- Aucassin et nicolette
-
Aucassin et Nicolette
Aucassin et Nicolette est un chantefable du début du XIIIe siècle, écrit en dialecte picard alternativement en prose et en laisses assonantes de sept syllabes, sur le modèle du prosimetrum.
Sommaire
L'histoire
C'est la touchante histoire de deux adolescents qui s'aiment : Aucassin, fils du Comte de Beaucaire, et Nicolette, enlevée en bas âge par des Sarrasins et considérée comme serve, bien qu'elle soit en réalité fille du roi de Carthage. Après beaucoup de traverses et de dangers, de longues séparations, ils finissent par se réunir et s'épouser.....
Influence
Michel-Jean Sedaine tira de ce fabliau un opéra-comique en quatre actes, dont Grétry écrivit la musique, avec imitations d'airs médiévaux, et qui fut représenté sans succès à la Comédie-Italienne le 3 janvier 1780. Il connut cependant plusieurs représentations neuf ans plus tard.
Aussi, tout récemment, la compagnie théâtrale clermontoise Les Corps de Muses a proposé un spectacle inspiré de la chantefable sous le titre Nicolette et Aucassin Contre la Méchante Sorcière. Elle a veillé à conserver la trame principale du texte authentique, ses enjeux et questionnements de même que son esprit parodique en multipliant les clins d’œil à un corpus littéraire, non pas contemporain mais plus familier au spectateur du XXIe siècle (Roméo et Juliette, le Cid, Candide, Macbeth etc.) De même, afin de conserver l’idée de solennité désuète que nous pouvons nous faire des romances médiévales, le texte fut rédigé en alexandrins et laisse une grande place au conteur afin que l’ensemble rappelle la forme originelle de la chantefable. Véritable pivot, le conteur présente et lie par son discours des tableaux mettant en scènes les différents protagonistes de l’histoire originelle (Aucassin, Nicolette, Garin de Beaucaire, la Reine de Turlure, le Roi de Turlure, le Conteur). À ces personnages principaux, fut ajouté « la Sorcière », faisant signe vers l’univers shakespearien, mais surtout précieux renfort pour explorer la plus ancienne possibilité que les femmes ont eu d’accéder au pouvoir...
Source
- Nouveau Larousse illustré, 1898-1907, une publication dans le domaine public.
Liens externes
- La pièce de théâtre en alexendrins "Nicolette et Aucassin Contre la Méchante Sorcière" par la Troupe des Corps de Muses, inspirée de la Chantefable médiévale.
- Le texte complet d'Aucassin et Nicolette sur gallica
- Aucassin et Nicolette, chantefable sur d-t-x.com (fr)
- Portail de la poésie
- Portail de l’opéra
Catégories : Poème français | Œuvre poétique médiévale | Œuvre médiévale française | Œuvre littéraire médiévale en français | Pièce de théâtre française | Pièce de théâtre du XVIIIe siècle | Opéra du XVIIIe siècle
Wikimedia Foundation. 2010.