Pantalone

Pantalone

Pantalon (commedia dell'arte)

Page d'aide sur l'homonymie Pour le vêtement, voir Pantalon.
Le Pantalon vu par Maurice Sand, 1860.
Pantalone, personnage de la commedia dell’arte.

Pantalon, Pantalone, en italien, est un personnage type de la commedia dell'arte portant une culotte longue. Bien que l’habit du personnage soit originairement collant et rouge, le mot pantalon désigne actuellement toutes sortes de culottes longues.

Le personnage de Pantalon est citoyen de Venise, son nom même marque son appartenance vénitienne. On a fait en effet dériver Pantalon de « Pianta Leone », plante le lion. En référence aux Vénitiens qui voulaient conquérir de nouvelles terres pour la république de Venise, terres où ils plantaient le drapeau de Saint-Marc illustré par un lion, emblème de Venise. Mais on attribue aussi le modèle du personnage à l’ancien patron de Venise, Pantéleimon de Nicomédie, Saint Pantaléon auquel Venise consacre une église.

Il porte une sorte de culotte ne faisant qu’une pièce avec les bas, à laquelle il a donné son nom, avec une volumineuse braguette, pour attirer l’attention sur une virilité dont chacun, autour de lui, sait qu’elle appartient au passé, un gilet rouge étroit à grands boutons qui, lorsque Venise eut perdu Négrepont, fut changé en un habit noir, et par-dessus, une simarre. Il porte un masque avec un long nez crochu et un couvre-chef sans bords.

Pantalon représente le vieillard avare, crédule, libertin, méticuleux. C’est le Pappus et le Casnar des Atellanes dont la comédie italienne a fait un bourgeois vénitien. Pantalon est père, époux, veuf, ou encore vieux garçon songeant toujours à plaire. Père, il a deux filles difficiles à marier : Isabelle et Rosaure, ou Camille et Smeraldine, secondées dans leur désobéissance par des soubrettes fines et hardies.

Les diverses variétés du type sont les suivantes : Zanobio, Cassandre, Facanappa, il Barone, dans la commedia dell’arte, Collofonio, Pandolfo, Collofonio, Bartolo, dans la commedia sostenuta.

Dans les farces françaises et les comédies de Molière, on retrouve Pantalon avec une physionomie plus on moins modifiée, sous les noms de Gautier Garguille, Géronte, Orgon, Gorgibus, Arpagon, Arnolphe, etc.

On cite parmi les plus célèbres pantalons italiens venus en France durant les XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles : Giulio Pasquati de Padoue, Luigi Benotti de Vicence, Arrighi, Turi, Alborghetli, Véronèse, Colalto.

Description de Carlo Goldoni : « La robe noire et le bonnet de laine sont encore en usage à Venise, et le gilet rouge et la culotte coupée en caleçon, les bas rouges et les pantoufles, représentent au naturel l’habillement des premiers habitants des lagunes adriatiques ; et la barbe, qui faisait la parure des hommes, dans ces siècles reculés, a été chargée et ridiculisée dans les derniers temps. »

Description de William Shakespeare : « Les chausses bien conservées de sa jeunesse se trouvent maintenant trop larges pour sa jambe amaigrie, sa voix, jadis forte, aiguisée en fausset d’enfant, ne fait plus que siffler aigrement d’un ton grêle. »

Définition du Dictionnaire portatif historique et littéraire des théâtres (1763) par Antoine de Léris : « C'est ordinairement un rôle de Père des pièces italiennes, plein d'honneur, extrêmement délicat sur sa parole, & très-severe envers ses enfants, dont il est cependant toujours la dupe : d'autres fois c'est un Bourgeois, homme simple & de bonne foi, mais toujours amoureux, & qui est la dupe d'un Rival, d'un Fils, d'un Valet ou d'une Servante. Enfin c'est souvent un Mari ou un Amant jaloux que chacun prend plaisir à tromper. »

Voir aussi

Notes et références

  • Maurice Sand, Masques et bouffons (comédie italienne), Paris, Michel Lévy frères, 1860
  • Portail du théâtre Portail du théâtre
  • Portail de l’Italie Portail de l’Italie
Ce document provient de « Pantalon (commedia dell%27arte) ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Pantalone de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Pantalone — (French: Pantalon) is a stock character that is classified as one of the vecchi (old men) in Commedia dell arte. He is a miserly and often libidinous character who is portrayed as a Venetian and often speaks in the Venetian dialect. As with the… …   Wikipedia

  • Pantalone — (vom italienischen Wort für „Hose“, möglicherweise auch von piante leone als Spottbezeichnung für die venezianischen Kaufleute nach dem Niedergang Venedigs als Handelsmacht; siehe Karl Riha) ist eine der am wenigsten veränderten Masken der… …   Deutsch Wikipedia

  • pantalone — /panta lone/ s.m. [dal fr. pantalons, dal nome di Pantalone, la maschera veneziana che li indossava]. (abbigl.) [spec. al plur., indumento che copre la persona dalla cintola in giù: paio di p. ; p. lunghi, corti ] ▶◀ braca, (settentr.) braga,… …   Enciclopedia Italiana

  • Pantalōne — Pantalōne, komische Charaktermaske der italienischen Volksbühne, einen bornierten, oft verliebten und stets geprellten Alten in altvenezianischer Kaufmannstracht (langer schwarzer Mantel mit kurzen Ärmeln, Zimarra genannt, rote lange Strumpfhosen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pantalone — Pantalōne, Charaktermaske der ital. Stegreifkomödie, ein verliebter Alter …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Pantalone — Pantalone, Charaktermaske des ital. Lustspiels, s. Maske; in der Musik Taftinstrument, dem Flügel ähnlich, senkrecht gestellt, wo der Schlag auf die Saiten von oben herab geschieht …   Herders Conversations-Lexikon

  • pantalone — pantalóne ž pl. tantum DEFINICIJA 1. pov. dugačke hlače prihvaćene od vremena Francuske revolucije kad su zamijenile hlače duljine do koljena; pantole 2. srp. hlače, v. ETIMOLOGIJA fr. pantalon …   Hrvatski jezični portal

  • pantalone — 1pan·ta·ló·ne s.m. AU spec. al pl., capo d abbigliamento che veste il corpo dalla vita in giù, dividendosi all apertura delle gambe e avvolgendole in modo più o meno aderente fino alle caviglie o a un altezza variabile secondo il modello:… …   Dizionario italiano

  • Pantalone — Pan|ta|lo|ne 〈m.; s, lo|ni〉 Gestalt der Commedia dell Arte, komischer Alter [<ital. pantaloni „Hosen“, da der P. stets lange Strumpfhosen trägt] * * * Pantalone   [italienische Form des in Venedig besonders verehrten heiligen Pantaleon] der,… …   Universal-Lexikon

  • pantalone — {{hw}}{{pantalone}}{{/hw}}A s. m.  spec. al pl. Calzoni. B  in funzione di agg. inv.  ( posposto a un s. ) ¡ Nella locuz. gonna –p, detto di gonna tagliata a foggia di largo pantalone. ETIMOLOGIA: dal franc. pantalon, dal nome della maschera… …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”