Au bout de la nuit (film, 2008)

Pour les articles homonymes, voir Au bout de la nuit.

Au bout de la nuit ou Rois de la nuit au Québec (Street Kings) est un film policier américain de David Ayer, dont le scénario a été co-écrit par James Ellroy. Le film est sorti en 2008.

Synopsis

Tom Ludlow est le meilleur inspecteur de l'Ad Vice, une unité spécialisée de police de Los Angeles ; mais ayant certains penchants pour l'alcool et les procédés "hors normes", il est couvert par son supérieur Wander. Blessé par balle après une affaire, il reçoit la visite de Biggs, un flic de la police des polices. De plus, Washington, son ancien collègue qui voulait "balancer" ses faux-pas aux affaires internes, est assassiné par deux types dans une épicerie alors qu'il était sur les lieux. Mais Ludlow se retrouve accusé à tort et doit lutter contre un système policier corrompu jusqu'à l'os. Il est bien décidé à enquêter sur ce meurtre. Affecté au service des plaintes pour calmer les supérieurs mécontents, il mène son enquête avec un jeune flic, Diskant...

Fiche technique

• Titre : Au bout de la nuit
• Titre original : Street Kings
• Réalisation : David Ayer
• Scénario : James Ellroy, Kurt Wimmer et Jamie Moss
• Musique : Graeme Revell
• Montage : Jeffrey Ford
• Directeur de la photographie : Gabriel Beristain
• Producteurs : Alexandra Milchan, Lucas Foster, Erwin Stoff, John Ridley (co-prod)
• Producteur associé : Julian Wall
• Producteurs exécutifs : Michele Weisler, Bob Yari
• Durée : 109 minutes
• Date de sortie américaine : 18 avril 2008
• Date de sortie française : 25 juin 2008
• Film interdit aux moins de 12 ans

Distribution

• Keanu Reeves (VF : Jean-Pierre Michaël et VQ : Daniel Picard) : Inspecteur Tom "Tommy" Ludlow
• Forest Whitaker (VF : Thierry Desroses et VQ : François L'Écuyer) : Capitaine Jack "King" Wander
• Hugh Laurie (VF : Feodor Atkine et VQ : Jean-Luc Montminy)  : Capitaine James Biggs (Affaires internes)
• Chris Evans (VF : Maël Davan-Soulas et VQ : Antoine Durand) : Inspecteur Paul "Disco" Diskant
• Jay Mohr (VQ : Jean-François Beaupré) : Sergent Mike Clady dit "Clady le clodo"
• Terry Crews : Inspecteur Terrence Washington
• Naomie Harris : Linda Washington
• Martha Higareda : Grace Garcia
• John Corbett (VQ : Marc-André Bélanger) : Inspecteur Dante Demille
• Amaury Nolasco (VQ : François Trudel) : Inspecteur Cosmo Santos
• Common (VQ : Benoit Rousseau) : Coates
• Cle Shaheed Sloan (Cle Sloan) : Freemont
• Cedric the Entertainer (VQ : Manuel Tadros) : Winston "Scribble"
• The Game : Grill

Anecdotes

• Sean Penn devait à l'origine tenir le rôle de l'inspecteur Ludlow.
• Une suite intitulée Au bout de la nuit 2 est sortie directement en vidéo en 2011. Le film ne reprend cependant aucun élément du 1^er film et se déroule ici à Détroit.

Lien externe

• Fiche Cinemotions
• Au bout de la nuit sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• Voir la bande-annonce FR

• Portail du cinéma américain