze. Die etwa 1,6 Mio. (davon in Kenia 200 000) weitgehend… … Universal-Lexikon
teso — / teso/ agg. [part. pass. di tendere ]. 1. a. [di cosa, che è messo e tenuto in tensione: tenere la fune t. ; una corda ben t. ] ▶◀ tirato. ◀▶ allentato, lento. b. [di arto, di muscolo e sim., che è in stato di rigidezza: tenere la gamba t. ]… … Enciclopedia Italiana
teso — |ê| adj. 1. Tenso, esticado. 2. Inteiriçado, imóvel. 3. Firme, rijo, forte. 4. Intrépido. 5. Impetuoso. 6. Decidido. 7. Enérgico. 8. Ríspido. 9. Renhido. 10. Íngreme. 11. [Gíria] Sem dinheiro. • s. m. 12. Monte ou cerro alcantilado ou íngreme.… … Dicionário da Língua Portuguesa
teso — teso, sa adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Colombia. Que es difícil o cuesta trabajo. sustantivo masculino 1. Área: geografía Colina baja con … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
teso — teso, sa (Del lat. tensus, part. de tendĕre, estirar). 1. adj. tieso. 2. m. Colina baja que tiene alguna extensión llana en la cima. 3. Pequeña salida en una superficie lisa. 4. coloq. Áv. Cada una de las divisiones del rodeo en las ferias. 5.… … Diccionario de la lengua española
Ouganda
Kenya
