- Phineas and Ferb
-
Phinéas et Ferb
Phinéas et Ferb Logo de la version originale Titre original Phineas and Ferb
Disney's Phineas and FerbGenre Série d'animation,
humoristiqueCréateur(s) Dan Povenmire
Jeff « Swampy » MarshMusique Danny Jacob Pays d’origine États-Unis Chaîne d’origine Disney Channel Nombre de saisons 2 Nombre d’épisodes 71 Durée 11 minutes Diffusion d’origine 17 août 2007 – en production Phinéas et Ferb (Phineas and Ferb, connu sous le titre de Disney's Phineas and Ferb) est une série télévisée d'animation américaine créée par Dan Povenmire et Jeff « Swampy » Marsh et diffusée depuis le 17 août 2007 sur Disney Channel. En France, la série est diffusée depuis février 2008 sur Disney Channel et au Québec sur VRAK.TV.
Sommaire
Synopsis
La série suit les aventures de deux demis-frères nommés Phinéas Flynn et Ferb Fletcher, qui vivent dans la ville de Danville, en Virginie et sont déterminées à poursuivre un ennui actif des vacances et de la défaite de l'été[1]. Leur sœur, Candice, est « hantée » par leurs arrangements et de leurs idées, et appelle habituellement leur mère pour rapporter les activités des garçons, mais elle n'y arrive évidemment jamais[2]. L'ornithorynque de compagnie des garçons, Perry, s'agit en tant qu'agent secret pour une organisation gouvernementale de tout-animal[3],[4] appelée l'O.W.C.A. (Organization Without a Cool Acronym), est chargé d'arrêter les idées diaboliques du savant Heinz Doofenshmirtz[5].
Distribution
Voix originales
- Vincent Martella : Phineas Flynn
- Thomas Sangster : Ferb Fletcher
- Ashley Tisdale : Candace Flynn
- Caroline Rhea : Linda Flynn
- Richard O'Brien : Lawrence Fletcher
- Dee Bradley Baker : Perry
- Jeff « Swampy » Marsh : Major Monogram
- Dan Povenmire : Dr. Heinz Doofenshmirtz
- Alyson Stoner : Isabella Garcia-Shapiro
- Mitchel Musso : Jeremy Johnson
- Maulik Pancholy : Baljeet Patel
- Bobby Gaylor : Buford Van Storm
- Kelly Hu : Stacey Hirano
- Olivia Olson : Vanessa Doofenshmirtz
- Tyler Alexander Mann : Carl
Note : Les personnages de la série ont été écris de la version originale.
Voix françaises
- Donald Reignoux : Phinéas Flynn
- Fabrice Trojani : Ferb Fletcher
- Manon Azem : Candice Flynn
- Brigitte Berges : Linda Flynn
- Stéphane Marais : Lawrence Fletcher
- Michel Vigné : Major Monogram
- Pierre-François Pistorio : Dr. Heinz Doofenshmirtz
- Kelly Marot : Isabella Garcia-Shapiro
Épisodes
Article détaillé : Liste des épisodes de Phinéas et Ferb.Liste des chansons
Liste des chansons de la série- Le générique (Tous les épisodes)
- Perry l'ornithorynque (Les montagnes russes)
- Sur la plage-Au fond du jardin-Le moment est arrivé-Si l'été durait une seule journée (Nains de jardin, missiles de plage)
- Je suis Lindana et j'adore m'amuser!-Guitchi guitchi gou (La prochaine star)
- Allez, Phinéas ! (Fonce, Phinéas, fonce !)
- Ça va faire mal-Ça a l'air d'être la fin (La rage de vaicre)
- C'est Candice (Candice perd la tête)
- Phinédroïdes et Ferbots (Phinédroïdes et Ferbots)
- L'été pour toujours (Victimes de la mode)
- Au Far West-Le shopping (Les héros de l'ouest)
- Le bel hiver (La neige en hiver)
- M.É.C.H.A.N.T.S (Allergic'cirque)
- Mon ami la momie (Cherche momie désespérement)
- Prête pour les Bettys (Le passage secret)
- Démasqués (C'est l'émotion!)
- L'ami Jimmy-Chanson de travail bizarre-Brique (À quoi bon «jouet» ? !)
