- Oïrate (langue)
-
Cet article concerne la langue oïrate. Pour le peuple oïrate, voir Oïrat.Oïrate Parlée en 
Chine
Russie
MongolieNombre de locuteurs 499 000[1] Classification par famille - - langues altaïques
- - langues mongoles
- - oïrate
- - langues mongoles
Codes de langue ISO 639-2 xal ISO 639-3 xal IETF xal modifier 
L'oïrate est une langue mongole parlée en Russie, dans la république de Kalmoukie, et en Mongolie et en Chine. Elle est divisée en un grand nombre de dialectes.
Sommaire
Histoire
Depuis le XVIIème siècle, l'oïrate littéraire est la langue écrite des Oïrates, différente de celle des Mongols. L'usage de cette langue a cependant reculé au XXème siècle. Elle n'est plus connue de la plupart des Oïrates qui, en Mongolie et en Chine, utilisent le mongol comme langue littéraire.
Les divers dialectes oïrates restent oraux, à l'exception du kalmouk devenu une langue écrite.
Classification de l'oïrate
Les dialectes oïrates sont:
- Dans l'Ouest de la Mongolie: l'uriankhai, le khoton, le mingat, le dzakhatchin.
- En Chine, dans la région de Dzoungarie situé au Xinjiang: le torgut, le dörbet, l'ööld et le khoshut.
- D'autres dialectes sont parlés au Qinghai, par des groupes appelés Mongols Deed ou khoshut. Ce sont le waisi, le mongol de Kokonour, le mongol de Henan.
- Au Heilongjiang, l'ikh-mingat présente une phonétique proche de l'oïrate.
- En Mongolie-Intérieure, l'alasha constitue un intermédiaire avec le mongol.
- Plus à l'Ouest sont parlés le kalmouk, en Russie et le kalmouk d'Issyk-Koul, au Kirghizistan.
Notes et références
- Selon Ethnologue.com
Voir aussi
Liens internes
Liens externes
- (en) Fiche langue dans Ethnologue.com
Catégories :- Inventaire de langues
- Langue mongole
- Langue de Russie
- Langue de Mongolie
- Langue de Chine
- - langues altaïques
Wikimedia Foundation. 2010.
