Maravédi
- Maravédi
-
Maravédis
Maravédis Nature : s. m. Prononciation : ma-ra-vé-di Etymologie : Provenç. marabeti, maraboti ; catal. maravedis ; espagn. et portug. maravedi ; de l'arabe marabetin ( 2nd a long)(المرابطون) ; les marabetins, ou marabouts, ou almoravides sont des Arabes qui ont régné en Espagne (au 11 éme et 12 éme siècle), et qui ont donné leur nom à une monnaie.
Petite monnaie espagnole de cuivre qui vaut un peu plus de l'ancien denier de France ; c'est la monnaie de compte dans les finances, comme dans le commerce. Soixante-trois maravédis font une réale d'argent.
Le maravédis (du castillan maravedí) était le nom de plusieurs monnaies des royaumes chrétiens ibériques entre les XIIe siècle et XIVe siècle et ensuite une unité de compte monétaire en Espagne jusqu'au XIXe siècle.
À l'origine, les maravédis étaient des monnaies d'or et d'argent. Mais à partir du XVe siècle, le mot ne sert plus qu'à désigner des monnaies de cuivre et comme unité de compte.
- Portail de la numismatique
- Portail de l’Espagne
Catégories : Monnaie du Moyen Âge | Histoire de l'Espagne médiévale | Histoire moderne de l'Espagne
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Maravédi de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
maravedí — (Del ár. hisp. murabiṭí, relativo a los almorávides, y este de mitqál murabiṭí, dinar [de oro]). 1. m. Moneda española, efectiva unas veces y otras imaginaria, que ha tenido diferentes valores y calificativos. 2. Tributo que de siete en siete… … Diccionario de la lengua española
Maravedi — Maravedí, Toledo, Alfons VIII. (Kastilien) Der Maravedí auch Morabitino war eine mehrere Jahrhunderte lang in Spanien und Portugal gebräuchliche Münze. Der Begriff ist abgeleitet von arabisch Al Muwahhidun („Bekenner der Einheit Gottes“), dem… … Deutsch Wikipedia
Maravedí — Maravedí, Toledo, Alfons VIII. (Kastilien) Der Maravedí auch Morabitino war eine mehrere Jahrhunderte lang in Spanien und Portugal gebräuchliche Münze. Der Begriff ist abgeleitet von arabisch Al Muwahhidun („Bekenner der Einheit Gottes“), dem… … Deutsch Wikipedia
maravedi — MARAVÉDI s.m. Monedă măruntă spaniolă. [< sp. maravedi]. Trimis de LauraGellner, 26.05.2005. Sursa: DN MARAVÉDI s. m. veche monedă măruntă spaniolă, până în sec. XVIII. (< sp. maravedi) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
maravedi — maravèdi m DEFINICIJA pov. stari portugalski (zlatni, srebrni pa bakarni) novac ETIMOLOGIJA šp. maravedi ← arap. mūrabitīn … Hrvatski jezični portal
Maravedi — Mar a*ve di, n. [Sp. maraved[ i]; so called from the Mor[=a]bit[=i]n (lit., the steadfast), an Arabian dynasty which reigned in Africa and Spain. Cf. {Marabout}.] (Numis.) A small copper coin of Spain, equal to three mils American money, less… … The Collaborative International Dictionary of English
Maravēdi — Maravēdi, ältere spanische Münze, angeblich durch die Mauren eingeführt, durch das Münzgesetz von 1848 abgeschafft, durch den Real ersetzt u. seitdem größtenteils eingezogen, 1) vor 1253 in Gold (M s buenos) zu 16 Kar. Feingehalt = 27 Sgr.; 2)… … Pierer's Universal-Lexikon
Maravedi — Maravedi, im frühen Mittelalter die Bezeichnung für das Gewicht, nach dem die den Mauren abgenommene Beute (Morobotín) unter die Soldaten verteilt wurde. Von den Mauren als Goldmünzen in Spanien eingeführt, wurden sie von Alfons I. als erste… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maravedi — Maravēdi, span., von den Mauren eingeführte Gold , dann Silber , endlich Kupfermünze (M. de vellon) geringen Wertes; 1848 abgeschafft … Kleines Konversations-Lexikon
Maravedi — Maravedi, früher span. Münze; M. di vellon, Kupfer M. = 0,85 Pfg.; M. di plata, Silber M. = 1,89 Pfg … Herders Conversations-Lexikon
maravedi — s. m. Antiga moeda de Espanha. = MARAVEDIL, MARAVIDI … Dicionário da Língua Portuguesa