Maison bleue

La Maison Bleue

La Maison Bleue (en coréen Cheongwadae, que l'on peut traduire par la « maison au toit en tuiles bleues » ou la « Maison Bleue ») est la résidence et le bureau du président de la Corée du Sud. Elle est située à Séoul.

Cheongwadae est en fait un ensemble de bâtiments, la plupart construit dans le style traditionnel coréen avec quelques éléments modernes. Le bâtiment principal, résidence officielle du président, la maison des invités, Yeongbin-gwan (영빈관, 迎賓館), le centre de presse, Chunchugwan (춘추관, 春秋館) et les bâtiments administratifs. L'ensemble couvre une superficie d'environ 250 000 m².

Le site est l'emplacement d'une ancienne villa royale dans ce qui était Hanyang, capitale méridionale de la dynastie Koryŏ (918–1392). Lors de l'occupation japonaise en 1910, le gouverneur-général de Corée utilisa le terrain pour le bâtiment du gouvernement-général japonais. En 1939, les Japonais construisirent la résidence officielle du gouverneur-général. Avec la création de la république de Corée en 1948, le président Syngman Rhee appela le bâtiment Gyeongmudae (경무대, 景武臺) qui était le nom de l'un des anciens bâtiments qui existaient auparavant. Il l'utilisa comme bureau et résidence. Le président Yun Po-sun changea le nom en Cheongwadae peu après son arrivée en 1960. En 1968, des Nord-Coréens tentèrent de s'infiltrer dans le bâtiment, les combats qui s'en suivirent, connus comme le raid sur la Maison Bleue, firent 28 tués chez les Nord-Coréens, 68 chez les Sud-Coréens et 3 chez les Américains. Les présidents Park Chung-hee, Choi Kyu-ha et Chun Doo-hwan utilisèrent le bâtiment comme résidence et bureau. Pendant la présidence de Roh Tae-woo un nouveau bâtiment de bureau, une résidence officielle et un centre de presse furent construits. Le bâtiment principal fut ouvert en avril 1991.

En 1993, après le retour à une administration civile avec la présidence de Kim Young-sam, l'ancienne résidence du gouverneur-général japonais dans le complexe de Cheongwadae fut démantelée pour retirer un des principaux symboles de l'occupation japonaise.

La géomancie a longtemps considéré la zone dans laquelle Cheongwadae est située comme un endroit portant chance. Cela est également indiqué sur un mur de pierre avec l'inscription « l'endroit le plus béni de la Terre » découvert derrière la résidence présidentielle durant la construction d'un nouveau bâtiment en 1990.

Au nord de Cheongwadae se trouve la montagne Bukhansan, flanquée par les deux monts Naksan, symbolisant le dragon bleu à gauche et l'Inwangsan, symbolisant le tigre blanc à droite. Au sud se trouve Namsan, la montagne protectrice de la capitale. Devant coulent le torrent Cheonggyecheon et la fleuve Han.

près de l'entrée des terrains de la Maison Bleue

Monument sur la route en face de la Maison Bleue, le bâtiment administratif en arrière plan

La Maison Bleue en face du Bukhansan

Source

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Blue House ».

Liens externes

• (en) Bureau du Président

37°35′12″N 126°58′30″E / 37.58667, 126.975

• Portail de la Corée