Quiripi
- Quiripi
-
Le quiripi (ou wampano) est une langue algonquienne de la branche orientale, maintenant éteinte et qui était parlée jusqu'au XIXe siècle, aux États-Unis[1], sur l'île de Long Island et dans une région délimitée par les fleuve Hudson à l'Ouest, et Connecticut à l'Est.
Le quiripi était la langue d'un ensemble de tribus algonquiennes, parmi lesquelles les Massapequas, les Ungachogs, les Quinnipiacs, les Paugussets[2].
Connaissance de la langue
La langue a été conservée par quelques documents, notamment un catéchisme de 1658 et des hymnes écrits par les frères moraves à l'usage de Paugussets réfugiés à Schaghticoke (en), vers 1750 [2].
Le linguiste américain Blair N. Rudes, qui a par ailleurs écrit les dialogues en powhatan pour le film de Terrence Malick, Le Nouveau Monde, a analysé ces documents.
Notes et références
- ↑ Rudes, 1997, p. 5.
- ↑ a et b Rudes, 1997, p. 2.
Sources
- (en) Blair N. Rudes, Resurrecting Wampano (Quiripi) from the Dead: Phonological Preliminaries, Anthropological Linguistics, 39,1, pp. 1-59, 1997.
Liens internes
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Quiripi de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Quiripi language — Quiripi is the name of a Native American language (also known as the Proto Eastern Algonquian – Archaic (PEA A) R Dialect), spoken by the Quinnipiac the indigenous people of Connecticut, Long Island, eastern New York, and northern New Jersey. One … Wikipedia
Quinnipiac — This article is about the Native American nation. For the university, see Quinnipiac University. Ethnic group group=Quinnipiac poptime=1490: 50,000 (est.) 1774: 500 (est.) 2000: 100 200 families popplace= tablehdr=Before European Contact… … Wikipedia
Eastern Algonquian languages — Infobox Language family name=Eastern Algonquian altname=Eastern Algonkian region=Atlantic Coast of North America familycolor=American fam1=Algic fam2=Algonquian child1=Eastern Abnaki child2=Western Abnaki child3=Etchemin child4=Delaware… … Wikipedia
Iron Thunderhorse — Iron Thunderhorse, Biwabiko Paddaquahas , is CEO and Legal Sovereign of ACQTC, Inc., and Hereditary Grand Sachem and Powwamanitomp (Shaman) of the Quinnipiac Thunder Clan. Ancestry and childhood Iron Thunderhorse was born in New Haven,… … Wikipedia
Quinnipiac — Implantations de la tribu Quinnipiac par rapport aux tribus voisines. La tribu Quinnipiac, parfois Quinnipiack est le nom européen de la tribu amérindienne qui se nommait Eansketambawg (littéralement « peuple originel »). La tribu, qui… … Wikipédia en Français
Quinnipiac — Siedlungsgebiet der Quinnipiac und benachbarter Stämme um 1600 Die Quinnipiac, auch Quiripi genannt, waren Algonkin sprechende Indianer, die zu Beginn des 17. Jahrhunderts im westlichen Connecticut an der New Haven Bay und den dort mündenden… … Deutsch Wikipedia
Munsee language — Munsee Spoken in Canada; United States Region now in Ontario; formerly in New York, New Jersey, Pennsylvania Ethnicity 400 (1991) Native speakers 7 (n … Wikipedia
Mattabesic — Wohngebiet der Mattabesic und benachbarter Stämme um 1600 Die Mattabesic waren Algonkin sprechende Indianer, die im heutigen westlichen Connecticut zwischen dem Housatonic und Connecticut River lebten und eine Konföderation aus mehreren kleinen… … Deutsch Wikipedia
Munsee — ou Delaware Parlée au Canada, États Unis … Wikipédia en Français
Munsee (langue) — Munsee Munsee ou Delaware Parlée au Canada, États Unis Région aujourd hui en … Wikipédia en Français