Mala Noche

Mala Noche

Mala Noche est un film américain de Gus Van Sant réalisé en 1985 mais sorti en France en 2006.

Sommaire

Synopsis

Un américain homosexuel et travaillant dans une épicerie à Portland tombe fou amoureux de Johnny, un immigré mexicain clandestin qui ne parle pas un mot d'anglais et qui n'a même pas 20 ans. Tiré d'une histoire vraie racontée par Walt Curtis dans son livre Mala Noche, le film explore les états d'âme de l'adulte blanc confronté à son attirance pour les jeunes mexicains et à sa compassion pour leur sort tragique. Gus Van Sant est resté, à quelques exceptions près, très fidèle aux situations décrites par Curtis.

Fiche technique

Distribution

Les jeunes acteurs sont des non-professionnels.

  • Tim Streeter : Walt Curtis
  • Doug Cooeyate : Johnny
  • Ray Monge : Roberto
  • Nyla McCarthy : Betty

Autour du film

  • Le film fut présenté en compétition au festival de Cannes 2006 dans la catégorie « Quinzaine des réalisateurs ».
  • Ce film fut celui qui révéla Gus Van Sant.
  • Le film est tourné en 16 mm, principalement en noir et blanc.
  • Gus Van Sant avait rencontré Walt Curtis en 1982 sur le tournage de Property un film de Perry Allen où Curtis tenait le rôle principal et où Gus Van Sant s'occupait du son. Il cherchait un sujet traitant de l'homosexualité pour son premier long métrage et fut enthousiasmé par le Mala Noche de Curtis. Dans la préface qu'il a écrit pour la traduction française, il rapporte cette réponse de Curtis à la question de la part d'authenticité de son récit : « Tout était vrai, mec, chaque foutu mot, tout ce qui est dans le livre est vrai ! »[1]

Le livre de Walt Curtis

  • Mala Noche publié en 1977 aux États-Unis.
  • Mala Noche, traduction de Daniel Bismuth, Hachette Littératures, 2003 (ISBN 2-01-235691-5)

Liens externes

Notes et références

  1. Mala Noche préface par Gus Van Sant, édition Hachette Littératures.



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Mala Noche de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Mala noche — est un film américain de Gus Van Sant réalisé en 1985 mais sorti en France en 2006. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • Mala Noche — This article is about the 1988 film. For the fictional Florida gang, see CSI: Miami. Mala Noche Theatrical release poster Directed by Gus Van Sant …   Wikipedia

  • Mala noche — Para la película homónima, véase Mala noche (película). Para grupo de rock urbano, véase Mala noche (grupo de rock). Dibujos preparatorios …   Wikipedia Español

  • Mala Noche — Filmdaten Deutscher Titel Mala Noche Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Mala noche (película) — Mala noche Título Mala Noche Ficha técnica Dirección Gus Van Sant Producción Gus Van Sant Gu …   Wikipedia Español

  • pasar mala noche — No dormir por estar desvelado, preocupado u otra causa: ■ pasó mala noche pensando en lo que tenía que hacer al día siguiente …   Enciclopedia Universal

  • noche — noche, noche de perros expr. mala noche, sin dormir. ❙ «...aunque tuviera que enseñar los hombros en una noche de perros.» Carlos Toro, El Mundo, 2.1.99. ❙ «Sí, menuda noche de perros...» Eduardo Mendoza, La verdad sobre el caso Savolta. ❘ DRAE:… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • noche de perros — noche, noche de perros expr. mala noche, sin dormir. ❙ «...aunque tuviera que enseñar los hombros en una noche de perros.» Carlos Toro, El Mundo, 2.1.99. ❙ «Sí, menuda noche de perros...» Eduardo Mendoza, La verdad sobre el caso Savolta. ❘ DRAE:… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • noche — (Del lat. nox, noctis). 1. f. Tiempo en que falta la claridad del día. 2. Confusión, oscuridad o tristeza en cualquier línea. Noche Buena. f. Nochebuena. noche cerrada. f. Espacio de tiempo en que la oscuridad de la noche es total. noche de bodas …   Diccionario de la lengua española

  • Noche — (Del lat. nox, noctis.) ► sustantivo femenino 1 Tiempo en el que falta la luz solar, comprendido entre la puesta y la salida del sol: ■ en invierno se hace de noche muy pronto. ANTÓNIMO día 2 Horas que se destinan para dormir durante este período …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”