Antoine Culioli

Antoine Culioli

Linguiste occidental XXe siècle
Naissance :	1924
Principaux intérêts :	Linguistique théorique Énonciation
Œuvres principales :	Pour une linguistique de l'énonciation Variations sur la linguistique
Influencé par :	Émile Benveniste

Antoine Culioli, né le 4 septembre 1924 à Marseille de parents corses, est un linguiste français. Angliciste de formation, ancien élève de l'École normale supérieure de la rue d'Ulm, il développe à travers ses articles une linguistique de l'énonciation, souvent rattachée trop rapidement^[1] à celle d'Émile Benveniste.

Cette linguistique est longtemps restée connue du seul cercle de ses élèves, à l'Université Paris 7-Jussieu: enregistrement de ses cours, entre 1974 et 1984, retranscrits puis reproduits par ses étudiants d'alors; reprographie, en particulier, du "Séminaire de DEA 1980-81", sur les presses de l'Université de Poitiers, grâce à Jean Chuquet; puis, "Séminaire de DEA 1983-84", grâce à Jean-Louis Duchet cette fois.

Plus tard, ce cadre théorique sera principalement exposé dans quatre recueils d'articles intitulés Pour une linguistique de l'énonciation (éd. Ophrys).

Cette linguistique vise à ne pas dissocier, de façon artificielle, "sémantique", "syntaxe" et "pragmatique"; les concepts essentiels sont ceux de "repérage" (compris comme une "opération de mise en relation") et de "domaine notionnel".

Professeur de linguistique à l'Université Denis Diderot (Paris VII), il a formé un grand nombre de linguistes français — parmi lesquels Catherine Fuchs, Jenny Simonin-Grumbach, Jacqueline Guillemin-Flescher, Jean Chuquet, Jean-Pierre Desclés, Zlatka Guentchéva, Bernard Victorri, Janine Bouscaren, Marie-Hélène Clavères — et étrangers — parmi lesquels Gabriel Kaboré, Djamel Kouloughli…

Antoine Culioli développe ainsi, depuis plus de quarante ans, la théorie que l'on connaît aujourd'hui sous le nom de Théorie des Opérations Énonciatives, qu'il définit comme une linguistique dont l'objet est "l'étude de l'activité de langage à travers la diversité des langues naturelles".

Longtemps limité à l'espace du séminaire de la Rue d'Ulm et réputé d'un abord difficile, ce travail théorique sur le langage, toujours en chantier, devient accessible à une plus large audience avec les publications qui s'enchaînent depuis 1990 et, plus particulièrement, avec la parution d'entretiens où Antoine Culioli est amené à éclaircir les différents aspects et enjeux de sa théorie.

Ses travaux, qui ont pris une place majeure dans l'histoire de la linguistique de langue française, ouvrent en outre des perspectives sur d'autres champs de recherche, de l'anthropologie aux neurosciences, et intéressent plus généralement l'ensemble des sciences humaines. Cette ouverture l'a conduit à s'intéresser de façon privilégiée à des philosophes - qu'il s'agisse de philosophes de la tradition grecque classique (Stoïciens), ou de modernes comme Edmund Husserl ou Ludwig Wittgenstein - des logiciens (Jean-Blaise Grize), des psychologues (Gaston Bachelard, Jean Piaget, François Bresson).

Cette richesse d'intérêts et cet engagement dans le dialogue des disciplines lui donnent une place originale dans les mouvements de pensée contemporains européens, ainsi qu'en Russie et au Japon. La "Théorie des Opérations Enonciatives" n'est cependant pas encore répandue et étudiée en beaucoup de pays; elle trouve peu d'écho, notamment, dans les pays anglophones comme la Grande-Bretagne et les États-Unis. Ceci est sans doute dû en bonne partie au caractère parfois difficilement traduisible, en anglais, de bon nombre des notions centrales qu'elle met en jeu, le caractère hégémonique de l'anglais (mais aussi de certaines théories existantes) constituant un obstacle à la diffusion.

Notes

Références externes

• [PDF] Présentation de M. Culioli par M. Wyss, doyen de la faculté des lettres de l'Université de Lausanne
• (fr) Théorie des Opérations Énonciatives : définitions, terminologie, explications - du Glossaire français-anglais de terminologie linguistique.
• (en) English definitions of key terms in the Theory of Enunciative Operations.

• Portail de la linguistique
• Portail des langues