Littérature cachoube

Littérature cachoube

La littérature cachoube est apparue en Pologne pendant la seconde moitié du XIXe siècle avec Florian Cejnowa (1817-1881) qui utilisa le dialecte de Słwoszyno de la région de Puck et Hieronim Derdowski (1852-1902) qui utilisa le dialecte de Wiele du district de Chojnice. Ce dernier enrichit la littérature cachoube surtout en poésies.

Aleksander Majkowski 1876-1938) employait le dialecte de Koscierzyna-Lipusz, district d’où il était originaire. Son plus grand mérite fut la création en 1908 de Gryf, le périodique cachoube. Il écrivit aussi le seul roman cachoube d’avant-guerre, en 1938.

Au cours de la dernière décennie, environ deux cents livres ont été publiés en cachoube dont des traductions d’œuvres internationales. Des anthologies et des compendiums ont été rédigés par Neureiter 1973, Drzeżdżon 1986 et Neureiter 1991.

En 1907, Izydor Gulgowski (1874-1925) et Friedrich Lorentz fondèrent l’Association pour les traditions populaires cachoubes à Kartuzy.

Izydor Gulgowski fonda le musée-parc ethnographique des Cachoubes (Kaszubski Park Etnograficzny) dans le village de Wdzydze Kiszewskie dans le district de Chojnice. C’est le plus ancien musée à ciel ouvert en Pologne. Ce musée exerça et exerce encore une influence importante sur et pour la vie culturelle et les traditions de la Cachoubie.

Parc naturel de Cachoubie, vue près de Chmielna, à partir de gauche les lacs Kłodno, Białe, Rekowo

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Littérature cachoube de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Litterature cachoube — Littérature cachoube La littérature cachoube est apparue en Pologne pendant la seconde moitié du XIXe siècle avec Florian Cejnowa (1817 1881) qui utilisa le dialecte de Słwoszyno de la région de Puck et Hieronim Derdowski (1852 1902) qui… …   Wikipédia en Français

  • Littérature Cachoube — La littérature cachoube est apparue en Pologne pendant la seconde moitié du XIXe siècle avec Florian Cejnowa (1817 1881) qui utilisa le dialecte de Słwoszyno de la région de Puck et Hieronim Derdowski (1852 1902) qui utilisa le dialecte de… …   Wikipédia en Français

  • Cachoube — (Kachoube) Kaszëbsczi jãzek, kaszëbizna Parlée en Pologne Région Poméranie orientale Nombre de locuteurs 60 000 Typologie SVO Classification par famille …   Wikipédia en Français

  • Kachoube — Famille cachoube …   Wikipédia en Français

  • Aleksander Majkowski — (17 juillet 1876 Kościerzyna (Poméranie) 10 février 1938 Gdynia) est un écrivain, poète, journaliste polonais qui employait le dialecte cachoube de Koscierzyna Lipusz, district d’où il était originaire. Son plus grand mérite… …   Wikipédia en Français

  • Langue slave — Langues slaves Pour les articles homonymes, voir Slave. Les langues slaves sont des langues indo européennes, du groupe balto slave, que plusieurs linguistes placent dans deux groupes séparés : les langues baltes et les langues slaves. Les… …   Wikipédia en Français

  • Langues Slaves — Pour les articles homonymes, voir Slave. Les langues slaves sont des langues indo européennes, du groupe balto slave, que plusieurs linguistes placent dans deux groupes séparés : les langues baltes et les langues slaves. Les langues slaves… …   Wikipédia en Français

  • Langues slaves — Pour les articles homonymes, voir Slave. Langues slaves Région Europe centrale, Balkans, Europe de l Est, Sibérie, Extrême Orient russe Classification par famille …   Wikipédia en Français

  • Slovince —  Ne pas confondre avec le slovène, le slavon ou le slovaque. Traduction terminée …   Wikipédia en Français

  • Wejherowo — Héraldique …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”