- Tempus Fugit
-
Pour les articles homonymes, voir Tempus Fugit (homonymie).Sommaire
Signification
Tempus fugit est une expression latine qui signifie «le temps fuit», plus communément traduit par «le temps passe vite". Elle est fréquemment utilisée en inscription sur les horloges. L'expression a été enregistrée dans les Géorgiques, œuvre du poète romain Virgile : Sed fugit interea tempus fugit irreparabile, dum singula amore capti circumvectamur, ce qui signifie: « Mais en attendant, il fuit: le temps fuit sans retour, tandis que nous errons, prisonniers de notre amour du détail."
Elle est parfois utilisée dans un sens moins familier: «Pendant ce temps, le temps s'échappe, irremplaçable", exprimant sa préoccupation que le peu de temps dont on dispose est consommé par quelque chose qui peut avoir peu de substance intrinsèque ou de l'importance à ce moment précis.
Illustrations artistiques
Tempus Fugit est un téléfilm espagnol d'Enric Folch sorti en 2003.
Synopsis
Ramon, un timide horloger célibataire de Barcelone, qui n'ose pas approcher la femme qu'il aime en secret. Un jour, un étranger du futur lui annonce une fin du monde imminente, et que Ramon est le seul à pouvoir éviter ce désastre. Mais une série de coïncidence vont impliquer son voisin, un supporter du Barça, qui découvre que son équipe est sur le point de se faire piller au match de la Ligue des Champions comble du comble contre le Real Madrid . La femme dont il est amoureux découvre tout, tous ces petits grains de sable provoqueront une série de conséquences aussi surréalistes qu'imprévues...
Commentaire
Un film catalan, mélange de surréalisme, d'humour et de clins d'œil qui montre un quartier de Barcelone ou l'on voit que les héros ne le sont que par hasard et que ce sont les petits grains de sable qui peuvent changer une destinée. Derrière une apparence nonchalante, on assène quelques vérités pleines de bon sens. Le futur n'est peut être pas si rose qu'il n'y paraît et le présent pas si moche, de petits actes peuvent déclencher une chaîne d'événements et tout le monde a son rôle à jouer. Un plaisir particulier a tout ceux qui comprennent le catalan.
Fiche technique
- Titre : Tempus Fugit
- Réalisation : Enric Folch
- Scénario : Enric Folch et Albert Espinosa
- Musique : Xavier Berruezo
- Photographie : Andreu Rebés
- Montage :
- Distribution des rôles :
- Décors :
- Production : Paco Poch pour Mallerich Films, Manga Films et Tom Roca pour TVC (Télévision de Catalogne)
- Genre : Comédies Science-fiction Romance
- Format : 16/9
- Durée : 113 minutes (1h53)
- Langue de tournage : Catalan
- Dates de sortie : 2003
Distribution
- Xavi Mira : Ramon
- Neus Asensi : Angie
- William Miller : Andros
- Xavier Bertrán : Terrades
- Irene Montalà : Mónica
- Ferran Frauca : le fou du quartier
Distinctions
- avant-première dans la section "Audiovisual català" du Festival International de Catalogne de Sitges
- prix Golden Gate dans la catégorie Narrative de TV en format long, de la 48° édition du Festival international du film de San Francisco.
- Le prix spécial du jury dans la catégorie long métrage pour la télévision WorldFest Houeston 2005 (38th Annual Houston International Film & Video Festival)
Lien externe
Tempus Fugit sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
Catégories :- Téléfilm espagnol des années 2000
- Téléfilm diffusé en 2003
Wikimedia Foundation. 2010.
