Mikasuki

Mikasuki
Page d'aide sur les redirections Cet article concerne la langue mikasuki. Pour le peuple mikasuki, voir Mikasukis.
Mikasuki
Parlée aux Drapeau des États-Unis États-Unis
Région Floride Floride
Nombre de locuteurs 500
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-2 nai[1]
ISO 639-3 mik
IETF mik
modifier Consultez la documentation du modèle

Le mikasuki (ou miccosukee ou hitchiti-mikasuki) est une langue muskogéenne parlée aujourd'hui par environ 500 personnes au sud de la Floride. Elle est parlée par la tribu Mikasuki et aussi par d'autres indiens séminoles. La langue hitchiti aujourd'hui disparue était proche du mikasuki.

Sommaire

Écriture

Le mikasuki s'écrit en utilisant l'alphabet latin.

Voyelles Consonnes
Lettre Prononciation Lettre Prononciation
a, aa a, aː b b
a, aa ã, ãː ch ʧ
e, ee i, iː f f
e, ee ĩː, ĩː h h
o, oo o, oː k k
o, oo õ; õː l l
ay ai ł ɬ
ao ao m m
n n
ng ŋ
p p
sh ʃ
t t
w w
y j

Un ton haut est marqué par un accent aigu et un ton bas par un accent grave, le ton descendant par un aigu (dans le cas d'un ton haut descendant, pour une voyelle longue, on placera un accent sur chaque lettre, sinon, l'accent grave sera placé sur la consonne suivante) :

Ton haut Ton bas Ton descendant
á, áa à, àa áǹ, áà

Phonologie

La phonologie du mikasuki se présente comme suit:

Consonnes Labiale Alvéolaire Palatale Vélaire Glottale
Occlusive Non-voisée p t k
Voisée b
Affriquée ʧ
Fricative centrale f ʃ h
latérale ɬ
Nasale m n ŋ
Latérale l
Semi-voyelle w j
Voyelles Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i iː ĩ
Mi-fermée o oː õ
Ouverte a aː ã

Il existe trois tons, haut, bas et tombant. La longueur de la voyelle est significative. Exemples : eche signifie « bouche » alors que eeche signifie « daim » ; ete signifie « œil » alors que eete signifie « feu ».

Bibliographie

  • (en) John David West, The Phonology of Mikasuki (1962) « Studies in Linguistics », 16:77-91.

Notes et références

  1. ↑ Code des langues d'Amérique du Nord.

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Mikasuki de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Mikasuki — [mik΄ə so͞o′kē] n. a Muskogean language spoken by a group of Seminoles in S Florida …   English World dictionary

  • Mikasuki — Ein Informationszentrum der Mikasuki in den Everglades Die Mikasuki (Miccosukee) sind eine Gruppe der Seminolen Indianer und leben in Florida. Sie stammen ursprünglich aus den Carolinas und Nordwestflorida, zogen dann nach Osten und nach den… …   Deutsch Wikipedia

  • Mikasuki — La tribu de los mikasuki (miccosukee) es una tribu amerindia que reside actualmente en el sur de Florida. Originalmente, los mikasuki proceden de las Carolinas y del noroeste de Florida, emigraron primero al este, y después de las guerras de los… …   Wikipedia Español

  • mikasuki — ˌmikəˈsükē noun (plural mikasuki or mikasukis) Usage: usually capitalized 1. a. : a Muskogean people of northwestern Florida originally members of the Creek Confederacy but later largely absorbed into the Seminole people b. : a member of such… …   Useful english dictionary

  • Mikasuki — /mik euh sooh kee/, n., pl. Mikasukis, (esp. collectively) Mikasuki for 1. 1. a member of an American Indian people, formerly part of the Creek Confederacy and surviving chiefly as one of the two branches of the Muskogean family represented among …   Universalium

  • Mikasuki — Mik•a•su•ki or Miccosukee [[t]ˌmɪk əˈsu ki[/t]] n. pl. kis or kees, (esp. collectively) ki or kee. 1) peo a member of an American Indian people, formerly part of the Creek Confederacy and surviving chiefly as one of the two branches of the… …   From formal English to slang

  • Mikasuki language — Mikasuki Spoken in United States Region Southern Florida Native speakers 500  (date missing) Language family Muskogean …   Wikipedia

  • Mikasuki — ISO 639 3 Code : mik ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • mikasuki — mik·a·su·ki …   English syllables

  • Hitchiti-Mikasuki — Mikasuki Mikasuki Parlée aux  États Unis Région  Floride Nombre de locute …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”