Nimby

Nimby

NIMBY désigne une position éthique et politique qui consiste à ne pas tolérer de nuisances dans son environnement proche. Le concept peut s'appliquer à une personne (quelqu'un qui a une attitude NIMBY est un NIMBY) ou à une association de riverains créée pour défendre son environnement - ces associations sont aussi nommées NIMBY. Cet acronyme provient de l’anglais Not In My Back Yard qui signifie « pas dans mon arrière-cour ». Le terme a été utilisé pour la première fois en 1980 et se retrouve dans la littérature sociologique en français (« syndrome nimby »).

Sommaire

Précisions

Le syndrome NIMBY est manifeste lorsque des populations marginalisées et discriminées sont poussées à émigrer dans d'autres lieux : SDF, réfugiés, toxicomanes, prisonniers, etc. Par ailleurs, une mobilisation de type NIMBY s'organise souvent dès qu'une administration ou une entreprise annonce la construction d'une autoroute, d’un aéroport, d'un centre d'enfouissement, d'une antenne radioélectrique, d'un incinérateur de déchets, d'une ligne à haute tension, etc. Dans tous les cas, des arguments sociaux ou écologiques peuvent être avancés par les NIMBY, mais ils ne sont pas crédibles s'il ne s'agit que de déplacer le problème ailleurs.

Toutefois, des associations locales de défenses peuvent aussi contribuer à améliorer les tracés ou à préserver des zones d'intérêt écologique. C'est ce qu'à démontré le sociologue Dominique Boullier[1]. Le terme NIMBY est donc aussi employé par les pouvoirs pour dévaloriser le point de vue des habitants, qui ne doit pas être négligé, ne serait-ce parce qu'ils raisonnent à une échelle différente et qu'il est nécessaire, en géographie et aménagement, de prendre en compte toutes les échelles [2].

Le syndrome NIMBY est présent, par exemple, dans le lobbyisme de groupe de propriétaires qui souhaitent protéger leur propriété ou des intérêts économiques liés au tourisme, dans l'exportation des déchets vers des pays plus pauvres, dans la construction de ghettos ethniques, etc.

Le syndrome NIMBY - qui a son origine aux États-Unis - désigne en particulier l'attitude des personnes qui veulent tirer profit des avantages d'une technologie moderne, mais qui refusent de subir dans leur environnement les nuisances liées aux infrastructures nécessaires à son installation. Les NIMBY essaient alors de transférer ces nuisances à d'autres membres de la société, ce qu'ils parviennent souvent à faire s'ils disposent d'un plus grand poids économique ou politique. Le résultat, c'est une concentration des industries polluantes et des nuisances dans les zones économiquement faibles. En Europe, on observe de tels résultats l'enfouissement des déchets radioactifs, et plus récemment le bruit des aéroports et la construction de parcs éoliens. Toutefois, pour le géographe Augustin Berque [3], les réactions des habitants sont parfois salutaires, notamment contre l'envahissement des standards internationaux et contre les erreurs d'échelles appliquées par les technocrates. Selon l'auteur, les réactions des habitants contribuent à réhabiliter le local, l'individuel et la subjectivité en géographie, trop dépréciés par un technicisme occidental critiquable auquel il oppose des concepts d'aménagement conçus lors de ses échanges culturels avec le Japon.

Si les citoyens protestent contre une nouvelle infrastructure uniquement sur la base de sa proximité territoriale sans une opposition rationnellement justifiable, on risque d'entrer dans le syndrome du « seulement dans les arrière-cours des autres » (OIOBY)[4]. Dans ce cas, les citoyens s'opposent à un projet tout en reconnaissant sa validité et la nécessité de sa construction, mais ils veulent que la structure soit déplacée dans l'arrière-cour d'autres personnes. Ces citoyens refusent généralement de reconnaître leur position égoïste pour ne pas devoir se sentir coupables. Les exemples sont manifestes dans la délocalisation des industries polluantes des pays du Nord vers les pays du Sud, dans la délocalisation des décharges vers les pays de l'Est, etc.

Selon Tonolla, le syndrome du NIMBY serait très proche du syndrome de l'hypocondrie[réf. nécessaire]. La cause de tous les maux étant mise au compte d'un incinérateur ou d'une décharge qui prend souvent feu (par exemple) dont on connaît les effets nocifs sur la santé, l'opposition devient plus farouche, car l'individu lutte justement pour protéger ce qu'il a de plus cher : sa santé et celle de sa famille.

En France, les enquêtes publiques montrent que les riverains NIMBY accusent souvent les institutions de se montrer trop rigides, alors que les administrations critiquent le manque de souplesse des « Nimby », leur réticence à participer aux procédures de concertation pourtant créées pour répondre à leurs aspirations[5].

La rigidité des administrations et les standards formatés des entreprises de construction sont toutefois aussi pointés du doigt par de nombreux universitaires spécialistes d'aménagement [6] L'emploi de l'acronyme NIMBY viserait à déconsidérer, à anathémiser toute proposition venant des habitants ; NIMBY est l'équivalent, en aménagement, du terme de « populisme » employé parfois pour déconsidérer toute pensée alternative.

