Stentor
- Stentor
-
Dans la mythologie grecque, Stentor (en grec ancien Στέντωρ / Sténtôr) est le crieur de l'armée des Grecs lors de la guerre de Troie.
Son nom vient du verbe στένειν / sténein qui signifie « gémir profondément et bruyamment, mugir »[1]. Il reste dans l'expression populaire « avoir une voix de Stentor » qui, dès l'Antiquité[2], signifie avoir une voix très puissante, retentissante et parfaitement audible.
Il n'apparaît pourtant qu'une seule fois dans la littérature grecque[3] et de manière indirecte, lorsque, au chant V de l'Iliade, Héra revêt son apparence pour encourager les Achéens :
« Héra, la déesse aux bras blancs, s'arrêta et, prenant
Les traits du valeureux Stentor, qui, de sa voix de bronze,
Faisait autant de bruit que cinquante hommes, s'écria (…)[4] »
Il partage avec Achille sa « voix de bronze »[5].
Les scholiastes d'Homère précisent que Stentor est d'origine thrace, qu'il est le premier à se servir d'une conque comme trompette de guerre et qu'il est mis à mort après avoir été vaincu par le dieu Hermès dans une joute vocale[6].
Notes
Sur les autres projets Wikimedia :
- ↑ Pierre Chantraine, Dictionnaire étymologique de la langue grecque, Paris, Klincksieck, 1999 (édition mise à jour) (ISBN 2-252-03277-4) à l'article στένω.
- ↑ Aristote, Politique [lire en ligne], IV, 1326b 6-7.
- ↑ (en) G. S. Kirk (éd.), The Iliad: a Commentary, vol. II : Chants V-VIII, Cambridge, Cambridge University Press, 1990 (ISBN 0-521-28172-5) , commentaire des vers V, 784-786.
- ↑ Homère, Iliade [détail des éditions] [lire en ligne], V, 784-786. Extrait de la traduction de Frédéric Mugler pour Actes Sud, 1995.
- ↑ Stentor est dit « à la voix de bronze » (χαλκεόφωνος / khalkeóphônos) au vers V, 786 ; la voix d'Achille est « pareille au bronze » (ὄπα χάλκεον / ópa kálkeon) au vers XVIII, 222.
- ↑ Eustathe de Thessalonique, Commentaire de l'Iliade, ad loc. ; scholies exégétiques des vers II, 96 et V, 784-786.
Catégorie :
- Camp achéen dans la guerre de Troie
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Stentor de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
stentor — [ stɑ̃tɔr ] n. m. • 1610; cris de Stentor 1576; de Stentor, personnage de l Iliade I ♦ Voix de stentor : voix forte, retentissante. Par ext. Un stentor : un homme à la voix forte. II ♦ (1876) Zool. Protozoaire d eau douce (hétérotriches) en forme … Encyclopédie Universelle
stentor — STÉNTOR, stentori, s.m. (În sintagma) Voce de stentor = (cu aluzie la un personaj din Iliada) voce foarte puternică. – Din fr. stentor. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 sténtor s. m., pl. sténtori Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa … Dicționar Român
Stentor — Sten tor, n. [L. Stentor, Gr. ?.] 1. A herald, in the Iliad, who had a very loud voice; hence, any person having a powerful voice. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any species of ciliated Infusoria belonging to the genus {Stentor} and allied genera,… … The Collaborative International Dictionary of English
Stentor — (griechisch Στέντωρ) ist in der griechischen Mythologie ein Kämpfer im Trojanischen Krieg, dessen Stimme so laut gewesen sein soll wie die von fünfzig anderen Männern zusammen. Im übertragenen Sinn sagt man deswegen von einem Menschen, der… … Deutsch Wikipedia
Stentor — Stȅntor m DEFINICIJA 1. mit. u Trojanskom ratu ahejski vojnik koji je, prema Homeru, »imao glas jak kao pedeset momaka« [stentorski glas]; natjecao se u vikanju s bogom Hermesom pa je od naprezanja i umro 2. (stentor) rij. arh. čovjek jaka glasa… … Hrvatski jezični portal
Stentor — [sten′tôr΄] n. [L < Gr Stentōr, akin to stenein, to rumble, roar < IE base * (s)ten > L tonare, to THUNDER] 1. Gr. Myth. a Greek herald in the Trojan War, described in the Iliad as having the voice of fifty men 2. [usually s ] a person… … English World dictionary
Stentor [1] — Stentor, einer der Griechen vor Troja, welcher eine so starke Stimme hatte, daß er fünfzig Männer überschrie. In seiner Gestalt ermahnte Here die Griechen zum Kampfe gegen die Troer. Daher eine Stentorstimme, eine ungewöhnlich starke Stimme … Pierer's Universal-Lexikon
Stentor [2] — Stentor, 1) so v.w. Brüllaffe; 2) eine Section der Infusionsthierchen, s.d. A) b) aa) aaa) … Pierer's Universal-Lexikon
Stentor [1] — Stentor, bei Homer ein Grieche vor Troja mit so gewaltiger Stimme, daß sein Ruf so laut tönt wie der 50 andrer Männer; daher Stentorstimme … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stentor [2] — Stentor (Trompetentierchen), s. Infusorien … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sténtor — Sténtor, einer der Griechen vor Troja, der schreien konnte wie 50 Männer. Daher Stentorstimme … Kleines Konversations-Lexikon
Pour l’article homonyme, voir Stentor (genre). 