- C'est Big Foot (Big Foot)
- Elle conduit un 4x4 (Quat' quat' Candice)
- Bon anniversaire (Méganniversaire maman)
- Rivière d'hémoglobine (Voyage au centre de Candice)
- Mon meilleur ennemi-Mon ennemi (Ennemis pour la vie)
- L'histoire de Danny-Tu es fabuleux-J'ai perdu le sens du rythme-Tu t'es glisée au fond de mon cœur-Il fait battre nos cœurs (Retour au Rock'n'Roll)
- Mon adorable frère (Tout le monde aime Roger)
- La ballade de vieille barbe (La malédiction de vieille barbe)
- Mon drôle de chariot (La course de chars)
- Nous allons les démasquer-L'été (Télé Irréalité)
- Tourne en rond dans le grand stade (Grand-mère contre Grand-mère)
- Nous sommes deux gentils garçons-Un jour où on ne fait rien (Une journée tranquille)
- La maison du sandwich (Un néandertalien affamé)
- Le seul poisson pour moi (À la recherche du poisson perdu)
- Le chevalier noir (Le fantôme du chevalier noir)
- Les animaux parlent (Vidéosurveillance)
- Joue au flipper (Le bowling géant)
- On va jouer (Les garçons contre les filles)
- Chanson de travail bizarre-Des écureuils dans mes pantalons (La comète de Kermilian)
- Chanson de travail bizarre-La reine disco du golf miniature (Mini-golf, maxi effet)
- Glouton le clown-Perry l'adolescente (Dans la peau d'une fille...)
- C'est un poissonier et il vole-C'est un poissonier volant (Le poissonier volant)
- Perry l'ornithorynque (version complète)-Candice (Qui est cette fille)-Une bonne peur devrait te faire du bien! (Peur sur Danville!)
- Il est malfaisant (Miss Monstre)
- Impressioner mon professeur (L'art et la manière)
- Pierre la petite tête-Prête pour les Bettys-L'équipe improbable (Les studios Phinéas et Ferb)
- Vive Doofania! (Vive Doofania!)
- Prenons une fusée pour l'espace-Bar des stars milk-shake bar (Une balade dans l'espace)
- Je vais pouvoir faire ce que je veux-Des sons funky aux toilettes-Petits frères-Je suis enchaîné (Lavage de cerveaux)
- Rêves détruits (La fête de la science)
- Je suis la reine de Mars (La fête de la science (une autre histoire))
- Fille parfaite (L'attaque d'une Candice de 50 pieds)
- Quand m'appellera-t-il ? (Jeux d'eau)
- Chanson de travail bizarre-C'est un jour parfait (Rencontre avec un ornitorynque)
- A-G-L-E-T (Le petit bout du bout)
- Arrosons ce tas de gélatine (Le jour de la gelée vivante)
- C'est très élémentaire (Élémentaire, ma chère Stacy)
- La nature a gagné (L'instinct maternel)
- Soyons digitaux (Un jeu plus vrai que nature)
- On est devant et on attend-Chanson de travail bizarre (Étranges disparitions)
- Chanson de travail bizarre-L'amour mauvais (Chez Perry l'ornythorynque)
- Chanson de travail bizarre-Mon voyage dans l'espace-Bengalou (Les chroniques de Mip)
Voir aussi
Notes et références
- ↑ (en) Joe Strike, « From Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb » sur Animation World Magazine, 1er février 2008, p. 1. Consulté le 13 août 2009
- ↑ (en) Joe Strike, « From Swampy & Dan Emerges Phineas and Ferb » sur Animation World Magazine, 1er février 2008, p. 2. Consulté le 13 août 2009
- ↑ « Vidéosurveillance ». Écrit par Kim Robertson et Marc Ceccarelli. Phinéas et Ferb. Disney Channel.
- ↑ « Une balade dans l'espace ». Écrit par Kim Roberson, Piero Piluso et Ken Osborne. Phinéas et Ferb. Disney Channel.
- ↑ (en) Marc Ciborowski, « Disney's Phineas and Ferb do it all » sur The Examiner, 18 juin 2009. Consulté le 13 août 2009
- ↑ Dan Povenmire et Jeff « Swampy » Marsh. (2008). Original Pitch By Dan Povenmire [DVD]. Disney DVD.
Liens externes
- (en) Site officiel
- (fr+en) Phinéas et Ferb sur l’Internet Movie Database
- Portail de l’animation
- Portail sur Disney
- Portail des séries télévisées américaines
Catégories : Série télévisée américaine des années 2000 | Série d'animation américaine | Série télévisée d'animation Disney | Émission diffusée sur VRAK.TV
Wikimedia Foundation. 2010.