- Arnoldo Palacios
-
Pour les articles homonymes, voir Palacios.Arnoldo Palacios est un écrivain colombien, né en 1924 à Certegui, village de chercheur d'or et de platine, dans la région du Chocó. Il est connu pour son humanisme et sa littérature engagée pour la défense des droits de l'homme.
Son roman le plus illustre, pour lequel il a reçu le titre de "Gran caballero del Orden de la Cruz de Boyaca" au salon international du livre, à Bogotá, en 1998, est intitulé Las Estrellas son Negras (Les étoiles sont noires). Ce roman, reconnu comme l'une des plus grandes œuvres littéraires colombiennes du XXe siècle, dénonce les conditions sociales de l'homme noir en Colombie.
En France, la première partie de sa biographie, Les Mamelles du Chocó, remarquablement traduit de l'espagnol par Béatrice Palacios, (Titre original : Buscando mi madrededios) est auto-éditée en 1989.
Arnoldo Palacios a contracté la poliomyélite à l'âge de deux ans et s'est toujours battu contre cette fatalité. Il a rejoint Quibdó, la capitale du département du Chocó, puis Bogotá pour assouvir sa soif d'étude et de littérature. Après un bref passage en faculté de droit, il obtient une bourse pour venir étudier en France, à la célèbre Sorbonne de l'époque. Il arrive à Cannes en 1949.
Remarqué à sa démarche par le fameux chirurgien orthopédiste Pol Lecoeur, il est opéré et peut marcher à l'aide de béquilles.Les tensions politiques de la guerre froide le font refuser du territoire français et réfugier dans de nombreux pays européens, d'où il n'aura de cesse, grâce à ses rencontres spontanées, de rentrer en France par tous les moyens.
Dans les années 1970, Arnoldo Palacios s'est installé en France, à Paris puis en Normandie.
La vie extrêmement riche et le talent d'Arnoldo Palacios peut apporter à la littérature latino-américaine un témoignage réel, vivant, unique, de la vision de la France, de l'Europe dans les années d'après-guerre, de la guerre froide et d'aujourd'hui.
Son dernier livre "Buscando mi Madredios" parait le 21 octobre 2009. Selon des sources sûres, il n'aurait probablement pas vu le jour sans l'appui inconditionnel de ses proches. Une première partie du livre a été publiée en 1989, traduit en français par Béatrice Palacios, sous le nom de 'Les Mamelles du Choco' en référence à l'or et au platine, deux ressources précieuses du Choco. Le Choco est le département colombien situé au nord du pays et est l'unique département qui présente des rivages sur la Mer des Caraïbes et sur l'océan Pacifique. Attendu depuis longtemps par les communautés intellectuelle et littéraire colombiennes, Buscando mi Madredios naît de plusieurs dizaines d'années de travail. Il retrace l'enfance et l'adolescence de l'auteur dans la Colombie des années 1920-1930.
Liens externes
Catégories :- Écrivain colombien
- Naissance en 1924
Wikimedia Foundation. 2010.
