R'lavoux
- R'lavoux
-
R'lavoux
Nom des Habitants de Montmahoux (Doubs - 25) R’lavoux avait à l’origine un sens péjoratif. Cela signifiait « Celui qui relave dans les assiettes des autres ». Pas très flatteur mais cela est resté et, au fil du temps, cette connotation péjorative du nom est devenue un usage courant et a perdu tout son sens péjoratif.
R'lavoux est un mot patois qui signifie « Relaveur » A propos de la signification de ce nom, plusieurs hypothèses sont avancées : Charles Beauquier rappelle que le r’lavou peut désigner la planche sur laquelle les femmes lavaient le linge à la fontaine. Au figuré, r’lavou se dit d’un homme qui se lave, c’est-à-dire qui laisse son bien partir à l’eau, qui se ruine. Or, beaucoup de villageois de Montmahoux étaient autrefois de condition très modeste : par conséquent, le surnom de R’lavou aurait servi à railler la pauvreté des villageois. Une autre interprétation est aussi avancée : à l’origine, les R’lavoux seraient « ceux qui relavent dans les assiettes des autres ». Cependant la seconde explication proposée par Mr Beauquier semble la plus satisfaisante : le r’lavou, (« relaveur ») est celui qui lave le beurre ou le fromage ; ce serait donc un sobriquet lié à l’activité laitière du village (En 1856, il y avait deux fromageries, regroupant 35 sociétaires et exportant à Lyon l’essentiel de leur production)
Liens externes
D'après *Site officiel
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article R'lavoux de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Lavoux — País … Wikipedia Español
Lavoux — is a village and commune in the Vienne département of western France.ee also*Communes of the Vienne department … Wikipedia
Lavoux — 46° 35′ 47″ N 0° 31′ 49″ E / 46.5963888889, 0.530277777778 … Wikipédia en Français
Lavoux — Original name in latin Lavoux Name in other language Lavoux State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 46.59566 latitude 0.53012 altitude 118 Population 1069 Date 2012 01 18 … Cities with a population over 1000 database
Montmahoux — 46° 59′ 03″ N 6° 02′ 06″ E / 46.9841666667, 6.035 … Wikipédia en Français
Liniers — 46° 36′ 39″ N 0° 32′ 14″ E / 46.6108333333, 0.537222222222 … Wikipédia en Français
Anciennes Communes De La Vienne — Cette page retrace toutes les anciennes communes du département de la Vienne qui ont existé depuis la Révolution française, ainsi que les créations et les modifications officielles de nom. La liste ne contient pas les simples modifications du… … Wikipédia en Français
Anciennes communes de la Vienne — Cette page retrace toutes les anciennes communes du département de la Vienne qui ont existé depuis la Révolution française, ainsi que les créations et les modifications officielles de nom. La liste ne contient pas les simples modifications du… … Wikipédia en Français
Anciennes communes de la vienne — Cette page retrace toutes les anciennes communes du département de la Vienne qui ont existé depuis la Révolution française, ainsi que les créations et les modifications officielles de nom. La liste ne contient pas les simples modifications du… … Wikipédia en Français
Monument aux Morts (Western Somme) — Contents 1 Introduction 2 Abbeville 3 Louis Henri Leclabart 4 Fort Mahon Plage 5 Rue … Wikipedia
