Por mi raza hablara el espiritu
- Por mi raza hablara el espiritu
-
Por mi raza hablará el espíritu
Por mi raza hablará el espíritu (« pour ma race parlera l'esprit » en espagnol) est le slogan ou devise de l'Université nationale autonome du Mexique forgé par l'écrivain José Vasconcelos qui en fut le recteur de 1920 à 1921. Le contexte est celui de la Révolution mexicaine et, au niveau du continent, de la Réforme universitaire.
Dans cette phrase, la « race » fait référence à la « race cosmique » décrite par Vasconcelos, celle issue, en Amérique latine, du métissage de deux cultures (européenne et amérindienne). Les traits culturels indigènes avaient longtemps été ignorés au profit des européens. Au Mexique, le mot « raza » (race) est d'emploi plus large (il peut englober la notion de « peuple ») ; par ailleurs, son emploi dans l'acception de « race humaine » n'y est pas considéré comme raciste.
Le terme « parlera », au futur, indique qu'après une longue oppression (des traits culturels amérindiens et métis), une longue prise de conscience reste à achever.
Note
Portail du Mexique
Catégorie : Culture mexicaine
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Por mi raza hablara el espiritu de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Por mi raza hablará el espíritu — (« pour ma race parlera l esprit » en espagnol) est le slogan ou devise de l Université nationale autonome du Mexique forgé par l écrivain José Vasconcelos qui en fut le recteur de 1920 à 1921. Le contexte est celui de la Révolution… … Wikipédia en Français
Día de la Raza — No debe confundirse con Fiesta Nacional de España. Llegada de Cristóbal Colón a América. Día de la Raza es el nombre con que se denominaron inicialmente en la mayoría de los países hispanoamericanos las fiestas del 12 de octubre en conmemoración… … Wikipedia Español
La Raza Cósmica — Published in 1925, La Raza Cósmica (The Cosmic Race) is an essay written by late Mexican philosopher, secretary of education, and 1929 presidential candidate, José Vasconcelos to express the ideology of a future fifth race in the Americas; an… … Wikipedia
Universidad Nacional Autónoma de México — Acrónimo UNAM Lema «Por mi raza hablará el espíritu» … Wikipedia Español
José Vasconcelos — 9º Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México 9 de junio de 1920 – 12 de octubre de 1921 … Wikipedia Español
José Vasconcelos Calderón — Saltar a navegación, búsqueda José Vasconcelos Calderón 9º Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México 9 de j … Wikipedia Español
Universidad Juárez del Estado de Durango — Alias UJED Lema « Por mi raza hablará el espíritu , anteriormente: Virtut et Merito» Tipo Pública Fundación 1856 … Wikipedia Español
Anexo:Lemas de instituciones — Estos son lemas de instituciones y organismos. Contenido 1 Universidades, institutos y escuelas 1.1 Argentina 1.2 Chile 1.3 Colombia … Wikipedia Español
Lemas de instituciones — Anexo:Lemas de instituciones Saltar a navegación, búsqueda Estos son lemas de instituciones y organismos. Contenido 1 Universidades, institutos y escuelas 1.1 Argentina 1.2 Chile 1 … Wikipedia Español
National Autonomous University of Mexico — UNAM redirects here. For other uses, see UNAM (disambiguation). Universidad Nacional Autónoma de México National Autonomous University of Mexico Official seal Motto … Wikipedia
