Nigun

Nigun

Nigoun

Nigoun (pl. nigounim, en hébreu ניגון, « air fredonnant » ) est un terme qui sert à se référer aux chants religieux hassidiques et aux airs qui y sont liés. C'est une forme de musique vocale souvent sans aucune parole quoique des sons tel “bim-bim-bam” ou “Ai-ai-ai!” soient souvent utilisés. Parfois des versets de la Torah ou des passages d'autres textes juifs classiques sont chantés d'une manière répétitive sous forme de nigounim. Il s'agit pour une grande part d'improvisations, bien qu'ils puissent être fondés sur un passage thématique ou que leur forme puisse être stylisée. Certains se présentent sous forme de lamentation tandis que d'autres sont joyeux ou victorieux.

Les nigounim font partie de la culture hassidique. Les différents groupes hassidiques ont chacun leurs propres nigounim, souvent composés par leur Rebbe. Ils se réunissent lors du chabbat et des fêtes juives pour les chanter en groupe autour d'une table. Il existe aussi des nigounims destinés à la méditation personnelle appelés devekous ou devekout' ' (« liant avec Dieu »). Ils sont généralement beaucoup plus lents que les niggunims chantés en groupe et sont presque toujours chantés sans paroles. Le Baal Shem Tov, fondateur du hassidisme parlait des devekous nigounim comme étant « des chants qui transcendent les syllabes et les sons ». Plusieurs airs toujours en usage de nos jours lui sont attribués

Certains nigounims proviennent de sources non juives. Les juifs hassidiques suivant l'exemple du Baal Shem Tov ont adopté des hymnes et même des chansons populaires. Ainsi les Loubavitch ont repris l'air de La Marseillaise, de la marche de Napoléon[1] ainsi que des chansons à boire allemandes et russes les transformant en nigounim. Beaucoup de Hassidims considèrent que ces chants dans leur forme séculaire sont en exil spirituel. En les adaptant sous des formes liturgiques ils estiment « élever des étincelles de sainteté  » suivant ainsi le système kabbalistique de Isaac Louria. Le processus continue toujours de nos jours, des nouveaux nigounim apparaissant de temps en temps.

Notes et références

  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nigun ».

Pinson, DovBer, Inner Rhythms: The Kabbalah of Music, Jason Aronson, Inc. 2000.

Liens externes

  • Portail de la culture juive et du judaïsme Portail de la culture juive et du judaïsme
  • Portail des musiques du monde Portail des musiques du monde
Ce document provient de « Nigoun ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Nigun de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Nigun — …   Wikipedia

  • Nigun — Niggun (pl. Niggunim) [Hebräisch: ניגון] ist ein hebräischer Ausdruck für Melodie. Für gewöhnlich bezieht sich der Begriff auf religiöse Lieder und Melodien, die von Gruppen gesungen werden. Es handelt sich um eine Form stimmlicher… …   Deutsch Wikipedia

  • nigun — ▪ vocal music       wordless song sung by Ḥasidic Jews as a means of elevating the soul to God. Because they lacked words, the nigunim were felt to move the singer beyond the sensual and rational toward the mystic. Such songs were spontaneously… …   Universalium

  • nigun — see nigon …   Old to modern English dictionary

  • nigun — ni·gun …   English syllables

  • nigun — f. 1) başıaşağı, tərsinə; 2) tərs, əks; 3) m. talesiz, bədbəxt …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • NİGUN — f. Tersine dönmüş, altüst olmuş, başaşağı. * Ters, uğursuz, aksi …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • nigun — …   Useful english dictionary

  • Religious Jewish music — This article is about the sacred and religious music of Judaism from Biblical to Modern times. For the main article on Jewish music, see Jewish music. This article describes the principal types of religious Jewish music from the days of the… …   Wikipedia

  • Israelische Musik — Jüdische Musik ist die Musik des jüdischen Volkes und erstreckt sich über einen Zeitraum von rund 3000 Jahren, von der biblischen Periode über die Diaspora und die Gründung des Staates Israel bis in die Gegenwart. Sie umfasst sowohl religiöse als …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”