Acronymes similaires

Une liste d'acronymes plus ou moins sérieux a été constituée autour de NIMBY pour décrire les phénomènes de résistance, notamment pour les riverains et les militants :

  • BANANA - Build Absolutely Nothing Anywhere Near Anything : ne construisez rien nulle part près de quoi que ce soit
  • LULU - Locally unpopular land use : utilisation du sol localement impopulaire
  • PITBY - Put it in their back yard : mettez ça dans leur arrière-cour
  • NOPE - Not on Planet Earth : pas sur la planète Terre
  • NIABY – Not in anybody's back yard : pas dans l'arrière-cour de quiconque
  • NIMFOS – Not in my field of sight : pas dans mon champ de vision
  • NINA - Ni ici ni ailleurs : Refus non pas de la localisation d'un projet d'aménagement, mais de son essence même. Parfois assimilé à un « NIMBY de mauvaise foi ».
  • PUMA – Peut-être utile, mais ailleurs.

pour les hommes politiques :

  • NIMD - Not in my district : pas dans mon district
  • NIMTOO - Not in my term of office : pas pendant mon mandat
  • NIMEY - Not in my election yard (ou year) : pas dans ma zone électorale (ou pas pendant l’année des élections)

comme renversement du NIMBY :

  • BIMBY - Build in my Back Yard : Construire dans mon jardin
  • WIMBY - Welcome in my Back Yard : Bienvenue dans mon jardin

Notes et références

  1. ↑ Derrière chez moi… l'intérêt général, Paris, Textuel, collection « Le Génie associatif », 2001.
  2. ↑ Baudelle G., Regnauld H., Échelles et temporalités en géographie, Paris, Sedes, 2004.
  3. ↑ Berque A., Médiance de milieux en paysages, Montpellier, GIP-Reclus, 1990, 163 p.
  4. ↑ Tonolla Enea, Mémoire en géographie, UNIL, 2008.
  5. ↑ « Nimby », des bouts de jardins aux bords du politique ?
  6. ↑ Berque, A., Ibid.

Bibliographie


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Nimby de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • NIMBY — L’acronyme NIMBY provient de l’anglais Not In My Back Yard qui signifie pas dans mon arrière cours. NIMBY désigne une position éthique et politique, qui veille à ne pas tolérer de problèmes dans son environnement proche. Cette idée peut s… …   Wikipédia en Français

  • NIMBY — steht als englischsprachiges Akronym für Not In My Back Yard (Deutsch: Nicht in meinem Vorgarten). Es steht für eine ethische und politische Position, die darauf bedacht ist, Probleme nicht im unmittelbaren Umfeld zu ertragen. Teilweise wird… …   Deutsch Wikipedia

  • Nimby — steht als englischsprachiges Akronym für Not In My Back Yard (Deutsch bed.: Nicht in meinem Garten/Hinterhof). Der entsprechende deutsche Ausdruck lautet Sankt Florians Prinzip. Heiliger Sankt Florian / Verschon mein Haus / Zünd andre an!… …   Deutsch Wikipedia

  • NIMBY — son unas siglas inglesas que significan Not In My Back Yard (no en mi patio trasero). Consiste en la reacción que se produce entre determinados ciudadanos que se organizan para enfrentarse a los riesgos que supone la instalación en su entorno… …   Wikipedia Español

  • Nimby — UK [ˈnɪmbɪ] / US or Nimby UK / US noun [countable] Word forms nimby : singular nimby plural nimbys Word forms Nimby : singular Nimby plural Nimbys informal not in my back yard: used about someone who does not want something such as a new building …   English dictionary

  • nimby — UK [ˈnɪmbɪ] / US or Nimby UK / US noun [countable] Word forms nimby : singular nimby plural nimbys Word forms Nimby : singular Nimby plural Nimbys informal not in my back yard: used about someone who does not want something such as a new building …   English dictionary

  • nimby — nim‧by [ˈnɪmbi] noun nimbys PLURALFORM [countable] informal disapproving not in my backyard; someone who does not want a particular activity or building near their home: • The new supermarket is opposed by a group of local nimbies. nimby… …   Financial and business terms

  • NIMBY — NIMBY, siglas inglesas que significa no en mi patio trasero (Not in my back yard). El concepto nació décadas atrás en Estados Unidos para describir las actitudes de los vecinos que rechazaban proyectos en sus barrios, aunque no siempre les… …   Enciclopedia Universal

  • NIMBY — ☆ NIMBY or Nimby [nim′bē ] n. [n(ot) i(n) m(y) b(ack)y(ard)] 1. opposition by nearby residents to a proposed building project, esp. a public one, as being hazardous, unsightly, etc. 2. a person who opposes such a project …   English World dictionary

  • nimby — acronym for not in my back yard, 1980, American English, supposedly coined by Walter Rodgers of the American Nuclear Society …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”