- Liste des livres écrits en Créole Réunionnais
-
Liste des livres écrits en créole réunionnais
Les titres avec une astérisque* sont des éditions bilingues créoles/français
Sommaire
Liste classée par Auteurs
- Jean Albany
- Bal indigo (Poésie), Chez l’auteur, Paris, 1976.
- Bleu mascarin (Poésie), Chez l’auteur, Paris, 1969.
- Fare Fare (Poésie), Chez l’auteur, Paris, 1978.
- Indiennes (Poésie), Chez l’auteur, Paris, 1981.
- Percale (Poésie), Chez l’auteur, Paris, 1979.
- Vavangue (Poésie), Chez l’auteur, Paris, 1972.
- Alain Armand
- Dictionnaire Kréol rénioné - Français (Dictionnaire), Océans Éditions (1987) ISBN : 2-907064-01-0
-
- Dictionnaire Créole Réunionnais/Français (Dictionnaire), Éditions l'Harmattan (1997) ISBN : 2-908127-00-9
- Axel Gauvin
- Romans po détak la lang démay lo kèr* (Poésie), Éditions du Tramail (1991) ISBN : 2-908344-09-2
- Daniel Honoré
- Contes créoles (tome1)* (Jeunesse), Éditions Udir (2003) ISBN : 2-87863-041-6
- Contes créoles (tome2)* (Jeunesse), Éditions Udir (2005) ISBN : 2-87863-048-3
-
- Ti Jean et autres contes* (Jeunesse), Éditions Udir
-
- Si ou té in frui (poésie), Lédision ZAMALAK (2009)
-
- Dofé sou la pay kann (Roman), Éditions Grand Océan (2000) ISBN : 2-912862-58-2
- Yves Manglou
- Alala Tiklou (Album jeunesse), Éditions du Paille-en-queue Noir
- Kaloubadia Madam Debassayns (Roman), Éditions Orphie
-
- Tangol, Éditions le Grand Océan (2000)
-
- Larzor et autres contes créoles* (Jeunesse), Éditions l'Harmattan
- Le petit Erre* (Jeunesse), Editions Orphie (2005) ISBN : 2-87763-289-X
- Lo gou zoli ver (Recueil de nouvelles), Éditions Udir
- Danyel Waro
- Démavouz la vi, Éditions le Grand Océan (1996)
Liste classée par Titres
- Alala Tiklou (Album jeunesse), Yves Manglou, Éditions du Paille-en-queue Noir
- Bal indigo (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1976.
- Bleu mascarin (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1969.
- Contes créoles (tome1)* (Jeunesse), Daniel Honoré, Éditions Udir
- Contes créoles (tome2)* (Jeunesse), Daniel Honoré, Éditions Udir
- Démavouz la vi (Autres), Danyel Waro, Éditions le Grand Océan (1996)
- Dictionnaire Créole Réunionnais/Français (Dictionnaire), Daniel Baggioni, Éditions l'Harmattan
- Dictionnaire Kréol rénioné - Français (Dictionnaire), Alain Armand, Océans Éditions (1987)
- Dofé sou la pay kann (Roman), Graziella Leveneur, Éditions Grand Océan
- Fare Fare (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1978.
- Indiennes (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1981.
- Kaloubadia Madam Debassayns (Roman), Yves Manglou, Éditions Orphie
- Larzor et autres contes créoles* (Jeunesse), Jean-Louis Robert, Éditions l'Harmattan
- Le petit Erre* (Jeunesse), Jean-Louis Robert, Éditions Orphie
- Lo gou zoli ver (Recueil de nouvelles), Jean-Louis Robert, Éditions Udir
- Percale (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1979.
- Romans po détak la lang démay lo kèr* (Poésie), Axel Gauvin, Éditions du Tramail 1991.
- Si ou té in frui (poésie), Teddy Iafare-Gangama, Lédision ZAMALAK (2009)
- Tangol (Poésie), André Payet, Éditions le Grand Océan (2000)
- Ti Jean et autres contes* (Jeunesse), Céline Huet, Éditions Udir
- Vavangue (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1972.
Liste classée par Genre
- Album Jeunesse
- Alala Tiklou, Yves Manglou, Éditions du Paille-en-queue Noir
- Jeunesse
- Contes créoles (tome1)*, Daniel Honoré, Éditions Udir
- Contes créoles (tome2)*, Daniel Honoré, Éditions Udir
- Larzor et autres contes créoles*, Jean-Louis Robert, Éditions l'Harmattan
- Le petit Erre*, Jean-Louis Robert, Editions Orphie
- Ti Jean et autres contes*, Céline Huet, Éditions Udir
- Dictionnaire
- Dictionnaire Créole Réunionnais/Français, Daniel Baggioni, Éditions l'Harmattan
- Dictionnaire Kréol rénioné - Français, Alain Armand, Océans Éditions 1987.
- Dictionnaire étymologique du créole réunionnais. Mots d'origine asiatique (définitions en français et anglais), Pascal Marion, Carré de sucre, 2009.
- Nouvelles
- Lo gou zoli ver, Jean-Louis Robert, Éditions Udir
- Poésie
- Bal indigo (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1976.
- Bleu mascarin (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1969.
- Fare Fare (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1978.
- Indiennes (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1981.
- Percale (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1979.
- Romans po détak la lang démay lo kèr*, Axel Gauvin, Éditions du Tramail 1991.
- Tangol (Poésie), André Payet, Éditions le Grand Océan 2000.
- Vavangue (Poésie), Jean Albany, Chez l’auteur, 1972.
- Roman
- Kaloubadia Madam Debassayns, Yves Manglou, Éditions Orphie
- Dofé sou la pay kann, Graziella Leveneur, Éditions Grand Océan
- Autres
- Démavouz la vi, Danyel Waro, Éditions le Grand Océan 1996.
Articles connexes
Références
Portail des langues
Portail de La Réunion
Catégorie : Créole réunionnais - Jean Albany
Wikimedia Foundation. 2010.
