Siraya
- Siraya
-
22° 58′ 00″ N 120° 18′ 00″ E / 22.96666667, 120.3
Le siraya est une langue austronésienne de la branche des langues formosanes parlée à Taïwan.
La langue est éteinte depuis la fin du XIXe siècle[1].
Histoire de la langue
Le siraya est connu depuis l'occupation hollandaise de Taïwan par la Compagnie des Indes orientales de 1624 à 1661. Les missionnaires calvinistes, pour évangéliser les populations formosanes, créèrent une littérature religieuse en siraya, notamment un Évangile de Saint Matthieu et un catéchisme. Il existe, plus tard, des contrats d'achat de terres bilingues chinois-siraya. Les dernières traces de la langue furent recueillies par des chercheurs pendant la période japonaise[2].
Sources
- (en) Adelaar, K. Alexander, Grammar Notes on Siraya, An Extinct Formosan Language, Oceanic Linguistics, 36:2, pp. 362-397, 1997.
Notes et références
- ↑ Adelaar, 1997, p. 364.
- ↑ Adelaar, 1997, pp. 363-364.
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Siraya de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Siraya — Die Siraya waren ein indigenes Volk von Taiwan, das im 16. und 17. Jahrhundert von den Niederländern beschrieben wurde. Sie leben im flachen Südwesten der Insel in der Gegend von Tainan und sind heute weitgehend sinisiert. Trotzdem streben sie… … Deutsch Wikipedia
Siraya language — Siraya Spoken in Taiwan Region Southwestern, around present day Tainan, from Peimen to Hengchun to Tapu. Coordinates … Wikipedia
Siraya National Scenic Area — (西拉雅國家風景區) is the newest of Taiwan s 13 national scenic areas. It was designated by the central government on November 26, 2005. The scenic area is named after the Siraya people, an indigenous ethnic group that populated this region until well… … Wikipedia
Siraya people — The Siraya were an indigenous people of Taiwan, comprising at least five major subtribes: Mattauw, Soelangh, Baccloangh, Sinckan, and Taivoan. They lived in the flat southwest part of the island. After the Chinese occupation of Formosa in 1683,… … Wikipedia
Siraya — ISO 639 3 Code : fos ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Extinct … Names of Languages ISO 639-3
sıraya dizmek — 1) sıralamak 2) bir topluluk içinde herkese aynı biçimde davranmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
sıraya koymak — düzenlemek, sıralamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
təsfif — ə. sıraya düzmə, sıralama … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
Taiwanese aborigines — () complete with a lineage to Fujian province. In other cases, plains Aborigine families adopted common Han surnames, but traced their earliest ancestor to their locality in Taiwan.In many cases, large groups of immigrant Han would unite under a… … Wikipedia
Сирая — Сирая … Википедия