- Mo Yan
-
Mo Yan
Mo Yan, 2009Mo Yan, né en 1956 à Gaomi dans la Province du Shandong, est un écrivain chinois.
Sommaire
Biographie
Guan Moye 管谟业 est né en 1956 au sein d'une famille paysanne du Shandong.
De 1959 à 1961, sa famille connaît la faim en raison du Grand Bond en avant. En 1966, pendant la Révolution culturelle, il est classé parmi les "mauvais éléments" et renvoyé de l'école. Quand il parvient à intégrer à 20 ans l’Armée populaire de libération, il se sent libéré. Il poursuit alors des études dans une école de l'armée, puis à université de Pékin (Beida), dont il est diplômé en 1991.
En 1981, il publie son premier roman, Radis de Cristal (透明的红萝卜 Touming de hong luobo), et prend le nom de plume Mo Yan, 莫言, "celui qui ne parle pas". Sa reconnaissance est immédiate, mais ce n’est qu’avec son Clan du Sorgho (红高粱 Hong Gaoliang), qui sera porté à l'écran sous le nom Le Sorgho rouge par Zhang Yimou en 1986, qu'il atteindra sa notoriété actuelle. Il démissionne de l'armée en 1997, pour disposer de plus de liberté de création.
Thèmes
C'est un des écrivains les plus réputés en Chine et à l'étranger aujourd'hui. Son style se caractérise par son traitement très libre de thèmes comme le sexe, le pouvoir, la politique décrivant sans détours mais non sans humour les méandres psychiques et physiques de la Chine contemporaine. Son intelligence et son interprétation de la Chine contemporaine expliquent sans doute pourquoi il n'a jamais été encore censuré - à l'exception de certains passages lors des premières éditions de Beaux seins, belles fesses.
Critique
L'écrivain chinois Ma Jian a déploré le manque de solidarité et d'engagement de Mo Yan vis-a-vis des autres écrivains et intellectuels chinois réprimés et/ou mis en détention en violation avec la liberté d'expression reconnue par la Constitution.
Œuvres
Quelque quatre-vingt romans, essais et nouvelles composent son œuvre.
Une partie est traduite en français :
- Le clan du sorgho - (红高粱家族) - Actes Sud, 1993
- Les treize pas - (十三步 Shisan bu) - Éditions du Seuil, 1995
- Le radis de cristal - (透明的红萝卜) - Éditions Philippe Picquier, 1998
- Le Pays de l'alcool - (酒国 Jiu guo) - Éditions du Seuil, 2000
- Le clan herbivore] - (食草家族 Shicao jiazu)(non traduit)
- La forêt rouge - (红树林 Hong shulin)(non traduit)
- Le Supplice du santal (檀香刑 Tanxiang xing), 2001 – Sélectionné pour le Prix Mao Dun - Éditions du Seuil, 2006
- Explosion - Éditions Caractères, 2004
- Beaux seins, belles fesses - (丰乳肥臀 Fengru feitun) - Éditions du Seuil, 2004
- La Carte au Trésor - (藏宝图 Cangbao tu) - Éditions Philippe Picquier, 2004
- Enfant de fer - Éditions du Seuil, 2004
- La mélopée de l'ail paradisiaque - Éditions du Seuil, 2005
- Le maître a de plus en plus d'humour - Éditions du Seuil, 2006
- Le chantier - Éditions du Seuil, 2007
- La joie - (Huanle) - Éditions Philippe Picquier, 2007
- Quarante et un coups de canon - (Sishiyi pao) - Éditions du Seuil, 2008
- La dure loi du Karma - (Shengsi pilao)- Éditions du Seuil,2009.
- Grenouilles- (蛙) - Shanghai Littérature et Art Publishing House - Éditions du Seuil, Août 2011.
Distinctions
- Prix Manhae de littérature 2011.
Liens externes
Catégories :- Naissance dans la province du Shandong
- Écrivain chinois du XXe siècle
- Écrivain chinois du XXIe siècle
- Naissance en 1956
Wikimedia Foundation. 2010.
