Luigi Serafini

Luigi Serafini
Luna Pac

Luigi Serafini, né le 4 août 1949 à Rome, est un artiste italien, peu médiatique, mais ayant entre autres à son actif un livre atypique : le Codex Seraphinianus.

Le travail solitaire de Luigi Serafini à la fin des années 1970 a été confié à l’éditeur à Franco Maria Ricci qui accepta tout de suite la publication dans son catalogue Les Signes de l’homme. Ce travail original, graphique et littéraire, même si le Codex Seraphinianus n’est pas lisible car écrit dans une langue non déchiffrée.

Sommaire

Biographie

Codex Seraphinianus

Le Codex Seraphinianus est une véritable encyclopédie traitant de la nature, des hommes, des minéraux, des mathématiques, de l’écriture, etc., illustrée de dessins plus fantastiques que surréalistes. L'écriture est constamment présente dans les 400 pages du livre, tant sur les légendes des dessins que sur la numérotation, ou les diverses tables des matières. Le tout forme un ensemble cohérent. On trouve dans un chapitre présentant l’écriture et la parole une pierre de Rosette qui répertorie non pas le grec, le démotique et les hiéroglyphes, mais deux langues imaginaires : celle du livre et une nouvelle, également inventée par Luigi Serafini.

Pourtant, malgré l’homogénéité du livre, Luigi Serafini a laissé une brèche dans deux pages contiguës du livre, peut-être une clef pour comprendre son intention : il s’agit, dans une image, d’un homme allongé dont l’encrier a laissé s’échapper des mots écrits non pas dans la langue originelle de l’auteur, mais en français. En revanche, le texte décrivant les deux scènes est écrit dans la langue imaginaire. Il s’agit de la seule exception.

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Luigi Serafini de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Luigi Serafini — Saltar a navegación, búsqueda Luigi Serafini (nacido en Roma, el 4 de agosto de 1949) es un artista, arquitecto y diseñador. Es conocido por crear el Codex Seraphinianus, una enciclopedia ilustrada de cosas imaginarias en un idioma inventado.… …   Wikipedia Español

  • Luigi Serafini — (born in Rome, 4 August 1949) is an Italian artist. He is best known for creating the Codex Seraphinianus , a book published by Franco Maria Ricci, Milan 1981, a matter of interest to Roland Barthes. In 1984 Italo Calvino wrote an essay on it,… …   Wikipedia

  • Luigi Serafini (cardinal) — Luigi Serafini Biographie Naissance 6 juin 1808 à Magliano Sabina Ordination sacerdotale 25 août 1853 Décès 1er février 1894 à …   Wikipédia en Français

  • Serafini — Luigi Serafini Luigi Serafini (né en 1949 à Rome) est un artiste italien, peu médiatique, mais ayant entre autres à son actif un livre atypique : le Codex Seraphinianus. Le travail solitaire de Luigi Serafini à la fin des années 1970 a été… …   Wikipédia en Français

  • Serafini — ist der Familienname folgender Personen: Anna Maria Serafini (* 1953), italienische Politikerin Beppe Serafini (1915–1987), italienischer Maler Camillo Serafini († 1952), Gouverneur von Vatikanstadt und Numismatiker Domenico Serafini (1852–1918) …   Deutsch Wikipedia

  • Luigi Maglione — Biographie Naissance 2 mars 1877 à Casoria Ordination sacerdotale 25 juillet 1901 Décès 22 août 1944 (à 67 ans) à Casoria …   Wikipédia en Français

  • Domenico Serafini — Styles of Domenico Serafini Reference style His Eminence Spoken style Your Eminence …   Wikipedia

  • Giovanni Serafini — Biographie Naissance 15 octobre 1786 à Magliano Sabina Décès 1er février 1855 à Rome Évêque de …   Wikipédia en Français

  • Cristina Serafini — ‹ The template below (BLP IMDb refimprove) is being considered for deletion. See templates for discussion to help reach a consensus.› Cristina Serafini is an Italian actress. Serafini accepts the Euro Mediterranean International Award for Best… …   Wikipedia

  • Dorino Serafini — Automobil /Formel 1 Weltmeisterschaft Nation: Italien  Italien Erster Start: Großer Preis von Italien 1950 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”