- Plaque d'immatriculation bulgare
-
Les plaques d'immatriculation délivrées aux véhicules mis en circulation en Bulgarie comportent désormais uniquement des caractères communs à l'alphabet latin et à l'alphabet cyrillique, en prévision de l'adhésion du pays à l'Union européenne.
Ce tournant a été pris en 1992, alors que l'Union européenne n'était encore que la Communauté économique européenne (CEE).
Sommaire
Codification actuelle
La plaque se présente sous la forme rectangulaire préconisée par les organismes de standardisation internationaux, avec deux zones :
- une mince zone à fond bleu comportant, sans sa partie supérieure, le drapeau de la Bulgarie, tricolore blanc, vert et rouge et, dans sa partie inférieure, l'abréviation BG, qui est à la fois celle prévue par la norme ISO 3166-1 "alpha-2" et par la norme ISO 3166-2 ;
- une large zone à fond blanc, comportant trois « sous-zones » séparées par des espaces, sur lesquelles sont figurés des caractères alphanumériques en capitales :
- sous-zone identifiant la région géographique d'immatriculation, montrant une ou deux lettres selon l'oblast d'immatriculation du véhicule ;
- sous-zone numérique, comportant quatre chiffres ;
- sous-zone alphabétique, comportant deux lettres.
Le schéma général de ces codes d'immatriculation est donc A #### AA ou AA #### AA.
Les plaques d'immatriculation temporaires suivent le même schéma général, à cette différence que le fond de la plaque est de couleur bleu clair et que la sous-zone dévolue au code régional comporte à la place un code XX.
Les véhicules du corps diplomatique, quant à eux, suivent un schéma différent, avec des caractères blancs sur fond rouge avec seulement deux sous-zones :
- une sous-zone alphabétique fixe, comportant les lettres ДT ;
- une sous-zone numérique à quatre chiffres : ####.
Anciennes plaques
Avant l'adoption de cette réforme, les anciennes plaques avaient un fond jaune, et les trois sous-zones étaient légèrement différentes :
- la sous-zone géographique comportait une ou deux lettres, issues de l'alphabet cyrillique, la première en capitale et l'éventuelle seconde lettre en minuscule ;
- le code numérique, comme aujourd'hui, comportait déjà quatre chiffres ;
- la sous-zone alphabétique ne comportait d'une lettre, en capitale, là aussi issue de l'alphabet cyrillique.
Certains de ces véhicules à plaque jaune sont encore en circulation.
Il avait précédemment existé, jusqu'au milieu des années 1970, un autre système de plaques pour les particuliers, avec des caractères blancs sur fond noir, comportant trois sous-zones séparées par de petits losanges, mais dont l'ordre de présentation était différent :
- une sous-zone géographique comportant une seule lettre capitale ;
- une sous-zone alphabétique comportant une seule lettre capitale ;
- une sous-zone numérique comportant quatre chiffres comme à l'heure actuelle.
Codes géographiques
Code
actuelNoms de l'oblast Ancien
codeRomanisé Cyrillique A Bourgas Бургас Б B Varna Варна В BH Vidin Видин Вд BP Vratsa Враца Вр BT Veliko Tarnovo Велико Търново Вт С, СА Sofia-Grad (ville) София-град С, А CC Silistra Силистра Сс CH Sliven Сливен Сл CM Smolyan Смолян См CO Sofia (oblast) Област София Сф CT Stara Zagora Стара Загора Сз E Blagoevgrad Благоевград Бл EB Gabrovo Габрово Г EH Pleven Плевен Пл Code
actuelNoms de l'oblast Ancien
codeRomanisé Cyrillique H Choumen Шумен Ш K Kardjali Кърджали К KH Kyoustendil Кюстендил Кн M Montana Монтана М OB Lovetch Ловеч Л PA Pazardjik Пазарджик Пз PK Pernik Перник Пк PB Plovdiv Пловдив П PP Razgrad Разград Рр P Roussé Русе Р T Targovichte Търговище Т TX Dobritch Добрич Тх X Khaskovo Хасково Х Y Yambol Ямбол Я Sources
- (bg) : article МПС-код sur le Wikipedia bulgare, dans sa version du 4 avril 2006 à 23:36 (CEST)
- (de) : article Kfz-Kennzeichen (Bulgarien) sur le Wikipedia allemand, dans sa version du 16 mars 2006 à 10:59 (CET)
Catégories :- Plaque d'immatriculation par pays
- Transport en Bulgarie
Wikimedia Foundation. 2010.