- Spanish Harlem Incident
-
Spanish Harlem Incident Chanson par Bob Dylan
extrait de l’album Another Side of Bob DylanSortie 8 août 1964 Enregistrement 9 juin 1964 Durée 2:23 Genre folk Parolier Bob Dylan Producteur Tom Wilson Label Columbia Pistes de Another Side of Bob Dylan 
Black Crow Blues Chimes of Freedom 
Spanish Harlem Incident est une chanson de Bob Dylan, parue en 1964 sur l'album Another Side of Bob Dylan.
Elle a été décrite comme « une vignette admirable » par certains critiques[1], et louée pour sa dimension poétique à plusieurs niveaux[2], mais d'autres ont qualifié ses paroles d'incompréhensibles[3] ; Dylan lui-même a avoué qu'il ignorait le sujet exact de la chanson[3].
Pour l'auteur Paul Williams, il s'agit d'un portrait d'une gitane rencontrée brièvement par Dylan, mais qui lui fit une impression durable ; selon lui, dans le contexte de la chanson, Dylan tombe amoureux non seulement de la gitane, mais de tous les gitans en général et de lui-même en tant qu'amoureux d'une gitane[1].
Selon Tim Riley, de NPR, Spanish Harlem Incident est « un exemple de la façon dont Dylan emploie des associations de mots inattendues pour évoquer les mystères de l'intimité [...] ses "tambourins cliquetants" (rattling drums) sur lesquels jouent des "mains infatigables" (restless palms) ; ses "yeux de perle" (pearly eyes) et ses "dents de diamant étincelantes" (flashing diamond teeth) face à son "visage pâle" (pale face) »[4].
La chanson a été reprise par les Byrds sur leur premier album, Mr. Tambourine Man, en 1965. Le groupe avait commencé à l'interpréter avant cette date, durant ses concerts au Ciro's de West Hollywood l'année précédente[5].
Spanish Harlem Incident a également été reprise par Dion sur son album Return of the Wanderer, sorti en 1978[3].
Références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Spanish Harlem Incident » (voir la liste des auteurs)
- Paul Williams, Performing Artist: Book One 1960 -1973., Xanadu Publications Ltd., 1990 (ISBN 1-85480-044-2)
- Michael Grey, Song & Dance Man III: The Art of Bob Dylan, Continuum International Publishing Group, 2000 (ISBN 0-30470-7627-0)
- Thomas Ward, "Spanish Harlem Incident", allmusic. Consulté le 14 août 2009.
- Tim Riley, Hard Rain: A Dylan Commentary., Knopf/Vintage Books USA, 1992 (ISBN 0-679-74527-0)
- Johnny Rogan, The Byrds: Timeless Flight Revisited, Rogan House, 1998 (ISBN 0-95295-401-X)
Lien externe
- Paroles sur le site officiel de Bob Dylan
Catégories :- Chanson de Bob Dylan
- Chanson de 1964
- Chanson des Byrds
Wikimedia Foundation. 2010.
