Taipei chinois
- Taipei chinois
-
Chinese Taipei
Drapeau olympique de Taïwan
Chinese Taipei (Chinois : 中華台北 ; pinyin : Zhōnghuá Táibĕi, français : « Taipei chinois », ou « Chine de Taipei ») est le nom anglais utilisé par Taïwan (nom officiel : République de Chine) quand elle participe à des organisations internationales à cause de la non-reconnaissance de cet État par la République populaire de Chine.
C'est par exemple sous ce nom que les fédérations sportives taïwanaises participent aux Jeux olympiques et aux compétitions sportives internationales, avec un drapeau spécifique, différent du drapeau de la République de Chine.
En chinois, ce nom est Zhōnghuá Táibĕi (中華台北), « la Taipei chinoise » ; mais la République populaire utilise Zhōngguó Táibĕi (中国 台北), littéralement « Taipei, Chine », plaçant l'île au même niveau que les Régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao dénommés en anglais, notamment sur les timbres-poste, « Hong Kong, China » et « Macau, China ». Une dénomination analogue apparaît dans les aéroports de Chine continentale, pour indiquer la direction de l'embarquement « International/HK/Macau/Taiwan ».
Liens internes
Liens externes
Portail de Taïwan
Portail des relations internationales
Catégories : République de Chine | Comité national olympique | Politique étrangère de la République de Chine
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Taipei chinois de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Taipei chinois aux Jeux olympiques d'été de 2008 — Taïwan aux Jeux olympiques d été de 2008 Taïwan aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Taipei chinois aux Jeux olympiques d’été de 2008 — Taïwan aux Jeux olympiques d été de 2008 Taïwan aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Chinois ecrit — Chinois écrit Différentes calligraphies chinoises. La langue chinoise écrite (en sinogrammes simplifiés 中文 ; en sinogrammes traditionne … Wikipédia en Français
Chinois Écrit — Différentes calligraphies chinoises. La langue chinoise écrite (en sinogrammes simplifiés 中文 ; en sinogrammes traditionne … Wikipédia en Français
Taipei City — Taipei Ne doit pas être confondu avec Comté de Taipei. Taipei … Wikipédia en Français
Taïpei — Taipei Ne doit pas être confondu avec Comté de Taipei. Taipei … Wikipédia en Français
Taipei 101 — Localisation Coordonnées … Wikipédia en Français
TAIPEI — ou TAIBEI Devenue en 1949 la capitale de la république de Chine repliée à Taiwan, puis capitale de Taiwan, Taipei (qui signifie: «au nord de Taiwan») fut fondée au XVIIIe siècle lorsque les premiers colons chinois venus du continent installèrent… … Encyclopédie Universelle
Taipei — Ne doit pas être confondu avec New Taipei. Taipei 臺北市 … Wikipédia en Français
Chinois écrit — Différentes calligraphies chinoises. La langue chinoise écrite (en sinogrammes simplifiés : 中文 ; en sinogrammes traditionnels … Wikipédia en Français
Drapeau de la Fédération de Taïwan de football.
