Termes arabes dans dune
- Termes arabes dans dune
-
Termes arabes dans Dune
L’ensemble de l’œuvre de Frank Herbert du cycle de Dune, emploie de nombreux termes arabes :
- Aba (ابا) : Robe en arabe. Désigne une robe noire de cérémonie religieuse Fremen.
- Adab : La mémoire qui exige et qui s’impose à vous
- Aql (أقل) : Raison en arabe. Désigne une épreuve jugeant de la raison d’un Fremen. C’est la révélation de L’Eau de vie.
- Alam-al Mital (ألام المِتَل) : Duel à mort dans Dune. Il répartit la propriété au sein des Fremen et permet le choix du Naib.
- Bourka : Robe des Fremen.
- Feydakin (فدائيون): de l'arabe Fedayin, ceux qui sont prêts à se sacrifier. Ce sont les commandos de la mort des Fremen.
- Hjadd : Pèlerinage
- Jihad (جهاد) : Guerre sainte
- Mahdi (مَهْديّ) : Guide, messie. Les Fremen voient le mahdi en Paul Atréides à son arrivée sur Arrakis
- Naib (نائب) : Député ou vice-roi en arabe. Les Fremen désigne par ce terme le chef du Sietch. Le plus connu étant Stilgar du Sietch Tabr
Voir aussi
Portail de la science-fiction
Catégorie : Lexique de Dune
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Termes arabes dans dune de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Termes arabes dans Dune — L’ensemble de l’œuvre de Frank Herbert du cycle de Dune, emploie de nombreux termes arabes : Aba (ابا) : Robe en arabe. Désigne une robe noire de cérémonie religieuse Fremen. Adab : La mémoire qui exige et qui s’impose à vous Aql… … Wikipédia en Français
Dune (Roman) — Pour les articles homonymes, voir Dune (homonymie). Dune Auteur Frank Herbert Genre Science fiction, Roman … Wikipédia en Français
Dune (monde imaginaire) — Univers de Dune Pour les articles homonymes, voir Dune (homonymie). Arrakis, plus connue sous le nom de Dune, est le nom d’une planète dans l’univers imaginaire créé par Frank Herbert pour le cycle littéraire homonyme. Dans un futur lointain,… … Wikipédia en Français
Dune (univers de fiction) — Univers de Dune Pour les articles homonymes, voir Dune (homonymie). Arrakis, plus connue sous le nom de Dune, est le nom d’une planète dans l’univers imaginaire créé par Frank Herbert pour le cycle littéraire homonyme. Dans un futur lointain,… … Wikipédia en Français
Univers de Dune — Pour les articles homonymes, voir Dune (homonymie). Univers de Dune Univers de fiction Genre(s) science fiction Auteur(s) Frank Herbert Année de création … Wikipédia en Français
Univers de dune — Pour les articles homonymes, voir Dune (homonymie). Arrakis, plus connue sous le nom de Dune, est le nom d’une planète dans l’univers imaginaire créé par Frank Herbert pour le cycle littéraire homonyme. Dans un futur lointain, l’Homme s’est… … Wikipédia en Français
BERBÈRES — Le mot Berbères , emprunté par le français à l’arabe et par ce dernier au latin, a perdu très tôt son sens primitif d’«étranger à la civilisation gréco romaine». Il désigne aujourd’hui stricto sensu un groupe linguistique nord africain: les… … Encyclopédie Universelle
Avatar (film, 2009) — Pour les articles homonymes, voir Avatar. Avatar … Wikipédia en Français
Économie de la Belgique — Belgique Indicateurs économiques Centre financier de Bruxelles Monnaie Euro Année fiscale … Wikipédia en Français
Montagne — Pour les articles homonymes, voir Montagne (homonymie). Très haute montagne : le K2, Karakoram à la frontière sino pakistanaise, second sommet derrière l Everest … Wikipédia en Français
