- Anoussim
-
Anoussim (hébr. אנוסים, sing. Anouss, "contraint") est le terme employé dans la littérature rabbinique pour désigner les juifs convertis sous la contrainte à l'islam et au christianisme, ces derniers étant plus connus en français sous le nom de marranes. Toutefois, le terme s'en distingue, ne possédant aucune connotation injurieuse (alors que marrano signifie "porc" en espagnol), et désignant les crypto-juifs (convertis qui continuèrent à maintenir une pratique secrète, et souvent déformée, du judaïsme), alors que le terme "marrane" regroupe sans distinction convertis sincères et chrétiens de façade.
Les Anoussim ont été particulièrement nombreux en Europe chrétienne (Espagne dès 1391, puis en 1492 et Portugal 1496) ainsi qu'au Maroc (règne des Almohades). Certains chercheurs affirment que Moïse Maïmonide fut contraint lui aussi de se convertir à l'Islam. Au sujet de la conversion forcée, Moïse Maïmonide a écrit une Epître sur l'extermination en judéo-arabe dont seul le titre en hébreu, איגרת השמד , est connu. Dans cette épître, il s'adresse aux Juifs yéménites persécutés, où il leur répondait qu'il était permis, contrairement à ce qu'enseigne le judaïsme (Kiddouch hachem) de se convertir à une autre religion pour sauver sa vie. Notons cependant que la loi rabbinique fait une différence entre la conversion à l'islam et la conversion au christianisme.
Voir aussi
- Kiddoush Hashem
Liens externes
Wikimedia Foundation. 2010.
