Shylock
- Shylock
-
Shylock est l'un des protagonistes du Marchand de Venise de Shakespeare. C'est le personnage qui exige "une livre de chair" du personnage principal.
Il incarne un riche usurier juif et tient un monologue sur l'humanité des Juifs ; ceci a suscité des analyses contradictoires sur Shakespeare promouvant l'antisémitisme ou le condamnant.
La tirade de Shylock
« Est-ce qu’un juif n’a pas des yeux ? Est-ce qu’un juif n’a pas, comme un chrétien, des mains, des organes, des dimensions, des sens, des affections, des passions ? N’est-il pas nourri de la même nourriture, blessé par les mêmes armes, sujet aux mêmes maladies, guéri par les mêmes remèdes, réchauffé et glacé par le même été et le même hiver ? Si vous nous piquez, ne saignons-nous pas ? Si vous nous chatouillez, ne rions-nous pas ? Si vous nous empoisonnez, ne mourons-nous pas ? Et si vous nous faites du mal, ne nous vengerons-nous pas ? Si nous sommes semblables à vous en tout le reste, nous vous ressemblerons aussi en cela. »
— Acte III, scene I
Références
Catégories :
- Personnage d'une pièce de théâtre de William Shakespeare
- Juif de fiction
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Shylock de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Shylock — después del juicio por John Gilbert (finales del siglo XIX) Shylock es un personaje central en la obra de Shakespeare The Merchant of Venice (El mercader de Venecia), el cual hizo la famosa demanda de una libra de carne que debía serle entregada… … Wikipedia Español
Shylock — is a central character in Shakespeare s The Merchant of Venice who famously demanded a pound of flesh from the title character. Because he is Jewish, the play has been charged with being anti Semitic. Elements of the character There are elements… … Wikipedia
Shylock — (spr. schai ), Charakter aus Shakespeares »Kaufmann von Venedig«, geldgieriger, rachsüchtiger und grausamer Jude, der »auf seinem Schein« besteht. Vgl. Grätz, S. in der Sage, im Drama und in der Geschichte (Krotoschin 1882) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Shylock — (spr. schei ), Charakter aus Shakespeares »Kaufmann von Venedig«, rachsüchtiger jüd. Wucherer … Kleines Konversations-Lexikon
Shylock — Shylock,der:⇨Wucherer … Das Wörterbuch der Synonyme
shylock — usurer, 1786, from Jewish money lender character in Shakespeare s The Merchant of Venice (c.1596) … Etymology dictionary
Shylock — [shī′läk΄] n. 1. the Jewish moneylender in Shakespeare s Merchant of Venice 2. [s ] a person who is without pity in business dealings; exacting creditor 3. [s ] Slang LOAN SHARK … English World dictionary
Shylock — Titelseite der ersten Quartoausgabe 1600 Der Kaufmann von Venedig (engl. The Comical History of the Merchant of Venice, or Otherwise Called the Jew of Venice) ist eine Komödie William Shakespeares. Sie entstand zwischen 1596 und 1598 und wurde… … Deutsch Wikipedia
Shylock — Shylockian, adj. Shylocky, adj. /shuy lok/, n. 1. a relentless and revengeful moneylender in Shakespeare s Merchant of Venice. 2. a hard hearted moneylender. v.i. 3. (l.c.) to lend money at extortionate rates of interest. * * * ▪ fictional… … Universalium
Shylock — Shy|lock 〈[ʃaılɔk] m. 6〉 hartherziger Gläubiger, Geizhals, Wucherer (nach dem jüd. Geldverleiher in Shakespeares „Kaufmann von Venedig“) [engl.] * * * Shylock [ ʃaɪlɔk], jüdischer Wucherer in Shakespeares Drama »The merchant of Venice« (1600;… … Universal-Lexikon